Transcripción de documentos

English................................................................................................................................. 3 Français............................................................................................................................... 15 Español................................................................................................................................ 27 NA9417 / First Edition / June 2014 Español Contenido del paquete 1. Puerto de entrada de CC 2. Botón de alimentación 3. Puertos Ethernet 4. LED de alimentación 5. LED LAN 6. Indicador de señal 7. Conmutador para el modo Puente multimedia /PA (Punto de acceso) 8. Botón WPS 9. Botón de encendido/apagado LED 10. Botón Restablecer 27 Indicadores LED Coloque el conmutador situado en el lateral de su EA-AC87 en el modo de funcionamiento que prefiera (Puente multimedia o Punto de acceso). Consulte la tabla siguiente para confirmar el estado del modo. Español Modo Puente multimedia Modo PA LED de alimentación Permanentemente encendido: alimentación conectada Apagado: alimentación desconectada Parpadeo rápido: restablecer valores predeterminados Parpadeo lento: modo de rescate. Permanentemente encendido: alimentación conectada Apagado: alimentación desconectada Parpadeo rápido: restablecer valores predeterminados Parpadeo lento: modo de rescate. LED LAN Permanentemente encendido: hay conexión física con una red de área local (LAN). Frecuencia de parpadeo: conforme a la tasa de transmisión de datos. Permanentemente encendido: hay conexión física con una red de área local (LAN). LED1 permanentemente encendido: Wi-Fi activado LED1~5 permanentemente encendido: Wi-Fi activado Indicador de señal Acción de LED Señal Excelente Buena Débil Análisis del sitio Wi-Fi / Conexión WPS 28 Parpadeo intermitente hacia atrás y hacia adelante: En la siguiente tabla se muestra el estado del LED cuando se completa el arranque. Modo PA Español Modo Puente multimedia Estado del LED (Permanentemente encendido) 29 Modos de funcionamiento ASUS EA-AC87 ofrece dos modos de funcionamiento: Puente multimedia y Punto de acceso (PA). Español IMPORTANTE: • Para obtener el mejor rendimiento inalámbrico, coloque el dispositivo EA-AC87 a una distancia superior a 1,5 m del punto de acceso (PA) principal. • Compruebe el conmutador situado en el lateral de su EA-AC87 para confirmar el estado del modo. Modo Puente multimedia De forma predeterminada, su EA-AC87 se establece en el modo Puente multimedia. En este modo, puede conectar cualquier dispositivo con funcionalidad Ethernet a su red doméstica inalámbrica a través del enrutador inalámbrico. Este modo es perfecto para dispositivos de cine en casa, como por ejemplo televisores inteligentes, descodificadores y reproductores multimedia. POW ER Televisor inteligente Reproductor multimedia HD Descodificador 30 Modo Punto de acceso (PA) Español También puede activar el modo Punto de acceso (PA) en su EA-AC87 cambiando el conmutador lateral. Si ya tiene un enrutador, puede actualizarlo a la versión más reciente Wi-Fi 5 Ghz AC1800 4x4. 31 Español Modo Puente multimedia Le recomendamos que conecte su EA-AC87 a un enrutador inalámbrico presionando el botón de configuración protegida Wi-Fi (WPS, Wi-Fi Protected Setup). 32 Configuración con WPS Español a. Coloque el conmutador en el modo puente multimedia y enchufe el adaptador de alimentación. b. Presione el botón WPS de su EA-AC87 durante más de tres segundos hasta que los indicadores de señal LED1 a LED5 parpadeen secuencialmente hacia adelante y hacia atrás. 33 c. Presione el botón WPS del enrutador: NOTA: Consulte el manual del usuario del enrutador para conocer la ubicación de su botón WPS. Español d. Espere a que al menos uno de los indicadores de señal LED se ilumine permanentemente, lo que significará que ha establecido una conexión con la red inalámbrica correctamente. e. Mediante el cable de red incluido, conecte el televisor inteligente, el descodificador, el reproductor multimedia HD u otro dispositivo Ethernet al puerto LAN de su EA-AC87. NOTA: También puede conectar su EA-AC87 a la red inalámbrica a través de la interfaz gráfica del usuario Web. Para obtener más detalles, consulte la sección Configuración a través de la interfaz basada en Web. 34 Configuración a través de la interfaz basada en Web NOTA: Si ya ha utilizado WPS para conectar el dispositivo, pase por alto esta sección. Español a. Coloque el conmutador en el modo puente multimedia. b. Enchufe el adaptador de alimentación y, mediante el cable de red suministrado, conecte el equipo al puerto LAN de su EA-AC87. c. En el explorador Web, escriba http://findasus.local un 192.168.1.1 en la barra de direcciones del explorador. Escriba admin como el nombre de usuario y la contraseña predeterminados para iniciar sesión en la interfaz gráfica de usuario Web (GUI Web) de su EA-AC87. d. Siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla para completar la configuración de la conexión inalámbrica. e. Compruebe si el indicador LED de su EAac87u se ilumina permanentemente, lo que indica que su EA-N66 se ha conectado correctamente a la red inalámbrica. 35 Modo Punto de acceso (PA) Configuración a través de la interfaz basada en Web Español a. Coloque el conmutador en el modo AP (PA). b. Enchufe el adaptador de alimentación y utilice el cable de red suministrado para conectarlo al puerto LAN del enrutador. c. Conecte el dispositivo al nombre de red predeterminado (SSID) de su EA-AC87 ASUS_5G. d. En el explorador Web, escriba http://findasus.local en la barra de direcciones. Escriba el nombre de usuario y la contraseña predeterminados: admin. e. Siga la interfaz gráfica del usuario Web para definir las distintas configuraciones. Puede asignar un SSID y una clave de seguridad nuevos para su EA-AC87. NOTA: • En el modo PA, puede utilizar el botón WPS para conectar otros dispositivos. • Asegúrese de conectar su EA-AC87 al puerto LAN de un enrutador antes de realizar la configuración. 36 Frequently Asked Questions Dirección IP antes de la configuración Modo Puente mul- 192.168.1.1 timedia por Modo Punto Asignado el enrutador de acceso conectado Dirección IP después de la configuración Asignado por el enrutador conectado Asignado por el enrutador conectado Dirección URL SSID prepara la con- determifiguración* nado http:// findasus.local N/D http:// findasus.local ASUS_5G Nombre de usuario y contraseña para inicio de sesión. nombre de usuario: admin contraseña: admin * Windows® XP no admite findasus.local. Si utiliza el sistema operativo Windows® XP, descargue la utilidad de detección de dispositivos del sitio Web de ASUS www.asus.com para buscar la dirección IP de su EA-AC87. Q2: No puedo acceder a la interfaz GUI web para configurar los parámetros del router inalámbrico • Cierre todos los exploradores web en ejecución e inicie de nuevo uno de ellos. • Siga los pasos descritos a continuación para configurar el equipo según el sistema operativo instalado. Windows® 7 A. Deshabilite el servidor proxy si se encuentra habilitado. 1. Haga clic en Start (Inicio) > Internet Explorer para iniciar el explorador web. 2. Haga clic en Tools (Herramientas) > Internet options (Opciones de Internet) > ficha Connections (Conexiones) > LAN settings (Configuración de LAN). 3. En la pantalla Local Area Network (LAN) Settings (Configuración de la red de área local (LAN)), desactive la opción Use a proxy server for your LAN (Usar un servidor proxy para la LAN). 4. Haga clic en OK (Aceptar) cuando haya terminado. 37 Español P1: ¿Cuál es la dirección IP, el SSID, el nombre y la contraseña de inicio de sesión predeterminados para EA-AC87? Español B. Establezca la configuración TCP/IP del equipo para que reciba una dirección IP automáticamente. 1. Haga clic en Start (Inicio) > Control Panel (Panel de control) > Network and Internet (Red e Internet) > Network and Sharing Center (Centro de redes y de recursos compartidos) > Manage network connections (Administrar conexiones de red). 2. Seleccione Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) (Protocolo de Internet versión 4 (TCP/IPv4)) y haga clic en Properties (Propiedades). 3. Active la opción Obtain an IP address automatically (Obtener una dirección IP automáticamente). 4. Haga clic en OK (Aceptar) cuando haya terminado. Mac 10.5.8 A. Deshabilite el servidor proxy si se encuentra habilitado. 1. En la barra de menús, haga clic en Safari > Preferences... (Preferencias...) > ficha Advanced (Avanzado). 2. En el campo Proxies, haga clic en Change Settings... (Cambiar ajustes...). 3. En la lista de protocolos, anule la selección de los elementos FTP Proxy (Proxy de FTP) y Web Proxy (HTTP) (Proxy de web (HTTP). 4. Haga clic en OK (Aceptar) cuando haya terminado. B. Establezca la configuración TCP/IP del equipo para que reciba una dirección IP automáticamente. 1. Haga clic en el icono de Apple > System Preferences (Preferencias del Sistema) > Network (Red). 2. Seleccione Ethernet y, a continuación, Using DHCP (Usar DHCP) en el campo Configure (Configurar). 3. Haga clic en Apply (Aplicar) cuando haya terminado. 38