Chore-Time MV1619SPA Correa El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Correa de direccion manual y resorte de tension Reemplazo kit de montaje
MV1619SPA 1
Part No.s 44498-1 8.96'' [227.6 mm] and 44498-2 9.82'' [249.4 mm]
1. Desconecte la energia y retire la rejilla de la parte posterior del ventilador.
2. Retire la correa del motor cortandola y desechandola.
3. Retire el motor de la base de montaje.
4. Mida y marque 12-5/8'' [320.7 mm] desede el tope de la superficie de montaje del motor, en cada poste y
5/8" (15.9 mm) desede el borde posterior del poste, ver figura 1. Marque un segundo hueco 2-1/4'' [57.2 mm]
directamente encima del primer hueco en cada poste.
5. Taladre 4 huecos de 3/8" [9.5 mm] en el centro de los sitios marcados.
6. Monte la nueva platina de montaje del u-motor ver figura dos,
a los post es con los tornillos de la rielera y asegurelo con las
tuercas suministradas.(Nota: El tope de las ranuras debe alinear
con los huecos, para permitir que la platina se mueva hacia
arriba y ajuste la tension de la correa)..
7. Asegure el motor en la nueva platina de montaje para
asegurarlas usando los tornillos de carriaje, las arandelas
planas y las tuercas suministradas ver figura 3.
8. Use la correa v ax56 suministrada. Coloque la correa al rededor
de las aspas y al eje de rotacion.
9. Aplique tension moviendo la platina de montaje del u-motor
hacia arriba y moviendo los tornillos hasta asegurarla. Ver
figura 4 . Ver la calcomonia en el lado de la platina que muestra
el diagrama de tension de la correa.
10. Sujetar el cordon electrico suelto alos postes. Retire el exceso
de la cuerda si es necesario. Retenga suficiente la cuerda para
que el agua gotee y salga del casquete del motor.
11. Coloque nuevamente la rejilla, y reconecte la energia.
Reemplazo kit de montaje
Correa de direccion manual y
resorte de tension
MV1619-002B 9/99
12-5/8"
2-1/4" 57.2 mm
320.7 mm
MV1619-012 8/99
57.2 mm
320.7 mm
2-1/4"
12-5/8"
Figura 2. Plantina de montaje
para u - motor.
MV1619-001B 9/99
2-1/4" 57.2 mm
Figura 1. Localizacion del hueco del
tornillo para la platina.
Figura 3. Localizacion del hueco con
el motor montado.
MV1619-005C 8/99
Belt Tension Adjustment Bolt Location
(2 bolts per side)
2-1/4"
57.2 mm
Figura 4. Hueco del tornillo para
localizar la plat ina
û Localizacion de los tornillos para ajuste de la
correa (dos tornillos por lado)
Noviembre 1999 MV1619SPA
Correa de direcccion kit de montaje 44802 resorte de tension Correa de direccion manual y resorte de tension
2 MV1619SPA
1. Desconecte la energia y retire la rejilla de la parte posterior del ventilador.
2. Retire la correa de la direccion del motor cortandola y desechandola.
3. Retire el motor de los tornillos de montaje. Tambien retire y deseche la platina y el resorte.
4. Monte la nueva platina de montaje del u-motor alos postes en el segundo sexto y octavo huecos ver figura 5. Arriba en
el hueco superior combinado los tornillos de +, con la cabeza hacia dentro y las tuercas suministradas.
5. Asegure el pivote de la platina de montaje ver figura 6. En la nueva platina de montaje del u-motor usando los dos
tornillos de carriage y las tuercas suministradas.
6. Monte el pivote de montar el plato del motor en la nueva platina de montar el u-motor usando los dos tornillos de carriage
con la cabeza de los tornillos hacia dentro ver figura 8. Los amortiguadores de ajuste, las arandelas y las tuercas
suministradas.
7. Coloque las cubiertas de los resortes y el resorte en el tornillo de 5.5'' [139.7 mm] lleeve el tornillo arriba atraves de
ambos platos de montar. Entonces asegure el tornillo con una arandela t una tuerca.
8. Monte el motor al pivote de montar el motor con el plato y usando el tornillo de carriage la cabeza hacia arriba desede
el fondo y ajuste la arandela con la tuerca de 5/16-18 y la tuerca hexagonal al tope.
9. Use la correa ax56 en v suministrada. Enlace la correa alrededor de cada una de las cuchillas y al eje de rotacion. Ajuste
la tuerca hasta que el resorte se comprima 2.25" [57.2 mm].
10. Sujete el cordon electrico suelto a los postes. Retire el exceso de la cuerda si es necesario. Retenga suficiente cuerda para
que el agua de goteo salga del casquete del motor.
11. Coloque nuevamente la rejilla y reconecte la energia.
(Nota: Hueco superior en ambas partes si no enviar postes P/N 38390).
Correa de direcccion kit de montaje 44802 resorte de tension
See Figure 8. For Details
MV1600-3 06/99
10
Figura 7. Vista trasera de la instalacion
del motor
Figura 6. Plato de pivote
montaje de los tornillos.
9
8
4
11
3
10
MV1619-010 8/99
Figura 8. Detalle del ensamble
MV1600-2 8/99
3
4
2
7
9
8
6
5
1
MV1619-008 8/99
2nd
6th
8th
Figura 5.Poscicion del tornillo
para la platina de montaje.
Item Descripcion P/N
1 Platina de cubierta para varia de acuerdo el cableado del
motor al motor.
2 Resorte de compresion hasta 2.25''
[57.2 mm]
43715
3 Pivote de la platina para montaje del
motor
44801
4 Pivote de la platina de montaje 43714
5 Platina de montaje del u motor 44797
6 Tornillos 5/16-18 x 5.5'' [139.7 mm] 4412-21
7 Cubierta del resorte (2 piezas) 44002
8 5/16'' Tuercas exagonales para seg. 2148
9 5/16'' Arandelas planas 546
10 5/16''-18 x .625 Tornillos de carriage 8282
11 Bisagra de autotension amotiguada 38896
Correa de direccion manual y resorte de tension Lista de partes
MV1619SPA 3
Lista de partes
BD Kit Montaje Para Reemplazo—Manual Tension—44498-1 and 4498-2
Cantidad Descripcion Parte No.
1 Platina de montaje para motor 8.96'' [227.6 mm]
(incluye un 44498-1)
43655-1
1 Platina de montaje para motor 9.82'' [249.4 mm]
(incluye un 44498-2)
43655-2
1 Correa AX56 43816
1 Utencilios incluy. las sigui partes 44499
8 Tornillo de carriage 5/16-18x.625'' 8282
8 Tuercas 5/16''-18 exagonal 2148
4 Arandelas plana 5/16'' 546
BD Kit Montaje Para Reemplazo 9.82'' [249.4 mm] —
Tencionador de resorte parte no. 44802
Cantidad Descripcion Parte No.
1 Platina de montaje del u-motor (incluye un 44802) 44797
1 Pivote del plato dela platina de mon 43714
1 Plato de montaje 44801
1 Correa V AX56 43816
1 Utencilios paquete incl. las siguientes partes 44803
2 Visagra de amortiguacion autotencionada 38896
2 Cubierta del resorte 44002
1 Resorte de coprecion 43715
1 5/16'' x 5.5'' Tornillo 4412-21
7 Arandela plana 546
5 Tuerca de seguridad 2148
8 Tornillode cariage 8282
4 5/16''-18 Tuerca 2145
4 Arandela 5/16'' 547
6 1/4''-20 x .75 Tornillo 1133
6 Arandela 1/4''-20 1269
Chore-Time Equipment a Division of CTB Inc.
P.O. Box 2000 · Milford, Indiana 46542-2000 · U.S.A.
Phone (219) 658-4101 · Fax (800) 333-4191
E-Mail: [email protected] · Internet: http//www.ctbinc.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Chore-Time MV1619SPA Correa El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario