BenQ QP30 Guía del usuario

BenQ QCast Mirror QP30

Wireless Dongle

Quick

Start

Guide

Rev. 1.01

Introduction

Thanks for choosing BenQ QCast Mirror QP30 It’s a

brand new design and supports latest WiFi standard

802.11ac 5GHz with dual antennas. With the new

powerful SoC on board, QCast Mirror QP30 Dongle can

decode and output 4K@30hz resolution.

It can fully support on various OS platforms including

iOS, Android, Windows, macOS, and ChromeOS. You

can also cast without all by our high compatibility with

Airplay, Chromecast and Miracast.

Hardware Installation

The QCast Mirror QP30 Dongle’s HDMI connector can be

directly connected to your TV, projector or screen.

Before using it, please connect the type C to the external

power supply. Please be noted that the electric current

should not less than 1.5A.

LED Indicator: the blue LED will be turned on after

power is correctly connected to type c connector.

Key: Hold for 10sec to restore all default settings

(except SSID/password and background)

Notice:

* Use external DC power, and make sure you're your USB

DC power can provide 1.5A current.

FCC STATEMENT

1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference.

(2) This device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

2. Changes or modifications not expressly approved by

the party responsible for compliance could void the user's

authority to operate the equipment.

NOTE: This equipment has been tested and found to

comply with the limits for a Class B digital device,

pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation.

This equipment generates uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communications. However, there is

no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment off and

on, the user is encouraged to try to correct the interference

by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and

receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit

different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV

technician for help.

FCC Radiation Exposure Statement

This equipment complies with FCC radiation exposure

limits set forth for an uncontrolled environment. This

equipment should be installed and operated with

minimum distance 20cm between the radiator & your

body

CAUTION:

Any changes or modifications not expressly approved by

the grantee of this device could void the user's authority to

operate the equipment.

Industry Canada Equipment Standard for Digital

Equipment (ICES) –Canada Compliance Statement

This Class B digital apparatus complies with Canadian I

CES‐003. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la

norme NMB‐003 du Canada.

Innovation, Science and Economic Development

Canada(ISED) Compliance Statement

This device complies with ISED’s licence-exempt RSS

standard(s).

Operation is subject to the following two conditions: (1)

this device may not cause interference, and (2) this device

must accept any interference, including interference that

may cause undesired operation of the device.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’ ISED

applicables aux appareils radio exempts de licence.

L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

(1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage

préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout

brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de

provoquer un fonctionnement indésirable.

Caution:

User should also be advised that:

(i) the device for operation in the band 5150‐5250 MHz is

only for indoor use to reduce the potential for harmful

interference to co‐channel mobile satellite systems;

Les utilisateurs devraient aussi être avisés que

(i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150‐5250

MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à

l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage

préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant

les mêmes canaux;

Radio Frequency (RF) Exposure Information

The radiated output power of the Wireless Device is below

the Innovation, Science and Economic Development

Canada (ISED) radio frequency exposure limits. The

Wireless Device should be used in such a manner such that

the potential for human contact during normal operation is

minimized.

This device has also been evaluated and shown compliant

with the ISED RF Exposure limits under mobile exposure

conditions. (antennas are greater than 20 cm from a

person's body).

informations concernant l'exposition aux fréquences

radio (RF)

La puissance de sortie émise par l’appareil de sans fil est

inférieure à la limite d'exposition aux fréquences radio

d'ISED Canada (ISED). Utilisez l’appareil de sans fil de

façon à minimiser les contacts humains lors du

fonctionnement normal.

Ce périphérique a également été évalué et démontré

conforme aux limites d'exposition aux RF d'ISED dans

des conditions d'exposition à des appareils mobiles

(antennes sont supérieures à 20 cm à partir du corps d'une

personne).

ANATEL Warning:

"Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência

prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente

autorizados. Para maiores informações, consulte o site da ANATEL

– www.anatel.gov.br")

“La operación de este equipo está sujeta a

las siguientes dos condiciones: (1) es posible

que este equipo o dispositivo no cause

interferencia perjudicial y (2) este equipo o

dispositivo debe aceptar cualquier

interferencia, incluyendo la que pueda

causar su operación no deseada.”

快速使用手冊

Rev. 1.01

簡

介

感謝您選擇 QCast Mirror QP30 產品，㇐款強大無

線演示協作产品。全新外觀與硬體設計，支援雙頻最

新 WiFi 無線標準 802.11ac 5GHz，透過內建 SoC可

以透過 HDMI 介面支援 4K@30hz 輸出。

我們相容於 Airplay 、 Miracast、Chromecast

等標準，此外，我們更開發了㇐款全新 ProCast 軟體，

讓您可以用㇐台電腦，同步投放畫面到多個接收裝置，

簡化安裝程序

了解更多

您可以到我們官網了解更多詳細資訊如使用手冊，常

用問題，以及更多使用秘訣等等。

硬體安裝

QCast Mirror QP30 的HDMI 接頭可以與您的電視，

投影機或螢幕直接連接。使用 Type C 接口電源線接

上外掛電源方能使用，請注意， HDMI 的外掛電源必

須能輸出 1.5 安培以上電力。

按鍵：⾧按 10 秒鐘恢復出廠設置。 ( 除了

SSID/password與背景圖)

指示燈：TypeC 接入電源后，系統運行正常，常亮藍

色燈。

注意：

*請確認電源供應器能提供 1.5A 電流；

產品符合國家通訊傳撥委員會(NCC)之規範：低

功率電波輻射性電機管理辦法

取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、

商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更

原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影

響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，

應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前述

合法通信，指依電信管理法規定作業之無線電通信。

低功率射頻器材須忍受合法通信或工業、科學及醫療

用電波輻射性電機設備之干擾。

＊您可以在官網下載到最新版完整手冊以及相關問題

www.benq.com

Guia de início

rápido

Rev. 1.01

Introdução

Obrigado por escolher o BenQ QCast Mirror QP30. É

um design totalmente novo e suporta o mais recente

padrão WiFi 802.11ac 5GHz com antenas duplas. Com o

novo e potente SoC integrado, o adaptador do QCast

Mirror QP30 consegue decodificar e produzir uma

resolução 4K a 30 hz.

Ele é totalmente compatível com vários sistemas

operacionais inclusive iOS, Android, Windows, macOS e

ChromeOS. Também é possível transmitir através do

Airplay, Chromecast e Miracast graças à alta

compatibilidade.

Instalação do hardware

Key = Botão

LED indicator = Indicador de LED

Type C charging interface = Interface de carregamento Type C

HDMI Port = Porta HDMI

O conector HDMI do adaptador do QCast Mirror QP30

pode ser conectado diretamente à sua TV, projetor ou

tela. Antes de usá-lo, conecte o type C à fonte de

alimentação externa. Please be noted that the electric

current should not less than 1.5A.

Indicador LED: o LED azul acenderá após a alimentação

ser corretamente ligada ao conector type c.

Botão:

Pressione por 10 segundos para restauras todas as

configurações padrão

(exceto SSID/senha e segundo plano)

Notificação:

* Use alimentação CC externa e certifique-se de que sua

alimentação CC USB possa fornecer corrente de 1,5 A.

Guía de inicio

rápido

Rev. 1.01

Introducción

Gracias por elegir el dongle QCast Mirror QP30 de

BenQ. Tiene un diseño totalmente nuevo, es compatible

con el último estándar WiFi 802.11ac 5 GHz con antenas

duales. Gracias al nuevo y potente SoC integrado, el

dongle QCast Mirror QP30 es capaz de decodificar y

emitir una resolución de 4K a 30Hz.

Es totalmente compatible con varias plataformas de

sistemas operativos, como iOS, Android, Windows,

macOS y ChromeOS. También puede transmitir sin

estas gracias a nuestra excelente compatibilidad con

Airplay, Chromecast y Miracast.

Instalación del hardware

Key = Tecla

LED indicator = Indicador LED

Type C charging interface = Interfaz de carga Tipo C

HDMI Port = Puerto HDMI

El conector HDMI del dongle QCast Mirror QP30 se

puede conectar directamente a su televisor, proyector o

pantalla. Antes de utilizarlo, conecte el conector Tipo C

a la fuente de alimentación externa. Tenga en cuenta

que la corriente eléctrica no debe ser inferior a 1.5 A.

Indicador LED: el LED azul se encenderá después de que

la alimentación esté conectada correctamente al

conector Tipo C.

Tecla: ma

ntenga pulsada la tecla por 10 s para restaurar los

ajustes predeterminados

(salvo SSID/contraseña y fondo)

Aviso:

*Utilice una fuente de alimentación de CC externa, y

asegúrese de que su alimentación de CC por USB puede

proporcionar una corriente de 1.5 A.

BenQ QP30 Guía del usuario

BenQ QP30 Guía del usuario

En otros idiomas

Otros documentos