Expert E200511 Manual de usuario

Marca: Expert

Modelo: E200511

Tipo: Manual de usuario

NU-E200511/0713

6 Rue Gustave Eiffel

91420 MORANGIS- France

http://www.expert-tool.com

N° 01(060)

NOIR / BLACK / ZWART /

SCHWARZ / NEGRO / PRETO /

NERO / CZARNY / ČERNÁ

MERCEDES BENZ

N° 02

BLEU - AUDI (APRÈS 2000) /

BLUE - AUDI (AFTER 2000) /

BLAUW - AUDI (NA 2000) /

BLAU - AUDI (NACH 2000) /

AZUL - AUDI (DESPUÉS DE 2000) /

AZUL AUDI (APÓS 2000) /

BLU - AUDI (DOPO IL 2000) /

NIEBIESKI - AUDI (PO 2000) /

MODRÁ - AUDI

(MODELY PO ROCE 2000)

N° 03

JAUNE / YELLOW / GEEL / GELB /

AMARILLO / AMARELO / GIALLO /

ŻÓŁTY / ŽLUTÁ

OPEL. (VAUXHALL – UK) VW.FORD

N° 04

ROUGE / RED / ROOD / ROT /

ROJO / VERMELHO / ROSSO /

CZERWONY / ČERVENÁ

B.M.W

N° 05

ORANGE / ORANGE / ORANJE /

ORANGE / ORANGE /

COR-DE-LARANJA /

ARANCIONE / POMARAŃCZOWY /

ORANŽOVÁ

B.M.W

N° 06

NOIR / BLACK / ZWART /

SCHWARZ / NEGRO /

PRETO / NERO / CZARNY / ČERNÁ

AUDI RENAULT.FIAT.PEUGEOT

N° 07

NOIR - VOLVO.VW (avant 2000) /

BLACK - VOLVO.VW (before 2000) /

ZWART - VOLVO.VW (vóór 2000) /

SCHWARZ - VOLVO.VW (vor 2000) /

NEGRO - VOLVO.VW (antes de 2000) /

PRETO - VOLVO.VW (antes de 2000)

NERO - VOLVO.VW (PRIMA DEL 2000)

CZARNY - VOLVO, VW (przed 2000) /

ČERNÁ - VOLVO, VW

(MODELY DO ROKU 2000)

N° 08

NOIR - Bouchon réglable

BLACK - Adjustable clamping cap

ZWART - Afstelbare klemdop

SCHWARZ - Anpassbare Klemmkappe

NEGRO - Tapa de sujeción ajustable

PRETO - Tampa de fixação regulável

NERO - Cappuccio di bloccaggio adattabile

CZARNY - Regulowana nakładka zaciskowa/

ČERNÁ - Nastavitelné svěrací víčko

N° 09

NOIR - Joint universel 50 mm* / BLACK - 50 mm universal insert* / ZWART - 50 mm

universeel inzetstuk* / SCHWARZ - 50 mm Universaleinsatz* / NEGRO - Inserto

universal de 50 mm* / PRETO - Inserção universal de 50 mm* / NERO - inserto

universale da 50 mm* / CZARNY* / ČERNÁ - 50 mm univerzální vložka*

N° 10

NOIR - Joint universel 35 mm* / BLACK - 35 mm universal insert* / ZWART - 35 mm

universeel inzetstuk* / SCHWARZ - 35 mm Universaleinsatz* / NEGRO - Inserto

universal de 35 mm* / PRETO - Inserção universal de 35 mm* / NERO - inserto

universale da 35 mm* / CZARNY* / ČERNÁ - 35 mm univerzální vložka*

N° 11

NOIR - Joint universel 27 mm* / BLACK - 27 mm universal insert* / ZWART - 27 mm

universeel inzetstuk* / SCHWARZ - 27 mm Universaleinsatz* / NEGRO - Inserto

universal de 27 mm* / PRETO - Inserção universal de 27 mm* / NERO - inserto

universale da 27 mm* /

CZARNY* / ČERNÁ - 27 mm univerzální vložka*

N° 12

NOIR - Utilisé sur certains véhicules européens. A utiliser avec le bouchon réglable N° 8

et les joints universels N° 9, 10 ou 11. / BLACK - For use with European cars. Combines

with adjustable cap No. 8 and universal joints No.9, 10 or 11. / ZWART - Voor Europese

auto's. Combineert met afstelbare dop Nr. 8 en universele afdichting Nr.9, 10 of 11. /

SCHWARZ - Für den Einsatz bei europäischen Wagen. Passend zum anpassbaren

Deckel Nr. 8 und den Universaldichtungen Nr. 9, 10 oder 11. / NEGRO - Para uso

con coches europeos. Combina con la tapa ajustable No. 8 y las juntas universales

No.9, 10 u 11. / PRETO - Para utilização com carros europeus. Combina com a tampa

regulável N.º 8 e juntas universais N-º 9, 10 ou 11. / NERO - Per l'utilizzo in auto

europee. Abbinabile con cappucci n. 8 e giunti universali n. 9,10 o 11. / CZARNY - Dla

samochodów europejskich. Do użytku z regulowanym korkiem nr 8 oraz złączami

uniwersalnymi nr 9, 10 i 11. / ČERNÁ - K použití u evropských automobilů. Kombinuje

se s nastavitelným víčkem č. 8 a univerzálními spojkami č. 9, 10 nebo 11.

N° 13

NOIR - Recommandé sur certains véhicules dont le radiateur est équipé d’un bouchon

supérieur / BLACK - Suitable for use with cars that have an upper cap on the radiator /

ZWART - Geschikt voor Wagens met bovendop op de radiator/ SCHWARZ - Geeignet

für den Einsatz bei Wagen mit einem oberen Deckel auf dem Kühler /

NEGRO - Adecuado para uso con coches que tienen una tapa superior en el radiador /

PRETO - Adequado para utilização em carros que possuem uma tampa superior

no radiador / NERO - Adatto all'uso in auto che presentano un tappo superiore del

radiatore. / CZARNY - Nadaje się do samochodów z górnym korkiem chłodnicy /

ČERNÁ - K použití u automobilů s víčkem v horní části chladiče

N° 15(041)