1
el
1-1.ΤΑΠΑΡΑΚΑΤΩΠΡΕΠΕΙΝΑΤΗΡΟΥΝΤΑΙΠΑΝΤΑΓΙΑΛΟΓΟΥΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
• Πριντηνεγκατάστασητουκλιματιστικού,διαβάστετηνενότητα“ΤΑΠΑΡΑΚΑΤΩΠΡΕΠΕΙΝΑΤΗΡΟΥΝΤΑΙΠΑΝΤΑΓΙΑΛΟΓΟΥΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ”.
• Καθώςαυτέςοιπροειδοποιήσειςκαιπροφυλάξειςπεριλαμβάνουνσημαντικέςπληροφορίεςγιατηνασφάλεια,βεβαιωθείτεότιτιςτηρείτε.
• Αφούδιαβάσετεαυτότοεγχειρίδιο,φυλάξτετομαζίμετιςΟΔΗΓΙΕΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣγιαναμπορείτενατασυμβουλεύεστε.
■ Μηνεγκαθιστάτεμόνοισαςτημονάδα(γιατονχρήστη).
Ατελήςεγκατάστασημπορείναπροκαλέσειπυρκαγιά,ηλεκτροπληξία,τραυματισμό
λόγωπτώσηςτηςμονάδαςήδιαρροήνερού.Συμβουλευτείτετοναντιπρόσωπο
απότονοποίοαγοράσατετησυσκευήήένανεξειδικευμένοτεχνικόεγκατάστασης.
■ Εκτελέστετιςεργασίεςεγκατάστασηςμεασφάλεια,ανατρέχονταςστο
εγχειρίδιοεγκατάστασης.
Ατελήςεγκατάστασημπορείναπροκαλέσειπυρκαγιά,ηλεκτροπληξία,τραυμα-
τισμόλόγωπτώσηςτηςμονάδαςήδιαρροήνερού.
■ Κατάτηνεγκατάστασητηςμονάδας,χρησιμοποιήστεκατάλληλοεξοπλι-
σμόπροστασίαςκαθώςκαιεργαλείαγιαασφάλεια.
Ανδενγίνεικάτιτέτοιο,μπορείναπροκληθείτραυματισμός.
■
Τοποθετήστετημονάδαμεασφάλειασεμέροςπουμπορείνααντέξειτοβάροςτης.
Ανητοποθεσίατηςεγκατάστασηςδενμπορείνααντέξειτοβάροςτηςμονά-
δας,ημονάδαμπορείναπέσειπροκαλώνταςτραυματισμό.
■ Οιηλεκτρικέςεργασίεςπρέπειναεκτελούνταιαπόένανεξουσιοδοτη-
μένο,έμπειροηλεκτρολόγο,σύμφωναμετοεγχειρίδιοεγκατάστασης.
Βεβαιωθείτεότιχρησιμοποιείτεαποκλειστικόκύκλωμα.Μηνσυνδέετε
άλλεςηλεκτρικέςσυσκευέςμετοκύκλωμα.
Εάνηισχύςτουκυκλώματοςείναιανεπαρκήςήέχουνγίνειατελείςηλεκτρολο-
γικέςεργασίες,μπορείναπροκληθείπυρκαγιάήηλεκτροπληξία.
■ Μηνκαταστρέφετετακαλώδιαασκώνταςυπερβολικήπίεσησταεξαρτή-
ματαήτιςβίδες.
Τακατεστραμμένακαλώδιαμπορείναπροκαλέσουνπυρκαγιάήηλεκτροπληξία.
■ Βεβαιωθείτεότιέχετεκλείσειτογενικόδιακόπτητροφοδοσίαςρεύματος
ότανρυθμίζετετονεσωτερικόηλεκτρολογικόπίνακαήεκτελείτεεργασί-
εςκαλωδίωσης.
Ανδενγίνεικάτιτέτοιο,μπορείναπροκληθείηλεκτροπληξία.
■ Χρησιμοποιήστετα καθορισμένακαλώδια για νασυνδέσετε την εσωτε-
ρικήκαιτηνεξωτερικήμονάδαμεασφάλειακαισυνδέστετασύρματα
σφιχτάστουςτμηματικούςακροδέκτες,έτσιώστεηκαταπόνησηαπότα
καλώδιαναμην εφαρμόζεταιστιςσυνδέσεις.Μηνεπεκτείνετε τακαλώ-
διακαιμηνχρησιμοποιείτεενδιάμεσησύνδεση.
Ατελήςσύνδεσηκαιασφάλισημπορείναπροκαλέσειπυρκαγιά.
■ Μηνεγκαθιστάτετημονάδασεμέρος όπουενδέχεται ναυπάρχει διαρ-
ροήεύφλεκτωναερίων.
Εάνυπάρξειδιαρροήαερίουκαισυσσώρευσήτουγύρωαπότημονάδα,μπο-
ρείναπροκληθείέκρηξη.
■ Μηνχρησιμοποιείτεενδιάμεσησύνδεσητουκαλωδίουτροφοδοσίας ή
τουκαλωδίουπροέκτασηςκαιμηνσυνδέετεπολλέςσυσκευέςσεμία
πρίζαεναλλασσόμενουρεύματος(AC).
Μπορείναπροκληθείπυρκαγιάήηλεκτροπληξίαλόγωκακήςεπαφής,κακής
μόνωσης,υπέρβασηςτουεπιτρεπόμενουρεύματοςκλπ.
■ Βεβαιωθείτεότιχρησιμοποιείτεταανταλλακτικάπουπαρέχονταιήπου
προσδιορίζονταιγιατιςεργασίεςεγκατάστασης.
Ηχρήσηελαττωματικώνεξαρτημάτωνμπορείναπροκαλέσειτραυματισμό ή
διαρροήνερούλόγωπυρκαγιάς,ηλεκτροπληξίας,πτώσηςτηςμονάδαςκλπ.
■ Ότανσυνδέετε το καλώδιο παροχής ρεύματοςστην πρίζα, βεβαιωθείτε
ότιδενυπάρχεισκόνη,φράξιμοήχαλαράεξαρτήματατόσοστηνπρίζα
όσοκαιστοκαλώδιοπαροχήςρεύματος.Βεβαιωθείτεότιτοκαλώδιο
παροχήςρεύματοςέχειεφαρμόσεικαλάστηνπρίζα.
Ανυπάρχουνσκόνη,φράξιμοήχαλαράεξαρτήματαστοκαλώδιοπαροχήςρεύ-
ματοςήστηνπρίζα,μπορείναπροκληθείηλεκτροπληξίαήπυρκαγιά.Ανυπάρ-
χουνχαλαράεξαρτήματαστοκαλώδιοπαροχήςρεύματος,αντικαταστήστετα.
■ Στερεώστεμεασφάλειατοκαπάκιτουπίνακατηςεσωτερικήςμονάδας
καιτοφάτνωμασυντήρησηςτηςεξωτερικήςμονάδας.
Εάντοκαπάκιτουπίνακατηςεσωτερικήςμονάδαςή/καιτοφάτνωμασυ-
ντήρησηςτηςεξωτερικήςμονάδαςδενστερεωθούνμεασφάλεια,μπορείνα
προκληθείφωτιάήηλεκτροπληξίαλόγωσκόνης,νερούκλπ.
■ Κατάτηνεγκατάσταση,μετακίνησηήσυντήρησητηςμονάδας,βεβαιω-
θείτεότιστοκύκλωμαψύξηςδενθαεισχωρήσειάλληουσίαεκτόςαπό
τοενδεδειγμένοψυκτικό(R32).
Ηπαρουσίαξένηςουσίας,όπωςοαέρας,μπορείναπροκαλέσειμηφυσιολογική
αύξησητηςπίεσηςήναοδηγήσεισεέκρηξηήτραυματισμό.Ηχρήσηκάποιουάλ-
λουψυκτικούυγρούαπόαυτόπουορίζεταιγιατοσύστημαθαπροκληθείμηχανική
βλάβη,δυσλειτουργίατουσυστήματοςήβλάβητηςμονάδας.Στηχειρότερηπερί-
πτωση,αυτόενδέχεταιναέχεισοβαρέςεπιπτώσειςστηνασφάλειατουπροϊόντος.
■ Μηνεκλύετετοψυκτικόστηνατμόσφαιρα.Ανδιαρρεύσειψυκτικόκατά
τηνεγκατάσταση,αερίστετοδωμάτιο.Βεβαιωθείτεότιδενυπάρχειδι-
αρροήψυκτικούαερίουμετάτηνολοκλήρωσητηςεγκατάστασης.
Εάντοψυκτικόυγρόδιαρρεύσεικαιέρθεισεεπαφήμεφωτιάήμιαπηγή
θερμότητας,όπωςαερόθερμο,σόμπακηροζίνηςήφούρνο,τοαέριοπου
παράγεταιείναιεπιβλαβές.Εξασφαλίστεεπαρκήεξαερισμόσύμφωναμετο
πρότυποEN378-1.
■ Βεβαιωθείτεότιδενυπάρχειδιαρροήψυκτικούαερίουαφούολοκληρω-
θείηεγκατάσταση.
Εάνυπάρξειδιαρροήψυκτικούαερίουσεεσωτερικόχώροκαιέρθεισεεπαφή
μετηφλόγααερόθερμου,θερμάστρας,σόμπας,κλπ,ενδέχεταιναπαρα-
χθούνεπιβλαβείςουσίες.
■ Χρησιμοποιήστεκατάλληλαεργαλείακαιυλικάσωληνώσεωνγιατην
εγκατάσταση.
Ηπίεσητου R32είναι1,6φορέςμεγαλύτερηαπότηνπίεσητουR22.Ημη
χρήσητωνκατάλληλωνεργαλείωνήυλικώνκαιηατελήςεγκατάστασηενδέ-
χεταιναπροκαλέσειδιάρρηξητωνσωλήνωνήτραυματισμό.
■ Όταντοκύκλωμαψύξηςέχειδιαρροή,μηνεκτελείτεεκκένωσημετον
συμπιεστή.
■ Κατάτηνεκκένωσητουψυκτικού,σταματήστετοσυμπιεστήπριναπο-
συνδέσετετιςψυκτικέςσωληνώσεις.
Ανηψυκτικήσωλήνωσηαποσυνδεθείενώλειτουργείοσυμπιεστήςκαιηανα-
σταλτικήβαλβίδαείναιανοιχτή,ενδέχεταιναεισρεύσειαέραςκαιηπίεσηστον
κύκλοψύξηςναγίνειυπερβολικάυψηλή.
Εάνεισχωρήσειστουςσωλήνεςοποιαδήποτεξένηουσία,όπωςαέρας,ενδέ-
χεταιναπροκληθείδιάρρηξητουσυμπιεστήκαιτραυματισμός.
■ Κατάτηνεγκατάστασητηςμονάδας,συνδέστεμεασφάλειατουςψυκτι-
κούςσωλήνεςπρινβάλετεσελειτουργίατοσυμπιεστή.
Ανοσυμπιεστήςτεθείσελειτουργίαπρινσυνδεθούνοιψυκτικοίσωλήνεςκαι
ενώηανασταλτικήβαλβίδαείναιανοιχτή,ενδέχεταιναεισρεύσειαέραςκαιη
πίεσηστονκύκλοψύξηςναγίνειυπερβολικάυψηλή.Κάτιτέτοιοενδέχεταινα
προκαλέσειδιάρρηξητωνσωλήνωνήτραυματισμό.
■ Σφίξτετο παξιμάδιεκχείλωσης μεροπόκλειδο,όπως ορίζεταιστο πα-
ρόνεγχειρίδιο.
Εάντοσφίξετεπολύ,τοπαξιμάδιεκχείλωσηςμπορείνασπάσειμετάαπό
μεγάλοχρονικόδιάστημακαιναπροκαλέσειδιαρροήψυκτικούμέσου.
■ Ηεγκατάστασητηςμονάδαςθαγίνεισύμφωναμετουςεθνικούςκανονι-
σμούςπερίκαλωδιώσεων.
■ Γειώστεσωστάτημονάδα.
Μηνσυνδέετετηγείωσησεσωλήνααερίου,νερού,σεαλεξικέραυνοήστη
γείωση του τηλεφώνου. Η ελαττωματική γείωση μπορεί να προκαλέσει ηλε-
κτροπληξία.
■
Φροντίστεναεγκαταστήσετεένανασφαλειοδιακόπτηδιαφυγήςγείωσης.
Εάνδενεγκατασταθείασφαλειοδιακόπτηςδιαφυγήςγείωσης,μπορείναπρο-
κληθείηλεκτροπληξίαήπυρκαγιά.
■ Ότανχρησιμοποιείτεένανκαυστήρααερίουήάλλοεξοπλισμόπουπα-
ράγειφλόγα,αφαιρέστετελείωςόλοτοψυκτικόυγρόαπότοκλιματιστι-
κόκαιβεβαιωθείτεότιηπεριοχήαερίζεταικαλά.
Αντοψυκτικόυγρόδιαρρεύσεικαιέρθεισεεπαφήμεφωτιάήπηγήθερμό-
τητας,θαδημιουργηθείεπικίνδυνοαέριοκαιυπάρχεικίνδυνοςπρόκλησης
πυρκαγιάς.
■
Γιατηνεπιτάχυνσητηςδιαδικασίαςαπόψυξηςήτονκαθαρισμό,μηχρη-
σιμοποιείτεάλλαμέσααπόαυτάπουσυνιστάοκατασκευαστής.
■Ησυσκευήπρέπεινααποθηκεύεταισεχώροόπουδενυπάρχουνπη-
γέςανάφλεξηςσεσυνεχήλειτουργία(γιαπαράδειγμα:γυμνέςφλόγες,
ενεργήσυσκευήαερίουήενεργόηλεκτρικόαερόθερμο).
■ Μηντρυπάτεήκαίτετησυσκευή.
■ Έχετευπόψηότιταψυκτικάυγράενδέχεταιναείναιάοσμα.
■Ησωλήνωσηπρέπειναπροστατεύεταιαπόυλικέςζημιές.
■Ησωλήνωσηπρέπειναδιατηρείταιστοελάχιστομήκος.
■ Πρέπεινατηρούνταιοιεθνικοίκανονισμοίσχετικάμετοαέριο.
■ Μηφράζετετααπαιτούμεναανοίγματααερισμού.
■ Μηνχρησιμοποιείτεσυγκολλητικόκράμαχαμηλήςθερμοκρασίαςσε
περίπτωσησυγκόλλησηςτωνσωλήνωνψυκτικού.
■ Οιεργασίεςσυντήρησηςθαπρέπειναεκτελούνταιμόνοσύμφωναμε
τιςσυστάσειςτουκατασκευαστή.
■ Μηνπραγματοποιείτετροποποιήσειςστημονάδα.Ενδέχεταιναπρο-
κληθείπυρκαγιά,ηλεκτροπληξία,τραυματισμόςήδιαρροήνερού.
■
Κατάτοάνοιγμαήτοκλείσιμοτηςβαλβίδαςσεθερμοκρασίεςκάτωαπότομηδέν,
μπορείναπροκληθείανάβλυσηψυκτικούμέσααπότοκενόμεταξύτουστελέχους
καιτουσώματοςτηςβαλβίδας,πουμπορείναοδηγήσεισετραυματισμούς.
■ Ησυσκευήπρέπειναφυλάσσεταισεκαλάαεριζόμενοχώρο,όπουτο
μέγεθοςτουδωματίουαντιστοιχείστοεμβαδόντουδωματίουπουέχει
καθοριστείγιατηλειτουργία.
■ Εάντοκαλώδιοτροφοδοσίαςέχειυποστείζημιά,ηαντικατάστασήτου
πρέπειναπραγματοποιηθείαπότονκατασκευαστή,τοναντιπρόσωπο
τουσέρβιςήαπόάτομομεπαρόμοιακατάρτιση,προκειμένουνααπο-
φευχθείενδεχόμενοςκίνδυνος.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ (Μπορείναπροκληθείθάνατος,σοβαρόςτραυματισμόςκτλ.)
Απαιτούμεναεργαλείαγιαεγκατάσταση
ΚατσαβίδιPhillips(σταυροκατσάβιδο)
Αλφάδιμεφυσαλίδανερού
Βαθμονομημένηκλίμακα
Μαχαίριήψαλίδιγενικήςχρήσης
Κλειδίροπήςστρέψης
Κλειδίσύσφιξης(ήαγγλικόκλειδί)
Εξαγωνικόκλειδί4mm
ΕργαλείοεκχείλωσηςγιαR32,R410A
ΠολλαπλόςμετρητήςγιαR32,R410A
ΑντλίακενούγιαR32,R410A
ΕλαστικόςσωλήναςπλήρωσηςγιαR32,R410A
Κόφτηςσωλήναμεδιάταξηδιαμόρ-
φωσηςστομίου
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
1. ΠΡΙΝΤΗΝΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΕΡΜΗΝΕΊΑΤΩΝΣΥΜΒΌΛΩΝΠΟΥΕΜΦΑΝΊΖΟΝΤΑΙΣΤΗΝΕΣΩΤΕΡΙΚΉΉ/ΚΑΙΣΤΗΝΕΞΩΤΕΡΙΚΉΜΟΝΆΔΑ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
(Κίνδυνοςπυρκαγιάς)
Αυτήημονάδαχρησιμοποιείεύφλεκτοψυκτικόυγρό.
Αντοψυκτικόυγρόδιαρρεύσεικαιέρθεισεεπαφήμεφωτιάήπηγήθερμότητας,θαδημιουργηθείεπικίνδυνο
αέριοκαιυπάρχεικίνδυνοςπρόκλησηςπυρκαγιάς.
ΔιαβάστεπροσεκτικάτιςΟΔΗΓΙΕΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣπριντηχρήση.
ΤοπροσωπικόσυντήρησηςθαπρέπειναδιαβάσειπροσεκτικάτιςΟΔΗΓΙΕΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣκαιτοΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣπριντη
χρήση.
ΠερισσότερεςπληροφορίεςθαβρείτεστιςΟΔΗΓΙΕΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ,στοΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣκαισταυπόλοιπασχετικάέγγραφα.
1. ΠΡΙΝΤΗΝΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.................................................................................1
2. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΤΗΣΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣΜΟΝΑΔΑΣ.................................................8
3. ΕΡΓΑΣΙΑΕΚΧΕΙΛΩΣΗΣΚΑΙΣΥΝΔΕΣΗΣΣΩΛΗΝΑ...........................................9
4.
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ,ΔΟΚΙΜΗΔΙΑΡΡΟΗΣΚΑΙΕΛΕΓΧΟΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
......11
5. ΣΥΜΠΙΕΣΗ.......................................................................................................15
6.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣΚΑΤΑΤΗΣΥΝΔΕΣΗΤΗΣΜΟΝΑΔΑΣCYLINDER/ΤΟΥHYDROBOX/ΤΗΣΔΕΞΑΜΕΝΗΣDHW
....16