2. Ordenadores
  3. Audio
  4. Altavoces de la barra de sonido
  5. Trevi
  6. SB 8350TV
SB 8350TV

Trevi SB 8350TV Guía del usuario

  • ¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Trevi SB 8350TV Guía del usuario. He revisado el documento y puedo ayudarte a encontrar la información que necesitas o explicarla de manera clara y sencilla. ¡Pregunta lo que necesites!
SISTEMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE
Manuale d'uso e collegamento
STEREO SOUND BAR SYSTEM 2.1 ALL IN ONE
Connection and Operation Manual
SYSTEME SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE
Mode d'emploi et branchement
SYSTEM SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE
Gebrauchs- und Anschlusshandbuch
SISTEMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE
Manual para el uso y la conexión
SISTEMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE
Manual de uso e instalação
ΣΥΣTHMA SOUND BAR STEREO 2.1 ALL IN ONE
Οδηγίες χρήσης και σύνδεσης
RS BASS
AUDIO
EFFECT
AUTO
POWER
ON/OFF
SB 8350TV
Guida d’uso
User guide
2.1
ALL IN
ONE
30 W
MAX
14
SB 8350TV
ESPANOL
NOTAS PARA EL USO
Esteaparatoesuninstrumentoelectrónicodealtaprecisión;porlotantodebeevitarutilizarloenlossiguientescasos:
• Cercadefuertesfuentesdecalorcomocaloríferosyestufas.
• Enlugaresmuyhúmedoscomocuartosdebaño,piscinas,etc.
• Enlugaresmuypolvorientos.
• Enlugaressujetosafuertesvibraciones.
■ Posicione el aparato de manera que el espacio circundante sea amplio para la libre circulación del aire (por
lomenos5cm).
■ Noobstruyalasranurasdeventilación.
■ Sipenetranlíquidosdentrodelaparato,desconecteinmediatamenteelenchufedelatomadecorrientey
lleveelaparatoalcentrodeasistenciaautorizadoTREVImáscercano.
■ Siemprecompruebequeloscablesdealimentaciónydeconexiónesténinstaladoscorrectamenteantesdeencenderelaparato.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Paraefectuar la limpieza se aconsejautilizar un paño suave, ligeramente humedecido.Evite solventes o
sustanciasabrasivas.
IMPORTANTE
Labuenaconstruccióndelaparatogarantizasuperfectofuncionamientodurantemuchotiempo.Sisepre-
sentasealgúninconveniente,seráoportunoconsultaralCentrodeAsistenciaautorizadoTREVImáscercano.
TREVI cultivaunapolíticadeinvestigaciónydesarrollocontinuos.Porconsiguiente,losproductospuedenpresentarcaracterísticasdistintasalasdescritas.
ACTIVACIÓN Y SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA DEL MANDO A DISTANCIA
ElmandoadistanciausaunabateríadetipoCR2025
Paraactivarlabateríadelmandoadistancia(incluida),retirelalengüetaplásticadeprotección.
Parasustituirlabatería:
1.Retireelcompartimientodebateríassiguiendoladireccióndelaflecha(verlacajatraseradelmandoadistancia)
2.SustituyalabateríaporunadelmismotipoCR2025
DESCRIPCIÓN DE LOS CONECTORES/MANDOS
Mandos y tomas del dispositivo
1. Botóndeselecciónentradaactiva
2. LEDindicadordefuncionamiento/entradaactiva/standby
3. Botonesdeajustedelvolumen(+parasubirelvolumen,-parabajarelvolumen)
4. Receptordelmandoadistancia
5. EntradasLINEIN1yLINEIN2jack3,5mmestéreo
6. TomaparaalimentaciónderedCA220V
Botones del mando a distancia
1. Botóndeencendido/apagado
2. Botonesdeactivaciónentradaactiva
3. LEDindicadordefuncionamientodelmandoadistancia
4. BotónLEARN,activacióndelafuncióndeauto-aprendizaje
5. BotónMUTE,activacióndelafunciónMUTE
6. Botonesdeajustedelvolumen(+parasubirelvolumen,-parabajarelvolumen)
7. BotónRSBASS,activa/desactivalafunciónRSBass
8. Botonesasociablesalafuncióndeauto-aprendizajeLEARNparacontrolarelTV
INSTALACIÓN Y CONEXIÓN
EsposibleutilizarlaBarradesonidoapoyadasobreunasuperficieplana
comobaseparauntelevisor(Máx.50kg)ocolocadasobreunapared.
UtiliceuncablecontomaJack3,5mmparaconectarlasentradasLINEIN1
yLINEIN2(5)alasalidadeauriculares/audiodecualquierdispositivo(TV,
DVD,ordenador,reproductormultimedia...).
15
SB 8350TV
ELLEHNIKA
ESPANOL
AJUSTE DE VOLUMEN Y FUNCIÓN MUTE
Esposibleajustarelvolumendelaparatoutilizandolosbotonesdeajustedevolumen(3eneldispositivo,6enelmandoadistancia)
1. Pulseelbotón+parasubirelvolumendeldispositivo.
2. Pulseelbotón-parabajarelvolumen.
Nota:
En caso de conexión a la salida de auriculares de un TV o de un dispositivo con altavoces, éstos normalmente serán desactivados; para tener
una buena señal de salida es necesario ajustar el volumen al máximo utilizando los mandos propios del TV (o del dispositivo).
En caso de conexión a la salida audio-scart de un TV (o cualquier salida audio que no sea la toma de auriculares de otro dispositivo), el nivel
de audio de salida es constante y no se lo puede ajustar con los mandos del TV (o del dispositivo); los altavoces del TV (o del dispositivo)
no serán desactivados y, si se desea silenciarlos, es necesario bajar completamente el volumen. Se los puede ajustar también para una
reproducción sonora que se agrega a la de la Barra de sonido.
Función MUTE:esposibleactivarlafunciónsinsonidodelaparatoconelbotónMUTE(5)delmandoadistancia;parareactivarlaescuchapulse
denuevoelbotónMUTE.
Atención:
- Algunas de las salidas de audio a las que se conecta la Barra de sonido (como la toma de salida de auriculares) pueden disponer de un
ajuste propio del volumen: asegúrese de haber ajustado en el dispositivo fuente un nivel de audio de salida adecuado, de lo contrario la
Barra de sonido sonará baja incluso si se encuentra al máximo volumen.
- Si el sonido reproducido por la Barra de sonido está distorsionado, significa que la señal de entrada es demasiado fuerte: baje el volumen
de la Barra de sonido o ajuste un nivel de audio de salida más bajo en el dispositivo fuente.
- En caso de conexión a un TV a través de la salida de auriculares, puede suceder que el audio reproducido por la Barra de sonido resulte bajo
incluso con el volumen al máximo; en tal caso, intente conectar la Barra de sonido a la salida audio-scart utilizando el adaptador provisto.
FUNCIÓN RS BASS
LafunciónRSBASSpermitecambiarladinámicadelaudioreproducidoporlaBarradesonido,ofreciéndoleaquienescuchaunasensaciónde
mayor"participación".
1. PulseelbotónRS-BASS(7)delmandoadistanciaparaactivarlafunciónRSBass.
2. PulsedenuevoelbotónRS-BASS(7)delmandoadistanciaparadesactivarlafunciónRSBass.
FUNCIÓN DE AUTO-APRENDIZAJE DEL MANDO A DISTANCIA
EstafunciónpermiteutilizarunúnicomandoadistanciaparapodercontrolartantolaBarradesonidocomoeldispositivo(normalmenteunTV)al
queestáconectada;elmandoadistanciaestáencondicionesdeauto-aprenderymemorizarhasta7mandosparaguiar,enlasfuncionesbásicas,
otrosdispositivos.
Paraunamayorsencillez,sehanasociadoalosbotonesdeauto-aprendizajelosnombresdelasfuncionesmáscomunesdeunTV:TVCH(cambio
decanal),TVVOL(ajustedelvolumen),botónencendido/apagado,botónselecciónentradas,botónENTER(confirmación);detodosmodos,es
posibleasociaraestosbotonescualquierfunciónpresenteenelmandoadistanciadecualquieraparato.
ALIMENTACIÓN
RED
ConecteelenchufeaunatomadecorrienteC.A.220V-50Hz.Noconecteelaparatoatomasdecorrientecon
tensióndistintaalaindicada.
Si no se especifica de otra manera, las descripciones de los mandos son válidas para el aparato y para el mando a distancia.
ENCENDIDO/STANDBY Y FUNCIÓN AUTO POWER
1. Pulseelbotóndeencendido/standbyON/OFF(1)paraactivarelaparato.
2. Pulsedenuevoelbotóndeencendido/standbyON/OFF(1)paravolveraponerelaparatoenstandby.
EstedispositivoposeelafunciónAutoPowerOn/Off;estáfunciónpermiteelencendidoautomáticodelaBarradesonidoenpresenciadeunaseñal
deaudioenunadelasentradasyelapagadoautomáticoenausenciadeunaseñaldeaudioenlasentradasdespuésdeaproximadamenteunminuto.
Nota: en caso de que la Barra de sonido no responda a los mandos o no funcione correctamente, desconecte la toma de alimentación del
aparato por 30 segundos y efectúe un reset.
A la entrada
LINE IN(5) de la
Barra de sonido
A la toma Scart del TV mediante
el adaptador Scart TV Audio Out
A la salida de auriculares
del TV
16
SB 8350TV
MEMORIZACIÓN DE UN MANDO
1. UbicarelmandoadistanciadelaBarradesonido(A)defrente,aunadistanciamáximade5cmdelmandoa
distanciadelaparatoquesequiereguiar(B).
2. PulseymantengapulsadoelbotónLEARN(4)delmandoadistanciadelaBarradesonidoporaproximadamente
2segundos;alsoltarloelLED(2)quedaráencendido,indicandoasílaactivacióndelmodoLEARN.
3. Pulseunodelos7botonesdeauto-aprendizajedelmandoadistanciadelaBarradesonido(8),donde
memorizarelmandorecibidoenelpaso3;elLED(2)empezaráaparpadeardemaneraconstante.
4. Pulseelbotónrelativoalafunciónquesedeseamemorizarenelmandoadistancia(B)deldispositivo;siel
LED(2)parpadea3vecesypermaneceencendidolamemorizaciónseprodujocorrectamente,sielLED(2)se
apagaesnecesariorepetirlaoperación.
5. Repitalospasos3-4paraasociarotrosmandosalosbotonesdeauto-aprendizaje.
6. Parafinalizar,pulseelbotónLEARN(4)paraguardardemaneraestablelosmandosysalirdelafunciónde
auto-aprendizaje.
PROBLEMAS Y SOLUCIONES
SisuBarradesonidonofuncionacorrectamente,compruebeestabrevelistaantesdellevarloauncentrodeasistenciatécnicaautorizadoTREVI.
Encualquiercaso,notratedearreglarelaparatoporsimismoyaqueestoinvalidaríalagarantía.SóloloscentrosdeasistenciatécnicaTREVIestán
autorizadosarealizarintervencionesenesteTV.
Ausencia de sonido
CompruebequelafunciónMUTEnohayasidoactivada.
Compruebehaberseleccionadolaentradacorrecta.
CompruebeyajusteelvolumendelaBarradesonidoydelTV(odeldispositivoconectado).
La Barra de sonido no se enciende o se apaga automáticamente
Compruebehaberconectadocorrectamenteelcabledealimentación.
SilaBarradesonidonorecibeseñalespordeterminadotiempo(aproximadamenteunminuto),seponeautomáticamenteenmodostand-by.
El mando a distancia no funciona
Sustituyalabatería
Los mandos no responden
Desconectelatomadealimentacióndelaparatodurante30segundosparaefectuarunreset.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
GENERALES
Alimentación: ..................... CA220V-50Hz
Consumo: ..................10W/Stand-By<1W
Pesomáximosoportable ........................................ 50kg
HarmonicDistortion: ............................................1%
InputSensibility: ......................................500mV
Respuestadefrecuencia ..............................40Hz-20KHz
Potenciamáximadesalida: ..........................................30W
DimensionesSoundBar: .......................585x50x220mm
Peso: ........................................1,6Kg
ALTAVOCES
Tweeter: ....................................2x7,5W
Subwoofer: .................................. 3.5''15W
ATENCION
ATENCION: NOABRIRELAPARATO,ENSUINTERIORNOHAYMANDOSQUE
PUEDANSERMANIPULADOS POR ELUSUARIONIPARTESDEREPUESTO.
PARATODASLASOPERACIONESDESERVICIODIRIGIRSEAUNCENTRODE
ASISTENCIAAUTORIZADOTREVI.
PELIGRODECHOQUES
ELECTRICOS
NOEXPONERALLUVIAY
HUMEDAD
Advertencias para la correcta eliminación del producto.
El sνmbolo que aparece en el aparato indica que el residuo debe ser objeto de "recogida selectiva" por tanto el
producto no se debe eliminar junto con residuos urbanos.
El usuario deberα entregar el producto a los "centros de recogida selectiva" creados por las administraciones
municipales o bien al distribuidor cuando adquiera un nuevo producto.
La recogida selectiva del residuo y las sucesivas operaciones de tratamiento, recuperaciσn y eliminaciσn
favorecen la fabricaciσn de aparatos con materiales reciclados y limitan los efectos negativos en el
medio ambiente y la salud causados por una gestiσn incorrecta del residuo.
La eliminaciσn abusiva del producto da lugar a la aplicaciσn de sanciones administrativas.
ESPANOL
/