Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Form # 374 4/06 MODELO: ET6102 INDICADOR DE BAJO VOLTAJE ANTES DE USAR: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES OPERATIVAS ANTES DEL USO. Tenga sumo cuidado al revisar los circuitos eléctricos para evitar lesiones debido a choques eléctricos. Sperry Instruments supone el conocimiento básico de la electricidad por parte del usuario y no es responsable de ninguna lesión ni daños debido al uso incorrecto de este probador. OBSERVE y siga todas las reglas estándar de seguridad de la industria y los códigos eléctricos locales. Cuando sea necesario llame a un electricista capacitado para resolver problemas y reparar el circuito eléctrico defectuoso. ESPECIFICACIONES: Rango Operativo: 80-250 VCA/CC, 60 Hz; CAT II 300V Indicadores: Sólo visuales Ambiente operativo: 0-32° C, 80% humedad relativa máx., 50% humedad relativa sobre 30° C Altitud de hasta 2000 metros. Uso en interiores. Grado de contaminación 2 según IED-664. Limpieza: Retire la grasa y la mugre con un paño seco y limpio. FUNCIONAMIENTO: Para probar el voltaje inserte los conductores de prueba dentro del tomacorriente o toque con cuidado los conductores de prueba con los contactos eléctricos o el circuito que va a probar. Si hay voltaje presente, destellará el indicador de neón. Aumentará la luminosidad de la bombilla conforme aumente el voltaje. Para probar el lado energizado de un tomacorriente eléctrico inserte un conductor en el enchufe de tierra del tomacorriente insertando a la vez el otro conductor en los lados alternativos del tomacorriente. Destellará el indicador de neón cuando el conductor haga contacto con el lado energizado. FUNCIONAMIENTO CON UNA SOLA MANO El diseño patentado de Sperry permite probar convenientemente con una sola mano los tomacorrientes cuando se colocan los conductores en el alojamiento inferior del probador. Simplemente inserte los conductores dentro del tomacorriente y, si hay voltaje presente, destellará el indicador de neón. CUIDADO – CONSULTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR ESTE PROBADOR. Aislamiento doble – El probador está protegido totalmente mediante doble aislamiento o aislamiento reforzado. ! ¡Advertencia!– Este producto no presiente los voltajes potencialmente peligrosos debajo de 80 voltios. No utilice fuera de las gamas marcado/valorados indicadas. Garantía de por vida limitada exclusivamente a la reparación o reemplazo; no se ofrece garantía de comerciabilidad ni idoneidad para ningún fin en particular. El producto está garantizado como exento de defectos en materiales y mano de obra durante la vida útil del mismo. Bajo ninguna circunstancia será Sperry Instruments responsable de daños fortuitos o consecuentes. Esta unidad está protegida por las siguientes patentes estadounidenses: 6,137,285 ©2006 SPERRY INSTRUMENTS, INC. 2150 Joshua’s Path, Suite 302, Hauppauge, NY 11788 1-800-645-5398 www.sperryinstruments.com SPERRY INSTRUMENTS