Electrolux TFV10 Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
Información de seguridad
Especificaciones técnicas
TFV10
Manual del usuário
: : DE USO EXCLUSIVAMENTE DOMÉSTICO : :
Torre de ventilación
Por favor, lea todas las instrucciones
relacionadas con su producto y guarde este
manual para su referencia futura.
Siga todas las advertencias e instrucciones
descritas en este manual para utilizar mejor su
producto y obtener mejores resultados.
Servicio al consumidor
Solucionando problemas
Electrolux enseña al consumidor como identificar en casa algunos problemas que
puedan interferir en el desempeño del producto. No mejorando el funcionamiento,
consulte el Servicio Autorizado Electrolux.
69500374 REV 00Design : : www.id-art.com.br : : Fotos y dibujos ilustrativos
Español
* Electrolux recomienda el cumplimiento de los procedimientos descriptos en este
manual para que no ocurran riesgos al usuario ni daños al producto.
* Recuérdese: no seguir las orientaciones puede llevar a la pérdida de la garantía.
* Para su seguridad y comodidad, solamente los profesionales entrenados por
Electrolux están autorizados a reparar el producto.
Verifique si la tensión de la red eléctrica es la misma de la etiqueta del
producto antes de conectarlo.
Desconecte el producto del tomacorriente siempre que efectúe la limpieza/
el mantenimiento.
No utilice el cable eléctrico para tirar o arrastrar el producto.
No deje el cable eléctrico en contacto con objetos cortantes o bordes para
no damnificarlo.
Nunca desconecte el producto del tomacorriente por el cable eléctrico. Use
el enchufe.
No ate, tuerza, estire o amarre el cable eléctrico.
Si el cable de alimentación está damnificado, el mismo debe ser sustituido
por el Servicio Autorizado Electrolux o por técnicos calificados para evitar
situaciones de riesgo.
Para evitar riesgos de descarga eléctrica, no moje, ni utilice el producto con
las manos mojadas, ni sumerja el cable eléctrico, el enchufe o el propio
producto en agua o en otros tipos de líquidos o materiales inflamables.
Este producto no debe ser usado por personas (incluyendo niños)
minusválidas o sin experiencia y conocimiento, a no ser que estén
supervisadas o instruidas para el uso del producto por alguien que sea
responsable por su seguridad.
Niños deben ser supervisados para que no jueguen con el producto.
Después de desempacar el producto, mantenga el material del embalaje
fuera del alcance de los niños.
Utilice piezas originales. Esto evita daños al producto y riesgos a quien lo
manipula.
Este producto es de uso exclusivamente doméstico.
El producto solamente se debe colocar en funcionamiento bajo
vigilancia. Si por algún motivo tiene que salir del local por un período
corto de tiempo, es recomendable que lo apague y lo desconecte del
tomacorriente.
Cuando vaya contactar el Servicio de Atención al Consumidor tenga en manos:
• CódigodeIdenticacióndelproducto;
• Facturadecompra;
• Direcciónyteléfonoparacontacto.
Sintomas Causas Solución
Producto no
funciona.
Producto desconectado de
la red eléctrica.
Verificar si el enchufe está
conectado a un tomacorriente.
Ho hay energia eléctrica en
el tomacorriente.
Conectar el enchufe en otro
tomacorriente del mismo voltaje
del producto.
Colocar otro producto en el
mismo tomacorriente para
verificar si hay energia eléctrica.
Producto conectado en la
tensión incorrecta.
Verificar si la tensión de la
red eléctrica corresponde a la
tensón del producto.
Producto no
ventila.
Obstrucción en la parte
trasera del ventilador.
Alejar el producto de cortinas o
paredes que puedan perjudicar
la corriente de aire en la parte
trasera del producto.
Vibración excesiva/
ruido anormal.
Superficie de apoyo irregular
o desnivelado.
Colocar el aparato sobre una
superficie plana.
Oscilación no
funciona.
Botón de oscilación no esta
accionado.
Presione el botón de oscilación.
Producto TFV10 Ventilador
Voltaje(V) 110-115 120-127 220
Frecuencia (Hz) 50/60 60 50/60
Potencia (W) 35 37 46
Dimensiones del producto LxPxA (mm) 300x300x889
Consumo de energia (Kwh) 0,03
Peso neto (Kg) 3,6
85 6 7
2 3 4
Conozca su ventilador
1
Limpieza y mantenimiento
• Antesdelalimpiezaretireelenchufedeltomacorriente.
• Nolimpieelmotorconaguaocualquierotroproductode
limpieza.
• Limpieelproductoconunpanohúmedo. (Solamente las
partes de plástico)
• Nuncasumerjaenagua.
• Nouseelproductosinoestácompletamentemontado.
• Nouseelproductosinlarejillaocualquierotrapartede
protección.
• No use liquidos inamables o gasolina para limpiar el
producto.
• Siempreesperehastaqueelproductoestetotalmenteseco
para usarlo.
• Nuncauseelproductosielcableprincipalestédañado.
• Nouseelproductocercadefuegoodecalentadores.Puede
causar daños al producto o hasta quemarse.
• Noaproximeobjetososusmanoscercadelagradeodelas
hélices.
• Recomendamos no utilizarlo cerca de bebes, niños o
personas de tercera edad por un largo periodo.
Medio ambiente
Electrolux tiene el compromiso de ofrecer
productos que causen el menor impacto al medio
ambiente, contribuyendo al desarrollo sustentable.
Los equipos electrónicos, pilas y baterías deben
ser desechados de forma separada de la basura
doméstica común. En caso que su equipo
contenga pilas o baterías, estas, al ser sustituidas
o desechadas, deberán ser enviadas a un Centro
de Servicio Autorizado Electrolux para que
tengan un destino adecuado Para obtener más
información sobre como proceder en la eliminación
ambientalmente correcta de nuestros productos al
final de su vida útil, consulte a nuestro Servicio de
Atención al Consumidor.
Utilizando su ventilador
Montando su ventilador
Cuerpo del ventilador
Base frontal
Base posterior
Tuerca de fijación
Cable eléctrico
Panel de control
Botón enciende/apaga
Botón de oscilación
Temporizador
Control del modo de ventilación
Control de velocidades
Electrolux muestra, paso a paso, lo que se debe hacer antes de
utilizar su ventilador.
Retire todas las piezas de la caja y descarte los plásticos
protectores.
Temporizador
El temporizador programa al ventilador para apagar después
del tiempo seleccionado (0 hasta 8 horas). Para seleccionar
el tiempo presione el botón hasta que el tiempo deseado
aparezca en el display.
Conecte el ventilador en el tomacorriente deacuerdo con el
voltaje especificado.
Encienda presionando el botón prenda/apaga
. El
ventilador inciará en la velocidad mas baja
1
2
3
4
5
6
1. Encaje la base frontal en la base posterior.
2. Encaje la base circular en la base del cuerpo del ventilador, de
modo que el cable eléctrico coincida con la parte de la base.
3. Enrosque la tuerca de modo que se quede fija la base al
cuerpo.
Modos de ventilación:
Existen 3 modos de ventilación: Normal, Nocturno y Brisa.
Modo normal: o motor funciona em velocidade constante (1,
2 ou 3).
Modo brisa: la velocidad varia aleatoriamente entre alta,
media y baja, en pequeños intervalos de tiempo.
Nota: dependiendo de la velocidad seleccionada por el
control de velocidades (1,2 o 3), predominará la velocidad
alta, media o baja.
Modo nocturno: Cuando este modo es accionado, el
producto comienza a funcionar en la velocidad seleccionada
por el control de velocidades y va bajando a cada intervalo
de 60 minutos. Asi, si la velocidad seleccionada fuera la alta
(3), después de aproximadamente 60 minutos la velocidad
alterna automáticamente para la media (2) y después mas 60
minutos la velocidad pasa para la baja (1).
Control remoto
• El contro remoto posee las mismas funciones qeu el
panel de control.
• Elfuncionaenladistanciadehasta6metrosyenun
angulo máximo de 30° grados para la derecha o la
izquierda de la parte frontal del ventilador.
Para mantener el ventilador encendido por tiempo indefinido,
presione el botón del temporizador hasta que el digito
indicador del tiempo desaparezca.
Control de oscilación
Presione el botón de oscilación para encender la oscilación
. Presione nuevamente para apagar.
Control de velocidades
Existen 3 velocidades disponibles. Presione el botón de control
de velocidades para seleccionar la velocidad deseada. Al lado
del icono aparecerá el número de la velocidad seleccionada.
1 - Velocidad baja
2 - Velocidad media
3 - Velocidad alta
Control del modo de ventilación
• Presione el botón una vez para seleccionar el modo
brisa (la luz junto al indicador seprende);
• Presione el botón una vez para seleccionar el modo
nocturno (la luz junto al indicador seprende);
• Presione el botón una vez para seleccionar el modo
normal (la luz indicadora se apaga).
• Evitequeelcontrolremotosequedeexpuestoalsol.
• Sus pilas son descartables y deben ser cambiadas y
desechadas de modo correcto.
• Paraintroduziroremoverlaspilas(dosdetipoAAA),presione
para abajo y deslize la capa de protección localizada en la
parte trasera del control remoto.
• Introduzca las pilas de modo qeu los lados positivos
se queden volteados para lados opuestos conforme la
ilustración.
• Nomezcletiposdepilasdiferentes(Alcalina,Zinc,oNiquel
Cádmio).
• Noutilicepilasnuevasyviejasjuntas.
• Noexpongaelcontrololaspilasalfuego,puedenexplotar!
1
2
3
4
5
6
control remoto
pilas
capa de protección
-
1
-
2
