5
INSTALLATION INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
SKU NUMBER: 477 949
Customer Service / Servicio al cliente: 1-866-936-8787
CARE AND CLEANING / CUIDADO Y LIMPIEZA
• DO NOT OVERTIGHTEN DRAIN. Overtightening of the drain can damage your PEGASUS
®
product.
•
DO NOT clean the product with Detergents, Acid, Abrasives, Harsh Cleaners or a cloth with a coarse surface (S.O.S.
®
Pads, Scotch Brite
®
Pads).
This is good advice for any plumbing xture regardless of material.
•
DO NOT leave any cleaning agents other than water on your PEGASUS
®
product.
•
DO NOT allow your PEGASUS
®
product to unnecessarily encounter other solid objects.
•
DO clean your PEGASUS
®
product. Wipe with a damp cloth and dry with a soft cloth. If necessary, a general mild soap and water solution can be
used. Use a mild furniture polish to clean wood frame.
•
DO clean underside of your PEGASUS
®
product with mild soap and water ONLY.
•
DO wipe your PEGASUS
®
product with a clean, dry, soft cloth after each use, as it will limit water spots, especially in hard water areas.
•
DO clean your PEGASUS
®
mirror. Wipe with a glass cleaner and a clean soft cloth. Use a mild furniture polish to clean wood frame.
•
PEGASUS
®
recommends proper sealing of ALL natural stone products PRIOR TO INSTALLATION.
• NO AJUSTE DEMASIADO EL DESAGÜE. Si lo hace, podría dañar el producto PEGASUS
®
.
• NO limpie el producto con Detergentes, Ácido, Abrasivos, Limpiadores Fuertes ni con paños de textura áspera (Almohadillas S.O.S.
®
, Scotch Brite
®
).
Este consejo es útil para todos los accesorios de plomería, independientemente del material del que estén hechos.
• NO deje agentes de limpieza, salvo agua, en el producto PEGASUS
®
.
• NO permita que el producto PEGASUS
®
se golpee innecesariamente contra otros objetos sólidos.
• LIMPIE el producto PEGASUS
®
con un paño húmedo y séquelo con uno suave. Si es necesario, puede usar una solución de agua y jabón suave.
Utilice un pulidor para muebles suave para limpiar el marco de madera.
• LIMPIE la parte inferior del producto PEGASUS
®
con agua y jabón suave SOLAMENTE.
• LIMPIE el producto PEGASUS
®
con un paño limpio, suave y seco luego de cada uso para evitar las manchas producidas por el agua, especialmente
en áreas con manchas de agua rebeldes.
• LIMPIE el espejo PEGASUS
®
con un limpiador de vidrios y un paño limpio y seco. Utilice un pulidor para muebles suave para limpiar el marco de
madera.
• PEGASUS
®
recomienda sellar correctamente TODOS los productos de piedra natural ANTES DE LA INSTALACIÓN.
• STEP #3 / PASO Nº 3
o Install Vessel, Drain Assembly, Waste System, Faucet and Water supply according to manufacturer’s installation
instructions.
o NOTE: FAUCET AND WATER SUPPLIES NOT INCLUDED!
o Check for leakage.
o Instale el Lavabo, el Ensamblaje del Desagüe, el Sistema de Desechos, el Grifo y el suministro de Agua según las
instrucciones de instalación del fabricante.
o NOTA: EL GRIFO Y LOS SUMINISTROS DE AGUA NO SE INCLUYEN.
o Controle que no haya pérdidas.