Transcripción de documentos

ES MANUAL DE USUARIO Queremos felicitarle por la compra de este nuevo altavoz. Advertencias Explicación de los símbolos El rayo dentro del triángulo le advierte de un daño físico (Como por ejemplo una electrocución). El signo de exclamación dentro del triángulo, indica un riesgo en la manipulación o uso del equipo. • IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS • Declinamos toda responsabilidad por los daños materiales o las personas, por una mala manipulación del equipo y no respetar las consignas de seguridad. En caso de mala utilización, la garantía no se aplicara. • Las modificaciones no autorizadas del equipo están prohibidas por razones de seguridad y de licencia (CE). • Utilizar únicamente en interiores. No utilizar cerca del agua o en lugares con mucha humedad, tal como lavabos, piscinas… • No exponer el equipo a temperaturas extremas (< 5ºC / > + 35ºC), durante el funcionamiento. • Proteger el equipo de vibraciones fuertes tensiones mecánicas. • Proteger el equipo de la humedad extrema tal como el agua pulverizada, humedad ambiente… • No coloque recipientes con líquidos encima o en las proximidades del equipo, ya que se puede verter el contenido dentro del equipo y producir daños materiales y con riesgo de descarga eléctrica a personas. • No coloque pequeños objetos encima o cerca del equipo. Corre el riesgo de que se introduzcan dentro del equipo y puede producir daños al equipo y riego de descarga eléctrica a personas. • Si un objeto penetra dentro del equipo, desenchúfelo y apáguelo inmediatamente y contacte con su vendedor. • Para cambiar los cables de corriente defectuoso, solo lo puede hacer un especialista ya que tiene riesgo de electrocución. • Si usted no sabe conectarlo o hacerlo funcionar, pida ayuda a un profesional. • Dispositivos de corte de corriente: Cuando el cable de alimentación o el interruptor del equipo, se utilicen como dispositivo de desconexión, este dispositivo ha de permanecer fácilmente accesible. Controles Antes de enchufar el altavoz, compruebe que el equipo está APAGADO y que los botones de control, están ajustados al mínimo, para no dañar el altavoz. 1. MP3/WIFI Seleccione el modo WIFI o MP3. 2. Mp3/WIFI VOL Control de nivel de línea para ajustar el volumen del canal MP3/WIFI. 3. MIC IN VOL Controla de nivel, para ajustar el volumen de las entradas de micro. 4. LINE IN VOL Control de nivel de línea para ajustar el volumen de las entradas de línea. 5. BASS&TREBLE Ecualizador grafico de 2 Bandas. Rango de ajuste +/-12dB. 6. MASTER Controla el volumen general. 7. MIC IN (BAL) Entradas micro simétricas por clavija Jack y XLR. 8. LINE IN (BAL) Entradas RCA y XLR para el conexionado de otros equipo de audio. 9. LINE OUT Se conecta directamente a la entrada de otro altavoz amplificado o de otro equipo de audio, como por ejemplo la entrada de audio de un mezclador. 10. LED CLIP Este indicador, se enciende cuándo la señal de entrada es muy fuerte. 11. LED de alimentación Se enciende cuándo el altavoz esta alimentado. 12. Botón de conexión WPS Apriete en esta tecla. La aplicación se conecta automáticamente al altavoz inalámbrico dentro del límite de tiempo. 13. Interruptor Encendido/Apagado Enciende y apaga el equipo. 14. Entrada de alimentación de corriente Conecte el cable de corriente incluido en una toma de corriente adecuada. Atención: Asegúrese, antes de enchufar el equipo a la corriente, que la tensión ofrecida por el enchufe, se ajusta a las necesidades técnicas del equipo. 15. Porta-fusible El porta-fusible contiene el fusible que protege la entrada de corriente alterna del equipo. Atención: El fusible de recambio ha de presentar las mismas características técnicas que el original. Si el fusible sigue saltando, este equipo deberá ser revisado por un técnico cualificado. 16. Salida de altavoz: UNICAMENTE para altavoces de 8 Ohms: Salida para conectar un altavoz pasivo. 17. Selector de tensión (115V/230V). 18. Selector de Modo 19. Apriete para seleccionar USB/SD, FM, Bluetooth o Wifi 20. Tecla Lectura/Pausa 21. Tecla PARADA 22. Tecla REPEAT (repetición): Apriete una vez para repetir un título, apriete una segunda vez para repetir todos los títulos. 23. Tecla VOLUME-/: Presión corta para volver al inicio del título y presión larga, para reducir el volumen. 24. Tecla VOLUME+/: Presión corta para ir al inicio del título posterior y presión larga, para aumentar el volumen. MANDO A DISTANCIA 1. enciende y apaga el lector. 2. STOP/REC: Presión corta para comenzar la grabación, presión larga para la lectura. 3. Corte de sonido 4. MODO: Selección de la fuente BLUETOOTH/USB/SD/FM 5. REPETICION 6. EQ: en modo MP3, El usuario puede seleccionar entre 9 estilos de ecualización: NORMAL, ROCKPOP, CLASSIC, BLUES, HALL, BASS, SOFT, COUNTRY, OPERA 7. Anterior/Siguiente 8. Lectura/Pausa 9. Volumen +/10.Teclas numéricas: Para seleccionar un título Emparejamiento BLUETOOTH: Active la función Bluetooth en su Smartphone para que comience a buscar dispositivos Bluetooth. Apriete en la tecla MODE del equipo o del mando a distancia, para seleccionar el modo BLUETOOTH. Seleccione “IBIZA_SOUND” de la lista de equipos encontrados. Modo FM (radio): Apriete en MODE para seleccionar “FM”. Búsqueda automática y memorización de emisoras de radio: Apriete en PLAY/PAUSE y el sintonizador comenzará a buscar y memorizar automáticamente la emisoras que hay en la banda de frecuencias entre 87.5 y 108.0 MHz. Apriete en  o  para acceder directamente a una emisora memorizada. FUNCIONAMIENTO WIFI 1. Descargue la aplicación Imuzo 1.1 Descarga de la aplicación iMuzo para un sistema iOS Busque la aplicación iMuzo en el App store, descárguela e instálela. 1.2 Descarga de la aplicación iMuzo APP para un dispositivo Android Busque la aplicación iMuzo en Google Play, descárguela e instálela (Su equipo debe tener el sistema Android con versión 2.3 o superior) Nota: Asegúrese de descargar la última versión. 2. Primer conexionado de un bafle Wifi La descripción de abajo, se aplica tanto a un sistema iOS como a un sistema Android. 2.1 Primera conexión Encienda el bafle y ponga el conmutador en WIFI. Abra el Wlan de su Smartphone o conéctese a su red Wifi doméstica. Inicie la aplicación iMuzo que reconocerá y añadirá el bafle automáticamente. 2.2 Añadido de altavoces Clique en “+”de la lista de equipos. Introduzca la contraseña de su red Wifi y encienda el segundo bafle. Ponga el conmutador en ‘WIFI’. Cuándo escuche un sonido, apriete la tecla ‘WPS’ y después en ‘Next’. El Smartphone reconocerá el segundo bafle en unos 20 segundos. 2.3 Conecte el bafle WIFI a la red doméstica Wlan 2.3.1 Cuándo su teléfono detecte la señal del bafle WIFI, simplemente conéctela. 2.3.2 Inicie la aplicación. Esta, encontrará el bafle y comenzará a funcionar. 2.4 Conectar el bafle WIFI cuándo la red doméstica Wlan no esté disponible En ausencia de una señal Wlan doméstica, usted puede conectar la señal Wifi al altavoz, de la siguiente manera: Cique en ‘+’ en la lista de equipos disponibles, como en la primera conexión. Cuándo el equipo esté añadido, aparecerá en la lista como indica la figura siguiente: 2.5 Renombrar el aparato Cuándo usted añada el equipo por primera vez, podrá personalizar su nombre. 3. Lectura de la música en la aplicación iMuzo 3.1 My MUSIC En la lista My Music, podrá seleccionar el título desde su Smartphone o su Pen USB y transmitirla a su bafle Wifi. 3.2 Lectura de una música con diferentes bafles Cuando la música se reproduce a través del altavoz, deslice hacia la izquierda para encontrar la lista de altavoces y su estado. Puede arrastrar un bafle a otra lista para formar parte del mismo grupo y así poder reproducir la misma canción. 4. Ilustración de diferentes bafles funcionando a la misma vez y reproduciendo la misma música. Características técnicas WIFI12A WIFI15A Woofer 12" / 30cm 15" / 38cm Bobina móvil 1.75" 2" Imán 30oz 40oz Tweeter Pabellón de compresión con bobina de 1” de Titanio Banda pasante (-3dB) 55Hz - 18kHz 45Hz - 18kHz Banda pasante (-6dB) 50Hz - 20kHz 40Hz - 20kHz SPL max en continuo @1m 97dB 98dB SPL max. cresta @1m 120dB 121dB Filtro 18dB/oct @ 3.5kHz (pasivo) 18dB/oct @ 3.5kHz (pasivo) Entrada Micro Conector XLR simétrico y Jack 6,35mm simétrico Impedancia de entrada 3k Ohms Sensibilidad de entrada -46dBu Entrada LINEA Conector XLR sim. & RCA asimétrico. Impedancia de entrada 10k Ohms Sensibilidad de entrada -26dBu Salida LINEA Conector XLR Balanceado / Jack 6.5mm Impedancia de salida 10k Ohms Sensibilidad de salida 26dBu Ecualizador de frecuencias Tipo Graves & agudos Frecuencia 100Hz/330Hz/1kHz/3.3kHz/10kHz Margen de ajuste -12dB/+12dB Amplificador Potencia de salida RMS/max 250W / 500W Alimentación Consumo max. 300W / 600W 115V/230V ~ 50/60Hz 200VA THD nom. 250VA <0.5% (20Hz - 20kHz) Banda pasante +1/-2dB (20Hz - 20kHz) +1/-2dB (20Hz - 20kHz) Dimensiones 34 x 42 x 64cm 39 x 48 x 75cm Peso neto/bruto 12 kg / 13kg 14.5kg / 16kg NOTA IMPORTANTE: LOS PRODUCTOS ELECTRICOS, NO DEBEN SER TIRADOS A LA BASURA DOMESTICA. Llévelos a un punto de recogida para su posterior reciclaje. Consulte con las autoridades locales por el punto más cercano a su domicilio.