Transcripción de documentos

Español Registro y configuración 1 Regístrese en LiveSecurity® Service • E ncuentre el número de serie de su dispositivo y guárdelo. • Visite http://www.watchguard.com/activate • Loguéese. NOTA: si usted es nuevo en WatchGuard®, siga las instrucciones provistas en el URL de arriba para crear un perfil. • S iga las instrucciones de la pantalla para ingresar su número de serie y recibir una tecla de función. NOTA: si usted no tiene una conexión a Internet durante el procedimiento de configuración, recomendamos que copie su tecla de función en un archivo de texto durante el proceso de activación. 2 Lista de Verificación para Configurar • P  ara configurar su dispositivo WatchGuard, usted debe recolectar la siguiente información acerca de su red: Configuraciones de ejemplo Guía rápida de WatchGuard® XCS Nombre del host Nombre del host Nombre de dominio example.com Dirección IP 10.0.0.1 Máscara de subred 255.255.255.0 Dirección de puerta de enlace 10.0.0.2 Dirección del nombre del servidor 10.0.0.2 ID del usuario por defecto admin Contraseña por defecto admin Nombre de la Organización example.com Email del admin del servidor [email protected] Número de serie B0F412345-1234 Sus configuraciones Conexión e instalación 3 Conecte su WatchGuard® XCS Siguientes pasos ¡Felicitaciones! Ha finalizado la configuración básica de su WatchGuard® XCS. Ahora puede usar la Web UI para continuar con toda la configuración y las tareas de administración. NIC 1 Configuración de WatchGuard XCS [Monitor y teclado opcionales para acceder a la consola] Conmutador Cable de Ethernet Cable de Ethernet • I nstale el dispositivo en una ubicación segura, preferentemente en un rack para equipos cerrado o una sala del servidor segura. • Conecte el cable eléctrico al tomacorriente en el panel trasero del dispositivo. • Para ingresar al Asistente de configuración de la Web UI (interfaz web de usuario), utilice uno de estos métodos para conectarse a WatchGuard XCS:      o Conecte su equipo a la misma red que WatchGuard XCS a través de un conmutador de red. Conecte WatchGuard XCS al conmutador de red con el primer conector Ethernet integrado (NIC 1), ubicado en el costado izquierdo del panel trasero.      o Conecte su equipo directamente a WatchGuard XCS con un cable cruzado de Ethernet conectado al primer conector Ethernet integrado (NIC 1), ubicado en el costado izquierdo del panel trasero. • La dirección IP por defecto en WatchGuard XCS es 10.0.0.1/24. • Configure el equipo para utilizar la dirección IP 10.0.0.2 con una máscara de red de 255.255.255.0 para conectarse a WatchGuard XCS. • Conecte el dispositivo. Espere al menos cinco minutos para que el sistema se inicie antes de intentar conectarse a WatchGuard XCS con un explorador web. NOTA: el ping está activado en la interfaz de red configurada. Puede hacer ping a la dirección por defecto 10.0.0.1 para verificar la conectividad antes de conectarse a un explorador web. • A  bra un explorador web e ingrese https://10.0.0.1 para iniciar el Asistente de configuración de Web UI. NOTA: dado que el dispositivo XCS utiliza un certificado auto firmado, es posible que vea una advertencia sobre el certificado en su explorador. Es seguro ignorar la advertencia (Internet Explorer) o agregar una excepción de certificado (Mozilla Firefox). • E n la página de generación de registros, escriba el ID de usuario por defecto (admin) y la contraseña por defecto (admin). • Siga las instrucciones en la pantalla y complete el Asistente. NOTA: a segúrese de ingresar su tecla de función durante la ejecución del Asistente. • I nicie sesión en la Web UI de WatchGuard XCS con el nombre de usuario admin y la nueva contraseña que estableció en el Asistente. • X  CS se configura inicialmente para una implementación mediante una interfaz única en una red interna. Para configurar interfaces de red adicionales, seleccione Configuración > Red > Interfaces. • Se programa un informe completo semanal que se enviará por correo electrónico al administrador todos los sábados. Para configurar informes adicionales, seleccione Actividad > Informes > Programar. Actualizaciones de software • L a característica Security Connection contacta los servidores de soporte de WatchGuard diariamente para verificar si hay nuevas actualizaciones de software. • Para instalar actualizaciones de software nuevas para su dispositivo, seleccione Administración > Actualizaciones de software > Actualizaciones. Recursos adicionales Para obtener más información acerca de cómo configurar su WatchGuard XCS: • Desde la Web UI, seleccione Soporte > Manual en línea. • Visite http://www.watchguard.com/help/documentation y descargue la última documentación de WatchGuard XCS. • Visite http://www.watchguard.com/training/courses.asp para consultar presentaciones de capacitación y recursos de capacitación adicionales. • Visite http://watchguard.com/forum para consultar un foro interactivo en línea para usuarios para WatchGuard XCS moderado por ingenieros en soporte senior de WatchGuard. • Visite http://customers.watchguard.com para ver y buscar la base de consulta y obtener información sobre temas específicos del producto WatchGuard XCS.