Apple ZM034-4761-A Manual de usuario

Categoría
Redes
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Español
11
5
Cable de AV compuesto
Utilice el cable de AV compuesto para conectar el iPod o iPhone a los puertos de audio
analógico y vídeo compuesto de su televisor, receptor de cine en casa o equipo estéreo.
El cable de AV compuesto incorpora un conector USB que puede conectarse a una
fuente de alimentación, como un ordenador o el adaptador de corriente USB incluido.
Antes de empezar a conectar componentes, desactive el sonido del iPod o iPhone y
desconecte de la corriente todos los componentes. Recuerde acoplar bien todas las
conexiones para evitar oír zumbidos y ruidos.
Importante:
Nunca introduzca un conector en un puerto por la fuerza. Si el conector
y el puerto no encajan con una facilidad razonable, probablemente es que no estén
hechos el uno para el otro. Asegúrese de que el conector encaja con el puerto y de que
lo ha colocado en la posición correcta.
Para utilizar el cable de AV compuesto para conectar el iPod o iPhone
al televisor o a
un receptor:
1
Enchufe el conector de vídeo amarillo al puerto de entrada de vídeo de su televisor
o receptor.
2
Enchufe los conectores blanco y rojo en los puertos de entrada de audio analógico
izquierdo y derecho, respectivamente, del televisor o receptor.
3
Enchufe el conector iPod Dock Connector al iPod, iPhone o a la base Universal Dock.
12
Español
4
Enchufe el conector USB en el adaptador de corriente USB o en el ordenador para que
el iPod o iPhone no se descargue.
5
Encienda el iPod o iPhone y el televisor o receptor para iniciar la reproducción.
Asegúrese de configurar el iPod o iPhone para enviar señal de vídeo al televisor o
receptor. Para más información, consulte la guía de características de su iPod o iPhone.
Los puertos del televisor o receptor pueden diferir de los puertos de la ilustración.
Nota:
Si su iPod no permite visualizar vídeos, puede utilizar el cable de AV compuesto
para reproducir audio, sincronizar contenidos y cargar el iPod.
Adaptador de corriente USB iPod
Conector Dock
Conector USB
Televisor
Vídeo (amarillo)
Audio izquierdo (blanco)
Audio derecho (rojo)

Transcripción de documentos

5 Cable de AV compuesto Utilice el cable de AV compuesto para conectar el iPod o iPhone a los puertos de audio analógico y vídeo compuesto de su televisor, receptor de cine en casa o equipo estéreo. El cable de AV compuesto incorpora un conector USB que puede conectarse a una fuente de alimentación, como un ordenador o el adaptador de corriente USB incluido. Antes de empezar a conectar componentes, desactive el sonido del iPod o iPhone y desconecte de la corriente todos los componentes. Recuerde acoplar bien todas las conexiones para evitar oír zumbidos y ruidos. Importante: Nunca introduzca un conector en un puerto por la fuerza. Si el conector y el puerto no encajan con una facilidad razonable, probablemente es que no estén hechos el uno para el otro. Asegúrese de que el conector encaja con el puerto y de que lo ha colocado en la posición correcta. Para utilizar el cable de AV compuesto para conectar el iPod o iPhone al televisor o a un receptor: 1 Enchufe el conector de vídeo amarillo al puerto de entrada de vídeo de su televisor o receptor. 2 Enchufe los conectores blanco y rojo en los puertos de entrada de audio analógico izquierdo y derecho, respectivamente, del televisor o receptor. 3 Enchufe el conector iPod Dock Connector al iPod, iPhone o a la base Universal Dock. Español 11 4 Enchufe el conector USB en el adaptador de corriente USB o en el ordenador para que el iPod o iPhone no se descargue. 5 Encienda el iPod o iPhone y el televisor o receptor para iniciar la reproducción. Asegúrese de configurar el iPod o iPhone para enviar señal de vídeo al televisor o receptor. Para más información, consulte la guía de características de su iPod o iPhone. Adaptador de corriente USB iPod Vídeo (amarillo) Audio izquierdo (blanco) Audio derecho (rojo) Conector USB Televisor Conector Dock Los puertos del televisor o receptor pueden diferir de los puertos de la ilustración. Nota: Si su iPod no permite visualizar vídeos, puede utilizar el cable de AV compuesto para reproducir audio, sincronizar contenidos y cargar el iPod. 12 Español
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Apple ZM034-4761-A Manual de usuario

Categoría
Redes
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para