Lego 10276 Icons Building Instructions

BookletavailableinEnglishon

Livretdisponibleenfrançaissur

Folletodisponibleenespañolen



LEGO.com/service/buildinginstructions

THE COLOSSEUM

The Colosseum stands in the heart of Italy’s capital city and is an iconic symbol of its

imperial Roman past. This impressive amphitheater, the largest ever constructed

at the time, held between 50,000 and 80,000 spectators. They gathered there

to see gladiatorial contests, animal hunts and even reconstructions of famous sea

battles. Widely regarded as one of the New Seven Wonders of the World, it is

also one of the most popular tourist attractions with over 7 million visitors each

year.

WELCOME

We are excited to introduce you to our interpretation of the famous Roman

Colosseum. Whether it brings back memories of a visit to Rome, awakens an

interest in classical architecture, or is just your way of relaxing, we hope it gives

you hours of pleasurable LEGO

®

building.

Jamie Berard, Design Lead

LE COLISÉE

Le Colisée se trouve au cœur de la capitale de l’Italie et est un symbole

emblématique de la Rome antique impériale. L’impressionnant amphithéâtre, le

plus grand jamais construit à l’époque, pouvait accueillir entre 50 000 et 80 000

spectateurs. Ils s’y réunissaient pour assister à des combats de gladiateurs, à des

chasses aux animaux et même à des reconstitutions de célèbres batailles navales.

Généralement considéré comme l’une des sept nouvelles merveilles du monde,

le Colisée est également l’une des attractions touristiques les plus populaires,

avec plus de 7 millions de visiteurs chaque année.

EL COLISEO

El Coliseo se encuentra en el corazón de la capital de Italia y es un inconfundible

símbolo de su pasado como parte del Imperio romano. Este impresionante

anﬁteatro, el más grande que se construyó en aquella época, podía alojar entre

50.000 y 80.000 espectadores. La gente se reunía allí para ver combates entre

gladiadores, cacerías de animales e, incluso, recreaciones de famosas batallas

navales. Ampliamente considerado como una de las siete maravillas del mundo

moderno, es también una de las atracciones turísticas más populares y recibe

más de 7 millones de visitantes cada año.

BIENVENUE

Nous sommes ravis de vous présenter notre interprétation du célèbre Colisée

de Rome. Qu’il évoque des souvenirs d’un voyage à Rome, qu’il éveille en vous

un intérêt pour l’architecture classique, ou qu’il soit tout simplement une façon

de vous détendre, nous espérons qu’il vous donnera des heures de plaisir de

construction LEGO

®

.

Jamie Berard, responsable de la conception

TE DAMOS LA BIENVENIDA

Nos complace presentarte nuestra interpretación del famoso Coliseo de Roma.

Ya sea que te traiga recuerdos de una visita a la Ciudad Eterna, despierte

tu interés por la arquitectura clásica o, simplemente, busques una forma

de relajarte, esperamos que te proporcione horas de placentera construcción

con LEGO

®

.

Jamie Berard, jefe de diseño

3322

THE COLOSSEUM

The Colosseum stands in the heart of Italy’s capital city and is an iconic symbol of its

imperial Roman past. This impressive amphitheater, the largest ever constructed

at the time, held between 50,000 and 80,000 spectators. They gathered there

to see gladiatorial contests, animal hunts and even reconstructions of famous sea

battles. Widely regarded as one of the New Seven Wonders of the World, it is

also one of the most popular tourist attractions with over 7 million visitors each

year.

WELCOME

We are excited to introduce you to our interpretation of the famous Roman

Colosseum. Whether it brings back memories of a visit to Rome, awakens an

interest in classical architecture, or is just your way of relaxing, we hope it gives

you hours of pleasurable LEGO

®

building.

Jamie Berard, Design Lead

LE COLISÉE

Le Colisée se trouve au cœur de la capitale de l’Italie et est un symbole

emblématique de la Rome antique impériale. L’impressionnant amphithéâtre, le

plus grand jamais construit à l’époque, pouvait accueillir entre 50 000 et 80 000

spectateurs. Ils s’y réunissaient pour assister à des combats de gladiateurs, à des

chasses aux animaux et même à des reconstitutions de célèbres batailles navales.

Généralement considéré comme l’une des sept nouvelles merveilles du monde,

le Colisée est également l’une des attractions touristiques les plus populaires,

avec plus de 7 millions de visiteurs chaque année.

EL COLISEO

El Coliseo se encuentra en el corazón de la capital de Italia y es un inconfundible

símbolo de su pasado como parte del Imperio romano. Este impresionante

anﬁteatro, el más grande que se construyó en aquella época, podía alojar entre

50.000 y 80.000 espectadores. La gente se reunía allí para ver combates entre

gladiadores, cacerías de animales e, incluso, recreaciones de famosas batallas

navales. Ampliamente considerado como una de las siete maravillas del mundo

moderno, es también una de las atracciones turísticas más populares y recibe

más de 7 millones de visitantes cada año.

BIENVENUE

Nous sommes ravis de vous présenter notre interprétation du célèbre Colisée

de Rome. Qu’il évoque des souvenirs d’un voyage à Rome, qu’il éveille en vous

un intérêt pour l’architecture classique, ou qu’il soit tout simplement une façon

de vous détendre, nous espérons qu’il vous donnera des heures de plaisir de

construction LEGO

®

.

Jamie Berard, responsable de la conception

TE DAMOS LA BIENVENIDA

Nos complace presentarte nuestra interpretación del famoso Coliseo de Roma.

Ya sea que te traiga recuerdos de una visita a la Ciudad Eterna, despierte

tu interés por la arquitectura clásica o, simplemente, busques una forma

de relajarte, esperamos que te proporcione horas de placentera construcción

con LEGO

®

.

Jamie Berard, jefe de diseño

33

55

LEGO.com/brickseparator

9988

2x

1

2

3

4

5

LEGO.com/brickseparator

9

10x

2x2x

1

11

10

2x

1

11

4x

2x 2x

2

1

2

13

12

8x

3

13

7x

1x

4

1

2

33

15

14

7x

1x

5

1

2

3

15

6

2x

17

16

2x

7

17

8

19

18

1x

8x 1x

1x1x

2x

9

1 2 3

19

21

20

8x

1x

10

1

2

21

1x2x

2x

11

8x 3x

6x

23

22

3x12x

12

2x 6x

23

46x

13

25

24

2

25

46x

14

27

26

1x 2x

15

1x

16

1x 2x

17

2x

18

27

8x2x

20

2x2x

1x

19

1x

29

28

4x 2x

22

1x

21

1x

29

1x

23

4x 2x3x

24

31

30

25

31

3

33

32

2x

2x2x

1x

26

2x2x

33

2x

4x 4x

2x

27

4x4x

2x2x

35

34

2x2x

1x

2x

1x

6x

6x6x

2x

28

35

4x

2x

29

2x 2x

1

2

33

2x2x

37

36

2x 2x2x

30

1

2

2x2x

37

2x2x2x

31

2x2x

39

38

1x 8x

32

39

2x

6x 8x10x 2x

33

41

40

34

41

14x14x

4

43

42

2x2x

2x

36

1x

35

4x

43

4x 2x

37

2x

38

45

44

4x

39

2x

40

45

7x

41

2x

The Colosseum is also called the Flavian Amphitheater aer the

3 emperors of the Flavian dynasty who built and modied it.

Le Colisée est également connu sous le nom d’amphithéâtre

Flavien, d’après les 3 empereurs de la dynastie avienne qui l’ont

construit puis altéré.

El Coliseo se conoce también como Anteatro Flavio por los

3 emperadores de la dinastía avia que lo construyeron y

reformaron.

47

46

42

47

4x

43

4x

4x4x

49

48

4x

44

4x

4x4x

49

2x2x

4x

4x 2x 8x

4x

45

4x4x

50

51

50

2x2x

4x 1x

46

2x

47

1x 2x

48

51

1x 3x1x

49

2x

50

2x

53

52

51

53

2x 2x

52

4x

4x4x

2x2x

55

54

2x 2x

53

55

54

1x

1x1x

1x

57

56

5

57

1x 1x

55

1x

56

1x 1x

57

1x 2x

58

1x 1x

59

1x 1x

60

59

58

1x

2x

1x

1x1x

61

2x

1x1x1x

62

2x

63

1x

64

59

65

61

60

1x

66

2x

67

1x

68

1x

69

61

1x 1x1x

2x1x

70

1x1x1x

72

1

2

33

1x2x1x

71

1x1x 1x1x1x

73

63

62

74

63

1x

75

1x 1x1x

76

1x 1x

77

1x

78

1x 1x

79

65

64

80

65

1x

81

2x

82

2x

83

1x 1x

84

1x

85

1x 1x1x

86

67

66

87

67

1x

88

1x 1x 1x

89

1x 1x

90

1x

91

1x 1x 1x

92

69

68

93

69

1x 1x

94

1x

95

1x 1x

96

1x 1x

97

71

70

1x 1x

98

1x1x 1x

99

2x 2x

100

1

2

71

101

72

73

72

1x

102

1x

103

1x 1x

104

1x 2x

105

1x 1x

106

1x 1x

107

73

1x

2x

1x

1x1x

108

2x

1x1x

2x2x

1x

109

2x

110

1x

111

75

74

112

75

1x

113

2x

114

1x

115

1x

116

77

76

1x 1x1x

2x1x

117

1x2x1x

118

1x1x1x

119

1x1x

1x1x1x

120

1

2

3

77

121

78

79

78

1x

122

1x1x

1x 1x1x

123

1x

124

1x 1x

125

79

126

80

81

80

1x

127

2x

128

2x

129

1x 1x

130

1x 1x 1x

131

1x

1x 1x1x

132

81

133

82

83

82

1x

134

1x1x1x

135

1x 1x

136

1x1x

1x

137

1x

83

138

84

85

84

1x

140

1x 1x

141

1x1x

142

1x 1x

139

85

1x 1x

143

1x1x 1x

144

2x 2x

145

1

2

87

86

146

87

147

1x

5x

1x 2 x

1

2

89

88

2x

307001

2x

6051511

1x

371001

1x

379501

1x

6033776

364x

4161734

40x

4118793

38x

4125253

148x

4159553

114x

4516055

613x

4113915

127x

6057517

39x

6232135

17x

4112980

207x

6148262

28x

614622 1

8x

6248495

24x

420 5107

25x

4578107

304x

4113917

26x

6024495

59x

4642933

34x

6271228

1x

4114064

2x

4129996

249x

4121972

12x

420 5105

171x

4118790

1x

6175367

6x

4159739

1x

6213676

2x

6042952

58x

4550324

236x

4550323

92x

6232136

88x

4113233

23x

62576 00

6x

4201062

73x

4113916

3x

6058091

55x

6115031

11x

6311104

32x

6102772

49x

4114309

19x

6122047

3x

4114319

4x

4112982

17x

4124067

16x

4157277

4x

4113993

3x

4114324

6x

4544139

36x

4114001

10x

4140806

1x

371021

1x

379521

2x

307026

158x

4121715

16x

6069000

2x

6092585

112x

302326

92x

6000650

6x

300326

6x

4558170

20x

303826

26x

6162892

20x

4515362

24x

416126

20x

4185583

2x

366626

4x

416226

18x

4144025

18x

4144025

12x

4107558

35x

452923 9

5x

4569058

2x

6189162

4x

4109674

16x

4647553

18x

4213568

40x

6212758

31x

4520947

4x

6177891

2x

6138 230

95x

414056 2

67x

4624086

74x

6236425

49x

6114992

293x

4109995

6x

6236423

106x

6069165

8x

4114026

3x

4626200

32x

6281995

149x

6221467

1x

4185177

16x

4124455

40x

4114077

12x

6173638

44x

6173057

340x

4618651

69x

6300325

18x

6131896

171x

4121921

2x

4162465

16x

6211966

4x

6058090

15x

6313119

8x

614124

1x

371024

1x

379524

6x

6055169

10x

6013102

6x

6192250

12x

4528778

26x

4650622

22x

4650244

16x

6216880

4x

4245566

6x

6215657

16x

6070757

62x

4113988

16x

4249019

2x

6093864

16x

302323

1x

371023

22x

366623

1x

379523

1x

6037384

8x

6299413

4x

6253417

48x

6286500

89

56x

4530678

213x

4616711

36x

6047415

81x

4550168

40x

6184880

7x

6132768

14x

6015452

23x

6175927

23x

4626904

4x

4267874

1x

45 07047

3x

6015424

1x

4550329

14x

6156492

12x

4558955

6x

6225494

11x

6092572

79x

6039479

18x

4211052

20x

4211135

8x

6214341

92x

630804 5

9x

6123814

8x

6126083

4x

4211094

2x

4211055

66x

4211104

24x

4211045

19x

6039482

18x

6187008

6x

4211043

48x

4211103

13x

6257592

24x

4211001

20x

4211053

20x

4535930

33x

4560184

2x

4211065

22x

4211085

4x

4211100

22x

4210 651

6x

4243831

1x

6275877

1x

6195266

12x

6167700

32x

6016483

10x

6212080

12x

6062697

36x

6016488

10x

6301768

1x

6170468

11x

6116613

4x

6096701

20x

6168647

6x

4211399

75x

6043656

4x

6273227

9x

6043639

126x

6211969

8x

4211752

14x

4211848

12x

6323704

12x

6167700

1x

6240515

17x

6167894

8x

4246957

115x

6300321

96x

6300320

133x

6300322

18x

6300318

36x

6055172

91x

4549436

14x

6040126

35x

6001824

239x

6231386

35x

6093064

142x

45286 04

237x

6092591

35x

4521914

5x

4496699

4x

4539076

8x

6177081

16x

4210998

2x

4210997

28x

6147337

2x

4211122

2x

6000970

2x

6000970

18x

4256828

4x

6151666

4x

6250216

FEEDBACK

AND WIN

LEGO.com/productfeedback

FEEDBACK

AND WIN

Your feedback will help shape

the future development of this

product series.

Please visit:

FEEDBACK

UND GEWINNEN

Dein Feedback trägt zur

Weiterentwicklung dieser

Produktreihe bei.

Geh auf:

COMMENTEZ

ET GAGNEZ

Vos commentaires nous

aideront à concevoir les futurs

produits de cette gamme.

Rendez-vous sur :

COMENTA

Y GANA

Tu opinión nos ayudará a dar

forma al desarrollo de esta

serie de productos en el futuro.

Visita:

By completing, you will

automatically enter a drawing

to win a LEGO

®

set.

Terms & Conditions apply.

Durch Ausfüllen nimmst du

automatisch an der Verlosung

eines LEGO

®

Preises teil.

Es gelten die Teilnahmebedingungen.

En envoyant vos commentaires, vous

serez automatiquement inscrit(e) à

un tirage au sort qui vous permettra

de remporter un prix LEGO

®

.

Offre soumise à conditions.

Al contestar, participarás

automáticamente en el sorteo

y podrás ganar un set LEGO

®

.

Sujeto a Términos y Condiciones.

91

17x

6167894

8x

4246957

5x

4496699

Customer Service

Kundenservice

Service Consommateurs

Servicio Al Consumidor

LEGO.com/service or dial

00800 5346 5555 :

1-800-422-5346 :

FEEDBACK

AND WIN

LEGO.com/productfeedback

FEEDBACK

AND WIN

Your feedback will help shape

the future development of this

product series.

Please visit:

FEEDBACK

UND GEWINNEN

Dein Feedback trägt zur

Weiterentwicklung dieser

Produktreihe bei.

Geh auf:

COMMENTEZ

ET GAGNEZ

Vos commentaires nous

aideront à concevoir les futurs

produits de cette gamme.

Rendez-vous sur :

COMENTA

Y GANA

Tu opinión nos ayudará a dar

forma al desarrollo de esta

serie de productos en el futuro.

Visita:

By completing, you will

automatically enter a drawing

to win a LEGO

®

set.

Terms & Conditions apply.

Durch Ausfüllen nimmst du

automatisch an der Verlosung

eines LEGO

®

Preises teil.

Es gelten die Teilnahmebedingungen.

En envoyant vos commentaires, vous

serez automatiquement inscrit(e) à

un tirage au sort qui vous permettra

de remporter un prix LEGO

®

.

Offre soumise à conditions.

Al contestar, participarás

automáticamente en el sorteo

y podrás ganar un set LEGO

®

.

Sujeto a Términos y Condiciones.

91

LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/

6381439

92

Lego 10276 Icons Building Instructions

Este manual también es adecuado para

Lego 10276 Icons Building Instructions

En otros idiomas

Documentos relacionados

Otros documentos