Linon THD02823 Instrucciones de operación

BACKLESS CORNER NOOK

COIN PETIT-DÉJEUNER SANS DOSSIER

BANCO ESQUINERO SIN ESPALDA

90311WHT01U

BR4 - 20236

- 2 -

3 -

PART LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS

Part Number

02

Qty.

02

01

02

01

90311WHT-01-BR4

90311WHT-02-BR4

90311WHT-03-BR4

90311WHT-04-BR4

90311WHT-05-BR4

90311WHT-06-BR4

90311WHT-07-BR4

90311WHT-08-BR4

90311WHT-09-BR4

90311WHT-10-BR4

90311WHT-11-BR4

90311WHT-12-BR4

90311WHT-13-BR4

90311WHT-14-BR4

90311WHT-15-BR4

1

3

2

45

14

2

1

3

9

6

8

9

7

6

7

10

13 11

12

15

8

Side Panel / Panneau Latéral / Panel Lateral

Side Skirting Board / Plinthe Latérale / Zócalo Lateral

Front Panel / Panneau Avant / Panel Frontal

Left Skirting Board / Plinthe Gauche / Zócalo Izquierdo

Right Skirting Board / Plinthe Droite / Zócalo Derecho

Back Panel / Panneau Arrière / Panel Trasero

Seat / Siège / Asiento

Division / Division / División

Bottom / Bas / Fondo

Left Corner Panel / Panneau de Coin Gauche / Panel de Esquina Izquierdo

Right Corner Panel / Panneau de Coin Droit / Panel de Esquina Derecho

Side Rail / Rail Latéral / Travesaño Lateral

Back Rail / Rail Arrière / Travesaño Trasero

Corner Bottom / Inférieur de Coin / Fondo de Esquina

Corner Top / Supérieur de Coin / Parte Superior de la Esquina

Description

01

Hardware Pack / Ferrures / Paquete de Herraje

90311WHT-00-BR4

- 4 -

A

B

35

NOT SUPPLIED

HAMMER

NOT SUPPLIED

TOOLS REQUIRED

C

D

E

F

47

G

PHILLIPS HEAD SCREWDRIVER

52

12

Felt / Feutre / Fieltro

Safety hinge / Articulateur / Articulador

Hinge / Charnière / Bisagra

6

2

USO / MANTENIMIENTO

1. Solamente usar en espacios internos

2. Limpiar con un trapo húmedo

USE / MAINTENANCE

1. Indoor use only

2. Wipe clean with damp cloth

UTILISER / MAINTENANCE

1. Doit être utilisé à intérieur seulement

2. Nettoyez avec un linge humide

HARDWARE PACKAGE / PAQUET DE MATÉRIEL / PAQUETE DE HERRAJE

Wood dowel (8x30mm) / Goujons de bois / Tarugo de madera

Screw (3,5x14mm) / Vis / Tornillo

Screw (4x30mm) / Vis / Tornillo

Screw (4x40mm) / Vis / Tornillo

IMPORTANT:

1. Do not tighten bolts completely until all bolts are completely lined up and inserted into holes / nuts.

2. Do not over tighten screws and bolts to avoid stripping.

3. Please use hand tools to assemble this product. Do not use power tools.

IMPORTANT:

1. Ne serrez pas complètement les boulons jusqu'à ce que tous les boulons soient complètement alignés et insérés dans les trous /

écrous.

2. Ne pas trop serrer les vis et les boulons pour éviter d'endommager les ﬁlets.

3. Utilisez des outils à main pour assembler ce produit. N'utilisez pas d'outils électriques.

IMPORTANTE:

1. No apriete completamente los pernos hasta que todos los tornillos estén alineados completamente y se inserten en los agujeros /

tuercas.

2. No apriete demasiado los tornillos y los pernos para evitar dañar los ﬁletes.

3. Utilice herramientas de mano para montar este producto. No utilice herramientas eléctricas.

- 5 -

1.

#3

#6

#13

#10

#14

A

2x

A

A27

A

#11

A

2.

3.

- 6 -

A

A2

c

C5

c

#3

#5

#4

#3

c

A2

C5

c

4.

5.

- 7 -

A

C

C6

#1

#2

#1

2x

C

#1

#3

#6

#4

#9

A4

C6

6.

7.

- 8 -

#6

#3

#5

#1

#9

C

#10

#14

D

C6

D2

D

- 9 -

8.

9.

D5

D

D3

#11

#13

#12

D

#10

#14

- 10 -

10.

11.

D2

C7

C

CC

C

#12

DD

#15

D

#12

#13

- 11 -

12.

#4

#10

C6

C

CC

C

#4 #5

C6

C

13.

#11

- 12 -

14.

#8

B

B8

BBB

B18

B

2x

15.

F6

F

#7

- 13 -

16.

B9

BB

F

BBB

F

#7

B

LEFT

B

F

3x

In order not to confuse with similar pieces, there are double holes for the hinges. Please pay attention to ﬁx as

per drawing and details.

Aﬁn de ne pas confondre avec des pièces similaires, il y a des doubles trous pour les charnières. Veuillez faire

attention à corriger selon le dessin et les détails.

Para no confundir con piezas muy similares, las piezas tienen doble huecos para las bisagras. Por favor,

preste atención para ﬁjarlas como los dibujos y detalles.

17.

B4

G1

B

G

X

G

B

In order not to confuse with similar pieces, there are double holes for the safety hinges. Please pay attention

to ﬁx as per drawing and details.

Aﬁn de ne pas confondre avec des pièces similaires, il y a des doubles trous pour les articulateurs. Veuillez

faire attention à corriger selon le dessin et les détails.

Para no confundir con piezas muy similares, las piezas tienen doble huecos para los articuladores. Por favor,

preste atención para ﬁjarlas como los dibujos y detalles.

- 14 -

E

E3

3x

- 15 -

18.

B9

RIGHT

F

BBB

B

#7

3x

B

F

In order not to confuse with similar pieces, there are double holes for the hinges. Please pay attention to ﬁx as

per drawing and details.

Aﬁn de ne pas confondre avec des pièces similaires, il y a des doubles trous pour les charnières. Veuillez faire

attention à corriger selon le dessin et les détails.

Para no confundir con piezas muy similares, las piezas tienen doble huecos para las bisagras. Por favor,

preste atención para ﬁjarlas como los dibujos y detalles.

X

G

B

19.

G

BB

B4

G1

In order not to confuse with similar pieces, there are double holes for the safety hinges. Please pay attention

to ﬁx as per drawing and details.

Aﬁn de ne pas confondre avec des pièces similaires, il y a des doubles trous pour les articulateurs. Veuillez

faire attention à corriger selon le dessin et les détails.

Para no confundir con piezas muy similares, las piezas tienen doble huecos para los articuladores. Por favor,

preste atención para ﬁjarlas como los dibujos y detalles.

- 16 -

E

E3

3x

TRÊS IRMÃOS

Victor Stachon, 637 - Fragosos

Campo Alegre - SC - Brasil

90311WHT01U

BR4 - 20236

Linon THD02823 Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

Linon THD02823 Instrucciones de operación

En otros idiomas

Otros documentos