El Dell Inspiron 660s es un equipo de sobremesa que ofrece una variedad de características y capacidades para satisfacer las necesidades de los usuarios. Con su procesador Intel Core i5-3330 y su memoria RAM de 8 GB, el Inspiron 660s puede manejar fácilmente tareas informáticas diarias como el procesamiento de textos, la navegación web y el uso de aplicaciones básicas. Además, con su tarjeta gráfica NVIDIA GeForce GT 630, el Inspiron 660s también es capaz de manejar juegos de ordenador y aplicaciones de edición de vídeo y fotos.
El Dell Inspiron 660s es un equipo de sobremesa que ofrece una variedad de características y capacidades para satisfacer las necesidades de los usuarios. Con su procesador Intel Core i5-3330 y su memoria RAM de 8 GB, el Inspiron 660s puede manejar fácilmente tareas informáticas diarias como el procesamiento de textos, la navegación web y el uso de aplicaciones básicas. Además, con su tarjeta gráfica NVIDIA GeForce GT 630, el Inspiron 660s también es capaz de manejar juegos de ordenador y aplicaciones de edición de vídeo y fotos.
Información para la NOM o Norma
Oficial Mexicana (Solo para México)
La siguiente información afecta a los dispositivos descritos
en este documento de acuerdo a los requisitos de la
Normativa Oficial Mexicana (NOM)
Importador:
Dell México S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 – Piso 11°
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F.
Número de modelo normative: D06S
Tensión de entrada: 100-127 V CA/200-240 V CA
Frecuencia de entrada: 50 Hz/60 Hz
Corriente actual: 6 A/3 A
Para obtener más detalles, lea la información de seguridad
que se envía con el equipo. Para obtener más información
sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte
dell.com/regulatory_compliance.
More Information
• To learn about the features and advanced options
available on your computer, click Start→ All Programs→
Dell Help Documentation or go to
support.dell.com/manuals.
• To contact Dell for sales, technical support, or customer
service issues, go to dell.com/ContactDell. Customers
in the United States can call
800-WWW-DELL (800-999-3355).
Lebih banyak informasi
• Untuk memperoleh informasi lebih lanjut tentang fitur
dan opsi-opsi canggih yang ada pada komputer Anda,
klik Start→ All Programs→ Dell Help Documentation
atau lihat support.dell.com/manuals.
• Untuk menghubungi Dell dan memperoleh informasi
tentang penjualan, dukungan teknis, atau masalah
layanan pelanggan, lihat dell.com/ContactDell.
Konsumen di Amerika Serikat bisa menghubungi
800-WWW-DELL (800-999-3355).
Más información
• Para obtener información sobre las funciones y opciones
avanzadas disponibles en su equipo, haga clic en
Inicio→ Todos los programas→ Documentación de
ayuda de Dell o visite support.dell.com/manuals.
• Para ponerse en contacto con Dell respecto a problemas
de venta, de soporte técnico o de servicio al cliente,
visite dell.com/ContactDell. Los clientes de Estados
Unidos pueden llamar al
800-WWW-DELL (800-999-3355).
•
Dell
.support.dell.com/manuals
•Dell
dell.com/ContactDell
.800-WWW-DELL (800-999-3355)
Printed in China. 2012 - 01
Information in this document is subject to change without notice.
© 2012 Dell Inc. All rights reserved.
Dell™, the DELL logo, and Inspiron™ are trademarks of Dell Inc.
Windows
®
is either a trademark or registered trademark of Microsoft
Corporation in the United States and/or other countries.
Regulatory model: D06S | Type: D06S001
Computer model: Inspiron 660s
Informasi dalam dokumen ini bisa diubah sewaktu-waktu tanpa
pemberitahuan lebih awal.
© 2012 Dell Inc. Hak cipta dilindungi undang-undang.
Dell™, logo DELL, dan Inspiron™ adalah merek dagang dari Dell Inc.
Windows
®
adalah merek dagang atau merek dagang yang terdaftar
dari Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan/atau negara-
negara lain.
Model terbatas: D06S | Tipe: D06S001
Model komputer: Inspiron 660s
La información contenida en este documento puede modificarse
sin previo aviso.
© 2012 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Dell™, el logotipo de DELL e Inspiron™ son marcas comerciales de
Dell Inc. Windows
®
es una marca comercial o una marca comercial
registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros
países.
Modelo normativo: D06S | Tipo: D06S001
Modelo de equipo: Inspiron 660s
Dell Inc.Inspiron™ DELLDell™
MicrosoftWindows
®
Corporation
D06S001 | D06S
Inspiron 660s
Quick Start Guide
Panduan Pengaktifan Cepat
Guía de inicio rápido
Computer Features
Fitur-fitur Komputer | Características del equipo
660s
11
12
10
2
4
5
3
13
1
9
6
7
17
15
19
18
8
16
14
1. Power button
2. Hard-drive activity light
3. Optical-drive bay
4. Front I/O-panel door (closed)
5. Front I/O-panel door
openbutton
6. Optical-drive eject button
7. Security-cable slot
8. Power port
9. Voltage-selector switch
10. 8-in-1 media-card reader
11. Headphone port
12. Microphone port
13. USB 2.0 ports (2)
14. Audio ports (3)
15. VGA port
16. HDMI port
17. USB 3.0 ports (2)
18. USB 2.0 ports (4)
19. Network port
1. Tombol daya
2. Lampu penanda aktivitas
hard-disk
3. pintu drive optik
4. Pintu panel depan I/O
(tertutup)
5. Tombol pembuka pintu panel
depan I/O
6. Tombol keluarkan (eject) drive
optik
7. Slot kabel pengaman
8. Port daya
9. Saklar pemilih tegangan
10. pembaca kartu media 8-in-1
11. Port headpone
12. Port microphone
13. Port USB 2.0 (2)
14. Port audio (3)
15. Port VGA
16. Port HDMI
17. Port USB 3.0 (2)
18. Port USB 2.0 (4)
19. Port jaringan
1. Botón de encendido
2. Indicador de actividad del disco
duro
3. Compartimiento para unidades
ópticas
4. Puertilla del panel E/S frontal
(cerrada)
5. Botón para abrir la puertilla del
panel E/S frontal
6. Botón de expulsión de la unidad
óptica
7. Ranura para cable de seguridad
8. Puerto de alimentación
9. Interruptor del selector de voltaje
10. Lector de tarjetas multimedia
8 en 1
11. Puerto de auriculares
12. Puerto de micrófono
13. Puertos USB 2.0 (2)
14. Puertos de audio (3)
15. Puerto VGA
16. Puerto HDMI
17. Puertos USB 3.0 (2)
18. Puertos USB 2.0 (4)
19. Puerto de red
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
10 .18
11 .
12 .
13 .(2) USB 2.0
14 .(3
15 .VGA
16 .HDMI
17 .(2) USB 3.0
18 .(4) USB 2.0
19 .
Before You Contact Support
Sebelum Anda Menghubungi Tim Layanan | Antes de contactar al soporte
Connect the power cable
Sambungkan kabel daya | Conecte el cable de alimentación
1
Connect the keyboard and mouse
Sambungkan papan ketik dan tetikus| Conecte el teclado y el ratón
2
Quick Start
Menyalakan Laptop Dengan Cepat | Inicio rápido |
Connect the network cable (optional)
Sambungkan kabel jaringan (opsional)| Conecte el cable de red (opcional)
4
Press the power button
Tekan tombol daya | Pulse el botón de encendido
5
Locate your Service Tag
Pasang Tag Layanan Anda | Localice su etiqueta de servicio
Record your Service Tag here
Rekam Tag Layanan Anda di sini | Registre su etiqueta de servicio aquí
Record your Windows
password here
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Rekam sandi Windows Anda di sini
CATATAN: Jangan gunakan simbol @ dalam sandi Anda
Registre su contraseña de Windows aquí
NOTA: No utilice el símbolo @ en su contraseña
Windows
:ةظحم
Complete Windows setup
Pengaturan Windows selesai | Complete la instalación de Windows
6
Connection Type
Jenis Sambungan
Tipo de conexión
Computer
Komputer
Equipo
Cable and Adapter
Kabel dan Adaptor
Cable y adaptador
Display
Layar
Visualizar
VGA ó VGA
HDMI ó HDMI
HDMI ó DVI
Connect the display
Sambungkan layar | Conecte la pantalla
3
-
1
-
2
El Dell Inspiron 660s es un equipo de sobremesa que ofrece una variedad de características y capacidades para satisfacer las necesidades de los usuarios. Con su procesador Intel Core i5-3330 y su memoria RAM de 8 GB, el Inspiron 660s puede manejar fácilmente tareas informáticas diarias como el procesamiento de textos, la navegación web y el uso de aplicaciones básicas. Además, con su tarjeta gráfica NVIDIA GeForce GT 630, el Inspiron 660s también es capaz de manejar juegos de ordenador y aplicaciones de edición de vídeo y fotos.