BE QUIET! BQ L8-600W Manual de usuario

 ................................................... .........................................35

Advertencias e indicaciones de seguridad ..............................................35

Compatibilidad ................................................... .....................................36

 ...........37

 .....................................38

 ................................................... ..............................39

Accesorios ................................................... ........................................... 40

Indicaciones para su retirada ................................................... .............. 40

Garantía*, datos del fabricante ................................................... ............. 41

Nota legal, Copyright ................................................... ........................... 41

ESPAÑOL

Datos técnico ................................................... ...................................... 45

Glinde, June 2013

TECHNICAL DATA »

Label ................................................... ................................................... . 45

Voltage regulation................................................... ................................ 46

Operating conditions ................................................... ........................... 46

Minimal load ................................................... ........................................ 46

Dimensions .................................................. ............................................ 47

 ............................................................. 48

Connectivity and cable lengths ................................................... ............49

*FULL WARRANTY INFORMATION »

Limited Warranty ................................................... ...................................43

1. INTRODUCCIÓN









         

           





2. ADVERTENCIAS E INDICACIONES DE SEGURIDAD



pueden haber generado una alta corriente aunque no hayan sido utilizadas durante

mucho tiempo y pueden producir graves lesiones.



autorizado.

Atención!         



la unidad!

La Garantía quedará anulada si el aparato es abierto por personal no autorizado











      





vuelva a poner en funcionamiento.

             

desenchúfelo inmediatamente y no vuelva a ponerlo en funcionamiento.







la vida de todos los componentes y podrían producirse fallos.



adicionales.



    









3. COMPATIBILIDAD











■ 

■ 

■ E-ATX Server Dual Mainboards con conector de 8 pines

■ 

■ 

■ Directivas Energy Star 5.2

■ 

4. VENTAJAS Y PARTICULARIDADES DE SU NUEVA FUENTE

DE ALIMENTACIÓN









        

los requisitos de seguridad eléctrica establecidos por la Ley de Seguridad de

         







única en el suministro de corriente. Esta está garantizada por el uso de piezas de

alta calidad. Así se mantienen la corriente de salida muy cerca del valor nominal



Funciones de seguridad:

           





       

        

          

     





5. INSTALACIÓN DE SU NUEVA FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Lea el punto “Advertencias e indicaciones de seguridad” antes de comenzar





correcta.



siguiente modo:

            





3. Desenchufe todos los conectores de la placa base, así como todos componentes

         



ningún componente.

             

      







y atorníllela a la parte trasera con los cuatro tornillos suministrados. No es



2. Inserte el conector de 20/24 pines en la clavija prevista para ello de la placa





conector de 20 pines, simplemente abata los 4 pines adicionales.



prevista para ello de la placa base. Este conector también se encargará de





6. SOLUCIÓN DE ERRORES

Advertencia:

  



compruebe, con ayuda del manual de la placa base o de la caja, si el interruptor











de error.

Atención:

      



Las reparaciones deberán ser realizadas únicamente por personal especializado

autorizado.

          

instalada, compruebe primero las posibles causas de error siguientes:

Posibles causas de error:

  





          

corríjalas si es necesario, p.ej. en caso de falsa polaridad.



placa base. Tenga preparado el manual de su placa base por si fuera necesario.

   





 

para ello desconecte el equipo y desenchufe del sistema todos los dispositivos

que no sean necesarios para iniciar el ordenador. Conéctelo de nuevo. Repita

este proceso y vaya conectando los dispositivos de uno en uno cada vez que



no reacciona debido a un cortocircuito, espere al menos 5 minutos antes de



contra cortocircuitos.

Nota importante:



el manual de instrucciones y haber descartado los problemas en él mencionados.

         



Nuestro servicio RMA comprobará todos los reenvíos. Si una de las fuentes de

      



7. ACCESORIOS





8. INDICACIONES PARA SU RETIRADA

  

conforme a las normativas europeas*. Se tienen que desechar de forma separada.

Es preciso llevar los dispositivos eléctricos viejos a lugares de recogida especiales



supondrá ningún desembolso.

            

          

       

   

2005.

9. GARANTÍA, DATOS DEL FABRICANTE

■ 



■              

             

distribuidor autorizado be quiet!

Listan GmbH & Co. KG Biedenkamp 3a . 21509 Glinde. Alemania





 

 



          

conocer los términos y condiciones de garantía, consulte condiciones de Servicio/



10. NOTA LEGAL, COPYRIGHT

Tenga en cuenta las siguientes indicaciones:



o guardar de ninguna forma, ni total ni parcialmente, sin el previo permiso por

escrito de Listan.

2. be quiet! es una marca registrada de la empresa Listan GmbH & Co. KG. Otros



o nombres comerciales de sus respectivos propietarios.

3. Listan, de acuerdo con su política, sigue avanzando en el desarrollo de sus





4. Bajo ningún concepto, Listan será responsable de la pérdida de datos o

        



5. El contenido del presente documento se muestra tal como consta actualmente.

          



      



         

en el presente documento en cualquier momento o a retirarlo. Retirer la

documentation.

8. CONNECTIVITY AND CABLE LENGTHS

FDD

12V P4-connector

24-pin

4-pin

20-pin

PCIe (6+2-pin)

12V P8-connector

S-ATA S- ATA

HDD

HDD HDD

SATA

S-ATA

450 mm

150 mm

150 mm 150 mm

700W & 600W

FDD