Vita URBANA Parklette Planter Combo Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
COMBO PARKLETTE PLANTER
JARDINIÈRE COMBINÉE PARKLETTE
JARDINERA COMBO PARKLETTE
VT17526 / VT17626
V1.18 | MAY 31, 2022
URBANA
ASSEMBLY GUIDE
GUIDE DE MONTAGE
GUÍA DE MONTAJE
ESPRESSO
EXPRESSO
ESPRESSO
SLATE
ARDOISE
PIZARRA
PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT DIMENSIONES DEL PRODUCTO
REQUIRED TOOLS AND MATERIALS (NOT INCLUDED)
OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS (NON INCLUS)
HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS (NO INCLUIDOS)
PHILLIPS #2
132
3
8
"
336.4cm
18
3
8
"
46.8cm
57"
144.8cm
37
3
4
"
95.8cm
14
3
4
"
37.4cm
33
1
8
"
84.0cm
16
1
8
"
41.0cm
14
1
8
"
35.8cm
3
PARTS LIST LISTE DES PIÈCES LISTADO DE PIEZAS
A
B
R
8
12
13
12
23
24
22
3
11
21
9
4
2
1
5
10
21
15
9
23
16
DETAIL
A
SCALE
1 : 8
6
18
20
DETAIL
B
SCALE
1 : 7
14
19
17
DETAIL
R
SCALE
1 : 5
7
Item
No.
Part Number
(Espresso)
Part Number
(Slate)
Description
Dimensions
Qty.
1
16029 16029
Right Post- Large Parklette
33" (83.6 cm)
2
2
16044 16044
Left Post- Large Parklette
33" (83.6 cm)
2
3
15231
16231
Long Board- Large Parklette
54 1/2" (138.4 cm)
4
4
15232
16232
Long Upper Board- Large Parklette
54 1/2" (138.4 cm)
2
5
15031
16031
Floorboard Support Brace
54 1/2" (138.4 cm)
2
6
20080 20080
Long Screw
#8 X 1 1/4" (3.2 cm)
40
7
20066 20066
Short Screw
#8 X 5/8" (1.6 cm)
12
8
16325 16325
Post Cap
1 1/4" X 1 1/4" (3.2 cm X 3.2 cm)
16
9
15233
16233
Short Wallboard
13 5/8" (34.6 cm)
6
10
15234
16234
Upper Short Board- Large Parklette
13 5/8" (34.6 cm)
2
11
15028
16028
Cross Brace
13 3/4" (35.0 cm)
3
12
15032
16032
End Floorboard- Large Parklette
14" (35.8 cm)
2
13
15033
16033
Mid Floorboard- Large Parklette
14" (35.8 cm)
3
14
16250 16250
Left C-Channel
18 3/8" (46.5 cm)
4
15
16251 16251
Right C-Channel
18 3/8" (46.5 cm)
4
16
16330
16331
Long Lower Board- Small Parklette
36 3/8" (92.4 cm)
4
17
16332
16333
Long Upper Board- Small Parklette
36 3/8" (92.4 cm)
4
18
15026
16026
Floorboard Support Brace
36 3/8" (92.4 cm)
4
19
16253 16253
Right C-Channel
18 3/8" (46.5 cm)
2
20
16252 16252
Left C-Channel
18 3/8" (46.5 cm)
2
21
16328
16329
Short Upper Board- Small Parklette
13 5/8" (34.6 cm)
2
22
16254 16254
Corner Post- Small Parklette
18 3/8" (46.5 cm)
4
23
15024
16024
End Floorboard- Small Parklette
14" (35.8 cm)
4
24
15025
16025
Mid Floorboard- Small Parklette
14" (35.8 cm)
6
4
PARTS LIST
LISTE DES PIÈCES
LISTADO DE PIEZAS
1
C
1
X2
D
2
X2
E
3
X4
G
4
X2
5
X2
6
X40
7
X12
8
X16
H
9
X6
10
X2
V
14
X4
11
X3
J
12
X2
I
13
X3
W
15
X4
K
16
X4
L
17
X4
DETAIL
C
SCALE
1 : 4
DETAIL
D
SCALE
1 : 4
DETAIL
E
SCALE
1 : 7
DETAIL
G
SCALE
1 : 7
DETAIL
H
SCALE
2 : 13
DETAIL
I
SCALE
1 : 7
DETAIL
J
SCALE
1 : 7
DETAIL
K
SCALE
1 : 7
DETAIL
L
SCALE
1 : 7
DETAIL
V
SCALE
1 : 3.5
DETAIL
W
SCALE
1 : 3
5
2
3 SCREW HOLES SHOWN BELOW ALLOWS YOU
TO POSITION YOUR FLOOR BRACE AT DIFFERENT
DEPTHS. CHOOSE YOUR DEPTH ACCORDING TO
WHAT YOU WILL BE PLANTING AND HOW MUCH
SOIL IS NEEDED!
LES 3 TROUS DE VIS DÉMONTRÉS CI-BAS VOUS
PERMETTENT DE POSITIONNER VOTRE SOLIVAGE
DE PLANCHER À DES PROFONDEURS DIFFÉRENTES.
CHOISISSEZ VOTRE PROFONDEUR EN ACCORDANCE
AVEC CE QUE VOUS ALLEZ PLANTER ET LE
MONTANT DE TERRE NÉCESSAIRE!
LOS 3 ORIFICIOS PARA TORNILLOS QUE SE
MUESTRAN A CONTINUACIÓN LE PERMITEN
COLOCAR SU REFUERZO PARA EL PISO A
DIFERENTES PROFUNDIDADES. ¡ELIJA SU
PROFUNDIDAD SEGÚN LO QUE SE PLANTARÁ Y
CUÁNTO TIERRA SE NECESITA!
PARTS LIST
LISTE DES PIÈCES
LISTADO DE PIEZAS
18
X4
T
U
20
X2
M
21
X2
22
X4
O
23
X4
P
24
X6
DETAIL
M
SCALE
1 : 6
DETAIL
O
SCALE
1 : 6
DETAIL
P
SCALE
1 : 6
DETAIL
T
SCALE
1 : 3.5
DETAIL
U
SCALE
1 : 3.5
19
X2
6
4.0 ft (113.0 L)
6.8 ft (191.8 L)
10.0 ft (283.7 L)
False Bottom
Faux Fond
Fondo Falso
Depth
Profondeur
Profundidad
Amount of Soil
Quantité de sol
Cantidad de tierra
1
2
3
8 5/8" (22.1 cm)
14 5/8" (37.3 cm)
21 5/8" (52.5 cm)
1 2 3
Large Parklette Grand Planteur De Parklette Grande Plantador De Parklette
SOIL CAPACITY CAPACITÉ DU SOL CAPACIDAD DEL SUELO
1 2 3
1.1 ft (30.6 L)
2.3 ft (64.7 L)
3.5 ft (98.7 L)
1
2
3
3 5/8" (9.1 cm)
7 5/8" (19.3cm)
11 5/8" (29.4cm)
Small Parklette JardinÈra Mini Parklette Plantador De Mini Parklette
Recommended Depth Level!
Niveau de profondeur recommandé!
Nivel de profundidad recomendado!
Recommended Depth Level!
Niveau de profondeur recommandé!
Nivel de profundidad recomendado!
False Bottom
Faux Fond
Fondo Falso
Depth
Profondeur
Profundidad
Amount of Soil
Quantité de sol
Cantidad de tierra
7
PREPARE THE LARGE PARKLETTE WALLS
PRÉPARER LES GRANDS MURS PARKLETTE
PREPARAR LOS GRANDES PAREDES DE PARKLETTE
1
1A
1B
X2
X2
1
X2
2
X2
3
X4
4
X2
5
X2
6
X16
7
X4
8
X4
1
4
3
3
2
5
6
7
8
PHILLIPS #2
8
2ASSEMBLE THE LARGE PARKLETTE WALLS
ASSEMBLER LES GRANDS MURS PARKLETTE
MONTAR LOS GRANDES PAREDES DE PARKLETTE
2A
2B
7
X4
9
X4
10
X2
9
10
9
7
PHILLIPS #2
9
3
3A
3B
PREPARE THE SMALL PARKLETTE WALLS
PRÉPARER LES PETITS MURS PARKLETTE
PREPARAR LOS PEQUEÑOS PAREDES DE PARKLETTE
X4
X4
14
X4
15
X4
16
X4
17
X4
18
X4
6
X24
17
16
6
18
14
15
PHILLIPS #2
4ASSEMBLE THE SMALL PARKLETTE WALLS
ASSEMBLER LES PETITS MURS PARKLETTE
MONTAR LOS PEQUEÑOS PAREDES DE PARKLETTE
10
11
5ASSEMBLE THE SMALL PARKLETTE WALLS
ASSEMBLER LES PETITS MURS PARKLETTE
MONTAR LOS PEQUEÑOS PAREDES DE PARKLETTE
5A
5B
X2
7
X4
8
X4
19
X2
20
X2
21
X2
9
X2
22
X4
21
9
7
22
19
20
8
PHILLIPS #2
12
6LAY DOWN THE FLOORBOARD AND SECURE THE POST CAPS
POSEZ LES PANNEAUX DE PLANCHER ET FIXEZ LES CAPUCHONS DE POTEAUX
COLOCAR LOS PANELES DEL PISO Y ASEGURA LAS TAPAS DE LOS POSTES
8
X8
11
X3
23
X4
24
X6
12
X2
13
X3
11
23
23
23
24
24
23
13
12
12
8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Vita URBANA Parklette Planter Combo Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación