Vita URBANA Small Parklette Planter Instrucciones de operación
- Tipo
- Instrucciones de operación
SMALL PARKLETTE PLANTER
PETITE JARDINIÈRE PARKLETTE
PEQUEÑA PLANTADORA DE PARKLETTE
VT17512 / VT17612
V 2.3 | NOVEMBER 30, 2022
URBANA
ASSEMBLY GUIDE
GUIDE DE MONTAGE
GUÍA DE MONTAJE
ESPRESSO
EXPRESSO
ESPRESSO
SLATE
ARDOISE
PIZARRA
PRODUCT DIMENSIONS DIMENSIONS DU PRODUIT DIMENSIONES DEL PRODUCTO
REQUIRED TOOLS AND MATERIALS (NOT INCLUDED)
OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS (NON INCLUS)
HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS (NO INCLUIDOS)
PHILLIPS #2
38
7
8
"
98.8cm
18
3
8
"
46.8cm
16
1
8
"
41.0cm
14
1
8
"
35.8cm
36
7
8
"
93.6cm
3
A
12
11
6
4
7
13
10
2
11
3
8
2
1
1
DETAIL
A
SCALE
1 : 4
5
9
Item
No.
Part Number
(Espresso)
Part Number
(Slate)
Description
Dimensions
Qty.
1
16019 16019
Post Assembly
18 1/4" (46.5cm)
2
2
16043 16043
Post Assembly
18 1/4" (46.5cm)
2
3
15233
16233
Short Lower Wallboard
13 5/8" (34.6cm)
2
4
16328
16329
Short Upper Wallboard
13 5/8" (34.6cm)
2
5
20066 20066
Short Screw
#8 x 5/8" (1.6cm)
4
6
16330
16331
Long Lower Wallboard
36 3/8" (92.4cm)
2
7
16332
16333
Long Upper Wallboard
36 3/8" (92.4cm)
2
8
15026
16026
Floorboard Support Brace
36 3/8" (92.4 cm)
2
9
20080 20080
Long Screw
#8 x 1 1/4" (3.2cm)
12
10
15028
16028
Cross Brace
13 3/4" (35.0 cm)
1
11
15024
16024
Floorboard End
14" (35.8 cm)
2
12
15025
16025
Mid Floorboard
14" (35.8 cm)
3
13
16325 16325
Post Cap
1 1/4" X 1 1/4" (3.2 cm X 3.2 cm)
8
PARTS LIST LISTE DES PIÈCES LISTADO DE PIEZAS
4
1
8
x2
9
x12
1
x2
2
x2
3
x2
4
x2
5
x4
6
x2
7
x2
11
x2
12
x3
10
x1
13
x8
PARTS LIST
LISTE DES PIÈCES
LISTADO DE PIEZAS
5
1 2 3
3 SCREW HOLES SHOWN BELOW ALLOWS YOU TO POSITION YOUR FLOOR BRACE AT DIFFERENT
DEPTHS. CHOOSE YOUR DEPTH ACCORDING TO WHAT YOU WILL BE PLANTING AND HOW MUCH
SOIL IS NEEDED!
LES 3 TROUS DE VIS DÉMONTRÉS CI-BAS VOUS PERMETTENT DE POSITIONNER VOTRE SOLIVAGE
DE PLANCHER À DES PROFONDEURS DIFFÉRENTES. CHOISISSEZ VOTRE PROFONDEUR EN
ACCORDANCE AVEC CE QUE VOUS ALLEZ PLANTER ET LE MONTANT DE TERRE NÉCESSAIRE!
LOS 3 ORIFICIOS PARA TORNILLOS QUE SE MUESTRAN A CONTINUACIÓN LE PERMITEN COLOCAR SU
REFUERZO PARA EL PISO A DIFERENTES PROFUNDIDADES. ¡ELIJA SU PROFUNDIDAD SEGÚN LO QUE
SE PLANTARÁ Y CUÁNTO TIERRA SE NECESITA!
Recommended Depth Level!
Niveau de profondeur recommandé!
Nivel de profundidad recomendado!
SOIL CAPACITY CAPACITÉ DU SOL CAPACIDAD DEL SUELO
1.1 ft (30.6 L)
2.3 ft (64.7 L)
3.5 ft (98.7 L)
1
2
3
3 5/8" (9.1 cm)
7 5/8" (19.3cm)
11 5/8" (29.4cm)
False Bottom
Faux Fond
Fondo Falso
Depth
Profondeur
Profundidad
Amount of Soil
Quantité de sol
Cantidad de tierra
6
1SLIDE DOWN THE SHORT WALLBOARDS
1
X2
2
X2
3
X2
4
X2
X2
GLISSEZ LES PANNEAUX DE MUR COURTS VERS LE BAS
DESLIZAR ABAJO LOS PANELES CORTOS
2
3
1
4
2SECURE THE SHORTSIDE BOARDS
7
5
X4
X2
FIXEZ LES PANNEAUX COURTS
ASEGURAR LOS PANELES DEL LADO CORTO
PHILLIPS #2
8
3SLIDE DOWN THE LONG WALLBOARDS
6
X2
7
X2
GLISSEZ LES PANNEAUX DE MUR LONGS VERS LE BAS
DESLIZAR ABAJO LOS PANELES LARGOS
6
7
4SECURE THE FLOORBOARD BRACE
9
8
X2
9
X12
FIXEZ LE SOLIVAGE DE PLANCHER
ASEGURAR EL REFUERZO PARA EL PISO
9
8
PHILLIPS #2
5LAY DOWN THE FLOORBOARDS
10
11
X2
12
X3
10
X1
POSEZ LES PANNEAUX DE PLANCHER
COLOCAR LOS PANELES DEL PISO
11
11
12
10
6SECURE THE POST CAPS
11
13
X8
FIXEZ LES CAPUCHONS DE POTEAU
ASEGURAR LAS TAPAS DE LOS POSTES
VT17512/VT17612
VT17525/VT17625
VT17512/
VT17612
VT17513/
VT17613
ADD A TRELLIS!
AJOUTER UN TREILLIS!
AGREGAR UN ENREJADO!
FÜGEN SIE EIN GITTER HINZU
AGGIUNGI UN TRALICCIO
COMBINE PARKLETTES AND TRELLIS
COMBINEZ PARKLETTES ET TREILLIS
COMBINA PARKLETTES Y TRELLIS
KOMBINIEREN SIE PARKLETTES UND SPALIER
COMBINA PARKLETTES E TRELLIS
VT17525/
VT17625
VT17524/
VT17624
VT17513/
VT17613
VT17512/
VT17612
12
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
