DS18 JK-SUB12-LR El manual del propietario

JK-SUB12-LR
Marca
DS18
Modelo
JK-SUB12-LR
Tipo
El manual del propietario
OWNER’S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
CAJA DE SUBWOOFER DE 12” IZQUIERDA
Y DERECHA PARA JEEPS JK/JKU
12” SUBWOOFER BOX LEFT AND RIGHT
FOR JEEPS JK/JKU
ENGLISH | ESPAÑOL
JK-SUB12/LR
’
CAJA DE SUBWOOFER DE 12” IZQUIERDA
Y DERECHA PARA JEEPS JK/JKU
12” SUBWOOFER BOX LEFT AND RIGHT
FOR JEEPS JK/JKU
JK-SUB12/LR
FEATURES
• It is recommended to use the DS18
NXL-12SUB Subwoofer or another 12”
subwoofer model (subwoofer not
included).
• High density molded plastic with black
color injected.
• UV protected and ready for all elements.
• Light weight and strong material.
• Mounting bracket and hardware
included.
• 1 meter 6-core input cable (speaker input
and RGB LED lights).
• Sealed-type Acoustic Box for quality bass
sound with smooth and flat response.
• Internal volume area: 0.95 cubic feet / 27
liters.
• O.E.M. Fit.
CARACTERÍSTICAS
• Se recomienda usar el Subwoofer DS18
NXL-12SUB u otro modelo de subwoofer de
12” (subwoofer no incluido).
• Plástico de alta densidad moldeado con color
negro inyectado.
• Protegido contra los rayos UV y listo para todos
los elementos.
• Peso ligero y material fuerte.
• Soporte de montaje y tornillería incluidos.
• Cable de entrada de 6 núcleos de 1 metro
(entrada de altavoz y luces LED RGB).
• Caja acustica de tipo sellado para un bajo de
calidad de sonido con una respuesta suave y
plana.
• Área de volumen interno: 0,95 pies cúbicos / 27
litros.
• Ajusta como original de fabrica.
WE LIKE IT LOUD
1
INSTALATIONS STEPS PASOS DE INSTALACIÓN
2. Attach mounting bracket to enclosure as
shown, using supplied hardware.
2. Fije el soporte de montaje al gabinete como se
muestra, usando el hardware suministrado.
1. Locate the roof mounting bolts as
shown (behind the rear seat above the
wheel well), for JK models (2 doors) it is
only recommended when the rear seat is
removed.
1. Ubique los pernos de montaje del techo como
se muestra (detrás del asiento trasero encima
del hueco de la rueda), para los modelos JK (2
puertas) solo se recomienda cuando se retira el
asiento trasero.
1
2
3. When the bracket is assembled to the
enclosure, this would be how the bracket
mounts to the vehicle (This is for
reference only!)
3. Cuando el soporte se ensambla en el gabinete,
así sería como se monta el soporte en el
vehículo (¡Esto es sólo como referencia!)
4. Install the Subwoofer into the box by
connecting all its wires and securing with
regular wood screws. Make all wire
connections (see page 2) and mount the
enclosure in place using the bolts you
removed from the roof mounting location
in Step 1.
4. Instale el Subwoofer en la caja conectando
todos sus cables y asegurándolo con tornillos
de madera regulares. Realice todas las
conexiones de cables (vea la página 2) y monte
el gabinete en su lugar usando los pernos que
quitó de la ubicación de montaje en el techo en
el Paso 1.
JK-SUB12/LR
3
4
3
5. Your installation is complete. Enjoy your
new Bass!!
5. Su instalación está completa. Disfruta de tu
nuevo bajo.
5
WIRING
INSTALLATION & CONNECTION OPTIONS
If you have an LED Control Module
(LED-BTC), Connect as Shown in the
Following Diagram:
To connect without LED Control Module
(LED-BTC), Connect as Shown in the
Following Diagram:
• Black wire"BK" connected to battery
Positive (+) 12V
• White Color Light "R"; "B" and "G"
connected to battery Negative (-)
• Green Color Light "G" connected to
battery Negative (-)
• Red Color Light "R" connected to battery
Negative (-)
• Blue Color Light "B" connected to
battery Negative (-)
• Purple Color Light "R" and "B" connected
to battery Negative (-)
• Yellow Color Light"R" and "G" connected
to battery Negative (-)
• Cyan Color Light "B" and "G" connected
to battery Negative (-)
CABLEADO
OPCIONES DE CONEXIÓN E INSTALACIÓN
Si tiene un módulo de control LED (LED-BTC),
conéctelo como se muestra en el siguiente
diagrama:
Para conectarse sin el módulo de control LED
(LED-BTC), conecte como se muestra en el
siguiente diagrama:
• Cable negro "BK" conectado al positivo de la
batería (+) 12V
• Luz de color blanco "R"; "B" y "G" conectados
al negativo de la batería (-)
• Luz de color verde "G" conectada al negativo
de la batería (-)
• Luz de color roja "R" conectada al negativo de
la batería (-)
• Luz de color azul "B" conectada al negativo
de la batería (-)
• Luz de color púrpura "R" y "B" conectada al
negativo de la batería (-)
• Luz de color amarillo "R" y "G" conectada al
negativo de la batería (-)
• Luz de color cian "B" y "G" conectada al
negativo de la batería (-)
JK-SUB12/LR
Blue LED (-)
LED Azul (-)
Red LED (-)
LED Rojo (-)
Green LED (-)
LED Verde (-)
Black 12V DC (+)
12V DC Negro (+)
White Speaker (+)
Altavoz Blanco (+)
Grey Speaker (-)
Altavoz Gris (-)
Blue LED (-)
LED Azul (-)
Red LED (-)
LED Rojo (-)
Green LED (-)
LED Verde (-)
Black 12V DC (+)
12V DC Negro (+)
White Speaker (+)
Altavoz Blanco (+)
Grey Speaker (-)
Altavoz Gris (-)
LED-BTC
BATTERY
BATERÍA
BATTERY
BATERÍA
5
JK-SUB12/LR
WARRANTY
Please visit our website DS18.com for
more information on our warranty policy.
GARANTIA
Visita nuestra página web DS18.com para
obtener más información sobre nuestra garantía
We reserve the right to change products
and specifications at any time without
notice. Images may or may not included
optional equipment.
Nos reservamos el derecho de cambiar
productos y especificaciones en cualquier
momento sin previo aviso. Las imágenes pueden
incluir o no equipo opcional.
FRONT
BACK
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

DS18 JK-SUB12-LR El manual del propietario

JK-SUB12-LR
Marca
DS18
Modelo
JK-SUB12-LR
Tipo
El manual del propietario
Descargar PDF
informe

en otros idiomas

Artículos relacionados

Otros documentos