Transcripción de documentos

MANUAL DE INSTRUCCIONES Kit LED de Riel Acabado en Negro Acabado Blanco HOME DEPOT NÚM. DE SKU 939308(NÚM. DE UPC847658003065) HOME DEPOT NÚM. DE SKU 939044 (NÚM. DE UPC847658003058) 1 Gracias por comprar este kit LED de riel de Hampton Bay. Este producto se ha fabricado de acuerdo con las normas de seguridad y calidad más altas. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando instales o uses este sistema de riel, debes siempre seguir las precauciones básicas de seguridad: a) Leer todas las instrucciones. b) No instalar este sistema de iluminación en lugares húmedos o mojados. c) No cortar ninguna de las secciones del riel. d) No instalar ninguna de las piezas del sistema de riel a menos de 2,13 m del piso. e) No instalar lámparas a menos de 15,25 cm de distancia de cortinas o material combustible similar. f) Desconectar la electricidad antes de cambiar la configuración del riel o poner lámparas adicionales. g) No intentar conectar al riel dispositivos que no sean lámparas de riel. Para evitar el riesgo de incendios y descargas eléctricas, no intentes conectar herramientas eléctricas, cables de extensión o electrodomésticos al sistema de riel. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES Clasificación: 120 voltios, monofásico, de 3 cables con conexión neutral a tierra, 60Hz, 3 x 5,8W MÁX. Sólo usa el modelo de lámpara LED de RIEL de HAMPTON BAY 16031KIT1, de 3 piezas MÁX.. CARACTERÍSTICAS: 1. LED de alta intensidad que brinda una luz cálida. 2. El diseño giratorio ofrece 350 grados horizontalmente y es ajustable hasta 90 grados verticalmente. 3. Intensidad regulable. 4. La lámpara de riel puede colocarse en cualquier parte del riel. PREGUNTAS, PROBLEMAS O PIEZAS FALTANTES: Antes de volver a The Home Depot, por favor llama a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1-877-527-0313 o visita www.homedepot.com. Por favor, usa como referencia el Núm. de SKU (939308), UPC (847658003065) o Núm. de SKU (939044), UPC (847658003058). 2 PIEZAS INCLUIDAS PARA EL ENSAMBLAJE (no se muestran a escala): 1 Cubierta flotante de energía 2 Pernos acodados 3 Lámparas de riel 3 conectores de cable 1 Riel lineal de 1 m 2 Anclajes de plástico PRECAUCIÓN: 1. Usar sólo en interiores en lugares secos. 2. La lámpara LED no puede reemplazarse. 3. No mires directamente hacia la lámpara LED. 4. Para evitar el riesgo de incendios y descargas eléctricas, no intentes conectar herramientas eléctricas, cables de extensión o electrodomésticos al sistema de riel. 5. PARA USAR CON EL RIEL DE MONTAJE EN TECHO SOLAMENTE LEER ESTAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, ANTES DE INSTALAR EL SISTEMA DE RIEL. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES Y CONSÚLTALAS CUANDO HAGAS CAMBIOS O CUANDO AMPLÍES LA CONFIGURACIÓN DEL RIEL. INSTALACIÓN (COMO SE MUESTRAN EN EL DIAGRAMA): Fig.1 PASO 1: CONECTAR AL RIEL EL CONECTOR FLOTANTE DE EXTREMO VIVO 3 1. El conector flotante y el conector de extremo vivo deben conectarse de modo que la polaridad de los conductores se mantenga. NOTA: El conector de extremo vivo tiene una pestaña en un lado y en el caso del riel, una muesca, la cual corre a lo largo del canal del mismo (Ver Figura 2). Alinea la pestaña del conector con la ranura del riel e inserta el primero en el canal del riel de manera que la base del conector quede a ras con el riel, dale ¼ (un cuarto) de vuelta al conector de izquierda a derecha para fijarlo firmemente al riel. PRECAUCIÓN: Al darle la vuelta al conector flotante de extremo vivo garantizamos que las dos pestañas de cobre en la base del mismo se alineen con las barras de cobre dentro del riel; ello es necesario para mantener la polaridad. 2. El conector debe colocarse a lo largo del riel de manera que quede alineado con la caja eléctrica después de instalado el riel. El conector debe quedar dentro de la cubierta plástica y además ésta debe ocultar la caja eléctrica. La cubierta plástica no debe cubrir los orificios de montaje del riel, debe fijarse a la placa de montaje con los 2 tornillos después de que se hayan hecho las conexiones eléctricas. PASO 2: FIJAR LA PLACA DE MONTAJE AL RIEL Coloca la placa de montaje en el lado posterior de la sección de riel de manera que los tornillos fijados en la placa encajen en los bordes de ambos lados del riel. Ello garantiza la continuidad de la conexión a tierra. Coloca en el centro la placa con el conector flotante de extremo vivo ya instalado y aprieta los tornillos en ambos lados del riel. Pasa los cables del conector mencionado a través del orificio en la placa de montaje y hacia dentro de la caja eléctrica del techo. (Ver la Fig. 3) Fig. 2 Fig. 3 PASO 3: CONECTORES ELÉCTRICOS 1. Al sacar los cables de suministro de la caja eléctrica del techo, el cable blanco y el cable negro de alimentación deben estar en un lado del riel y el verde a tierra debe quedar en el otro. 2. Conecta el cable blanco del circuito de suministro al blanco del conector flotante de extremo vivo. Conecta el cable negro del circuito de suministro al negro del mismo conector. Conecta el cable verde a tierra del circuito mencionado al verde del conector. Asegura los empalmes con conectores de cable 4 clasificados por UL, adecuados para el tipo, tamaño y cantidad de conductores. (Ver la Fig. 4) PASO 4: MONTAR EL RIEL AL TECHO 1. Alza el ensamblado del riel hasta el techo. Marca con un lápiz los orificios de montaje. Verifica que el conector flotante esté colocado sobre la caja eléctrica del techo. 2. Taladra los orificios necesarios según los fijadores que usarás. Los pernos acodados incluidos con el riel requieren orificios de 1,59 cm. 3. Inserta los pernos acodados en los orificios cerca de los extremos del riel. Atornilla con dos o tres vueltas los pernos en las aletas acodadas. 4. Empuja los pernos acodados en los orificios perforados en el techo y apriétalos hasta que el riel quede a ¼ de pulgada del techo. No aprietes los pernos acodados completamente hasta terminar con las conexiones eléctricas. PASO 5: INSTALAR Y DESMONTAR EL CABEZAL DEL RIEL (VER LA Fig.5) Fig. 4 Fig. 5 INSTALACIÓN 1. Presiona la parte superior del adaptador sencillo de la lámpara de riel contra la ranura en la sección del riel. 2. Tira de la pestaña de fijación del adaptador. 3. Gira los dos conductores de cobre 90 grados hacia la ranura a tierra en la sección del riel. DESMONTAR 1. Hala hacia abajo la pestaña de fijación del adaptador. 2. Al mismo tiempo, rota el adaptador 90 grados y retira del riel. NOTA: ENSAMBLAJE DEL REGULADOR DE INTENSIDAD DEL RIEL (CONSULTAR LA Fig. 6) Fig. 6 5 ADVERTENCIA: 1. Este equipo ha sido probado, y se determinó que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites fueron establecidos para ofrecer una protección razonable durante la instalación. Este equipo genera y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza de acuerdo a las instrucciones, puede causar una interferencia dañina. 2. Sin embargo, no hay garantías de que no ocurrirá interferencia en una instalación particular. Si este equipo causara interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que trate de corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas: ● Reorientar o reubicar la antena receptora. ● Incrementar la distancia entre los equipos y el receptor. ● Conectar el equipo a un tomacorriente y circuito diferentes a los que está conectado el receptor. ● Consultar al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia. 3. Los cambios o modificaciones a esta unidad que no estén expresamente aprobados por la parte responsable de su cumplimiento podrían anular el derecho del usuario para operar el equipo. GARANTÍA LIMITADA: El fabricante garantiza que este producto está libre de defectos materiales o de fabricación durante tres (3) años a partir de la fecha original de compra. Esta garantía es válida sólo para el comprador original y sólo cubre productos en uso y funciones normales. Si se descubre algún defecto en este producto, la única obligación y solución exclusiva del fabricante, a criterio del mismo, será reparar o reemplazar el producto siempre y cuando el defecto no sea resultado de un mal uso, abuso, accidente, modificaciones, alteraciones, negligencia o manejo indebido. Esta garantía no cubre ningún producto instalado, configurado o usado incorrectamente sin seguir las instrucciones adjuntas al producto. Esta garantía no cubre fallas del producto a consecuencia de un accidente, mal uso, abuso, negligencia, modificaciones o instalaciones defectuosas, o cualquier otra falla no relacionada con defectos materiales o de fabricación. El fabricante se exime específicamente de cualquier obligación y no es responsable de daños o pérdida directos o indirectos, incluidos cualquier costo de mano de obra o gastos relacionados con el reemplazo o reparación de dicho producto. 6