1. Turn o water supply, and

drain the line.

2. Disconnect supply line and

remove existing valve.

3. Slide compression nut and

sleeve onto copper pipe

4. Position valve to align with

xture, hand tighten then

make 3/4 turn with wrench.

1. Cierre el suministro de agua y drene la tubería.

2. Desconecte la tubería de suministro y retire la válvula existente.

3. Deslice la manga y la tuerca de compresión en la tubería de cobre.

4. Coloque la válvula en posición para alinearla con el accesorio, apriete con

la mano y luego, con una llave, de 3/4 de vuelta.

5. Conecte la tubería de suministro para detener la válvula y el accesorio.

6. Abra el ujo de agua y revise las conexiones.

Distributed by

Reliance Worldwide Corporation

®