Transcripción de documentos

ESPAÑOL Introducción: Este convertidor de audio de Digital a analógico está diseñado tanto para conversión de tipo casero como para la de tipo profesional. Convierte señales de entrada coaxiales y de Toslink en señales de audio en estéreo analógicas para salidas de I/D. Este convertidor es de tamaño pequeño y fácil de instalar. Especificaciones: • Salida: 2x RCA • Entrada: Toslink, Coaxial • Frecuencia de muestreo: 48 kHz • Temperatura de funcionamiento: 0 ° C a +70 ° C • Temperatura de almacenamiento: -10 ° C a +80 ° C • Alimentación: 5 V DC 1 A • Consumo de energía: 0,5 W Descripción del Panel: Estudie el panel inferior y familiarícese con la(s) señal(es) de entrada, salida y los requisitos de energía. PARTE POSTERIOR PANEL SUPERIOR SALIDA PANEL FRONTAL ENTRADA Funcionamiento: Antes de la instalación, asegúrese de que todos los dispositivos que desee conectar permanezcan apagados. • Conecte el receptor A / V o el amplificador al convertidor usando los cables Toslink o coaxiales apropiados. • Conecte el dispositivo fuente de audio al convertidor apropiado utilizando I / D. • Inserte el lado de CC del suministro de 5 V de alimentación al convertidor y luego conecte el lado CA de la fuente de alimentación a la toma de pared. Medidas de seguridad: Para reducir el peligro de descarga eléctrica, este producto SÓLO lo debería abrir un técnico autorizado cuando necesite reparación. Desconecte el producto de la toma de corriente y de los otros equipos si ocurriera algún problema. No exponga el producto al agua ni a la humedad. ATENCIÓN RIESGO DE ELECTROCUCIÓN NO ABRIR 9  Mantenimiento: Límpielo sólo con un paño seco. No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos. Garantía: No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del producto. General: Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso. Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas a nombre de sus titulares correspondientes, reconocidos como tal. Conserve este manual y el embalaje en caso de futura necesidad. Atención: Este producto está señalizado con este símbolo. Esto significa que los productos eléctricos y electrónicos usados no deberán mezclarse con los desechos domésticos generales. Existe un sistema de recogida individual para este tipo de productos. MAGYAR Bevezetés: Ezt a digitális-analóg hangfrekvenciás átalakítót otthoni vagy professzionális audiokonvertálásra tervezték. Koaxiális és Toslink bemenő jeleket alakít analóg sztereó audiojelekké bal/jobb kimenetek számára. Ez egy kisméretű és könnyen üzembe helyezhető átalakító. Műszaki adatok: • Kimenet: 2 db RCA • Bemenet: Toslink, koaxiális • Mintavételi frekvencia: 48 kHz • Üzemi hőmérséklet: 0°C - +70°C • Tárolási hőmérséklet: -10°C - +80°C • Tápellátás: 5 V DC 1 A • Teljesítményfelvétel: 0,5 W A panelek leírása: Tanulmányozza a panelek alább látható elrendezését és ismerje meg a jelbemenete(ke)t, kimenete(ke) t és tápellátási igényeket. 10