Transcripción de documentos

MANUAL DE INSTRUCCIONES Lámpara solar para sendero Home Depot SKU 883-640 (UPC 082392103880) (lámpara de bronce rústico) Page 8  Gracias por comprar esta pieza de iluminación por energía solar de Hampton Bay. Este producto se ha fabricado con las normas de seguridad y calidad más altas. El acabado de este producto es resistente a la intemperie, pero con el tiempo, exhibirá un desgaste y decoloración naturales. Esta lámpara está equipada con una fotocélula que ahorra energía del anochecer al amanecer. Si el interruptor se deja en posición de encendido, la lámpara se encenderá automáticamente al anochecer y se apagará al amanecer. CARACTERÍSTICAS: 1. Nueva tecnología LED que produce más luz. 2. Ensamblaje fácil, no necesita herramientas. 3. Construida de plástico resistente a la corrosión. ¿PREGUNTAS, PROBLEMAS O PIEZAS FALTANTES? Antes de volver a The Home Depot, por favor llama a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1-877-527-0313 o visita www.homedepot.com. Por favor usa como referencia el Nº de SKU (883-640 lámpara de bronce rústico) o UPC (082392103880 lámpara de bronce rústico). Page 9  PIEZAS INCLUIDAS PARA EL ENSAMBLAJE: 6 Cubiertas Superiores (Nº 1) 6 Ganchos Curvos (No 5) 6 Fijadores (Nº 2) 12 Postes (Nº 6) 6 Carcasas (Nº 3) 6 Baterías AA Ni-Cd de 600 mAh (Nº 4) 6 Estacas (Nº 7) ANTES DE COMENZAR: Cómo funcionan las luces solares: La luz solar tiene un panel solar que convierte la luz solar en electricidad. Durante el día, la electricidad convertida por el panel solar se almacena en la batería recargable. A la noche, la luz solar se alimenta de la batería usando la electricidad almacenada durante el día. El tiempo de funcionamiento depende de la ubicación geográfica, las condiciones climáticas diarias y las estaciones. Elige la ubicación correcta: Selecciona un lugar con luz solar directa y total. No instalar en áreas a la sombra pues las baterías no se cargarán completamente y por ende se reducirán las horas de funcionamiento por la noche. Asegúrate de que la ubicación seleccionada no esté cerca de otras fuentes nocturnas de luz como por ejemplo luces públicas o luces de porche. Estas fuentes de luz pueden evitar que las luces solares se enciendan automáticamente. Page 10  INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE E INSTALACIÓN: No necesita herramientas para el ensamblaje. 1 　 LA PRIMERA VEZ QUE LA USES: Quita la pestaña que está entre la cubierta superior (1) y la carcasa (3). (Fig. 1) 3 Fig.1 Dos tipos de instalación. A. Instalación en la tierra. Fija el gancho curvo (5) y el poste (6) a la estaca (7), coloca firmemente la carcasa (3) en el gancho curvo (5). Encaja el ensamblaje firmemente en la tierra-NO uses un martillo. En suelos duros, primero usa una paleta para remover la tierra y así evitas que se rompa la estaca (7). (Fig. 2) 5 3 6 7 Fig.2 B. Instalación sobre una mesa. (Fig.3) Fig.3 CÓMO CARGAR LA BATERÍA: Para un funcionamiento óptimo, es mejor instalar las luces solares con luz solar total y cargarlas durante 10 a 12 horas. Deja que la luz funcione en ciclos completos de carga y descarga de al menos 8-12 horas para alcanzar el máximo de capacidad de la batería. Page 11  REEMPLAZO DE LA BATERÍA: Para un mejor funcionamiento, reemplaza con baterías Ni-Cd AA recargables de 1.2 V anualmente o cuando el rendimiento disminuya. 1. Gira y retira la carcasa (3) de la cubierta superior (1), después retira el fijador (2) de la cubierta superior. (Fig.4) 1 3 2 Fig.4 2. Reemplaza la batería vieja por una nueva de Ni-Cd AA 1.2V recargable. Vuelve a colocar el fijador y la carcasa. (Fig.5) Fig.5 PRECAUCIÓN: CONTIENE BATERÍAS DE NÍQUEL-CADMIO. LAS BATERÍAS DEBEN RECICLARSE O DESECHARSE DE FORMA ADECUADA. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Funciona por poco tiempo durante la noche. Posible Causa 1. La batería no está completamente cargada. Solución 1. Asegúrate de que la luz solar se coloque en una zona donde pueda recibir la cantidad máxima de luz solar directa y total todos los días. 2. La batería ha llegado 2. Reemplaza la batería vieja por al final de su vida útil. una nueva. La lámpara solar no se La lámpara está 1. Cambia la ubicación de la instalada cerca de otras lámpara. enciende durante la fuentes de luz. noche. 2. Quita las otras fuentes de luz. Page 12  CONSEJOS PARA EL INVIERNO: Mantén los desechos y la nieve alejados del panel solar para permitir la recarga de la batería. Si la nieve ha cubierto las luces por un largo tiempo, deja que las baterías se recarguen con luz solar directa y total por al menos de 10 a 12 horas para que puedan trabajar al máximo de su capacidad. GARANTÍA LIMITADA El fabricante garantiza que este producto está libre de defectos materiales o de fabricación durante dos (2) años a partir de la fecha original de compra. Esta garantía es válida sólo para el comprador original y sólo cubre los productos de uso y funciones normales. Si se descubre que este producto presenta defectos, la única obligación del fabricante, y la solución exclusiva que se le dará, será la reparación o reemplazo del producto, a criterio del fabricante, siempre que el producto no se haya dañado por mal uso, abuso, accidente, modificaciones, alteraciones, negligencia o manejo indebido. Esta garantía no cubre ningún producto que se instale, configure o use incorrectamente sin regirse por las instrucciones adjuntas al producto. Esta garantía no cubre fallas del producto como consecuencia de un accidente, mal uso, abuso, negligencia, alteración o instalación defectuosa, o cualquier otra falla no relacionada con defectos materiales o de fabricación. Esta garantía no se aplica al acabado de ninguna parte del producto como por ejemplo la superficie y/o desgaste, ya que esto se considera desgaste normal. El fabricante no garantiza y se exime especialmente de cualquier garantía, explícita o implícita, de la capacidad del producto de asumir una función específica, distinta de la indicada en la garantía incluida en la presente. El fabricante se exime específicamente de cualquier obligación y no es responsable de daños o pérdida directa o indirecta, incluidos cualquier costo de mano de obra o gastos relacionados con el reemplazo o reparación de dicho producto. Tarjeta de Registro del Propietario Complete y corte a lo largo de la línea discontinua, pegue el sello postal apropiado y envíe esta tarjeta de registro del propietario dentro de los 10 días para asegurar que la garantía limitada cubra su nueva lámpara solar. Nombre del comprador Dirección Estado Código postal Modelo Nº: Fecha de compra: Lugar donde se compró (Nombre de la tienda): Dirección de la Tienda: Estado Código Postal Tipo de tienda donde se compró: Centro de Iluminación Centro de Suministros para la Construcción Departamento de la tienda Otra Lugar donde se usará la luz solar: Si es una institución comercial, ¿qué tipo de negocio? Restaurante Bar Tienda Oficina Otra Si la instalación es en el hogar, ¿dónde? Sendero Patio Jardín Porche Otra Proveedor Nº: 80445 UPC: 082392103880 Page 13  PIEZAS DE REPUESTO: Si necesitas piezas de repuesto, llama al departamento de servicio al cliente al 1-800-283-6607, de 9 a.m. a 4:30 p.m., hora del Este, de lunes a viernes. PART DESCRIPTION QUANTITY 1 Cubierta Superior 6 2 Fijador 6 3 Carcasa 6 4 Batería AA Ni-Cd de 600 mAh 5 1 2 4 6 3 6 5 Gancho Curvo 6 6 Poste 12 7 Estaca 6 7 Impreso en China COLOCAR AQUÍ FRANQUEO DE LA TARJETA POSTAL Tarjeta de Registro del Propietario G.P. WARRANTY SERVICE CENTER INC., WARRANTY SECTION 1951 N.W. 22 STREET FORT LAUDERDALE, FLORIDA 33311 Page 14