Transcripción de documentos

MANUAL DE INSTRUCCIONES Guarde este manual para referencia futura LUZ DE SEGURIDAD POR MOVIMIENTO CON LED SOLAR 180D SKU # 925905 UPC # 873046008268 Gracias por comprar esta lámpara solar Hampton Bay. Este producto ha sido fabricado según las normas más altas de seguridad y calidad. El acabado del producto es resistente al clima, pero se desgastará naturalmente con el tiempo. ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a su Home Depot local, llame a nuestro equipo de atención al cliente al 1-877-527-0313. Indique el número de SKU y guarde su recibo como prueba de compra. 15  E CONTENIDO DEL PAQUET PAQUETE Pieza A B C D Descripción Compartimento De La Batería Batería Luz se Seguridad por Movimiento Panel Solar Cantidad 1 3 1 1 A B C D R ANTES DE EMPEZA EMPEZAR Funcionamiento de las lámparas solares solares:: Las lámparas solares cuentan con un panel solar que convierte la luz del sol en electricidad. Durante el día, la electricidad que el panel solar convierte es almacenada en la batería recargable. A la noche, la lámpara solar se enciende con la electricidad que se almacenó de día. El tiempo de funcionamiento depende de la ubicación geográfica, de las condiciones climáticas diarias y de la estación del año. ón adecuada Elija la ubicaci ubicació adecuada:: Seleccione una ubicación que reciba luz solar directa del sol. No instale la lámpara solar en áreas con sombra dado que tales 16  áreas no permitirán que la batería se cargue por completo, lo cual, a su vez, acortará las horas de funcionamiento durante la noche. Asegúrese de que el lugar elegido no se encuentre cerca de otras fuentes de luz nocturna como las luces de la calle o las luces del porche. La presencia de estas fuentes de luz puede ocasionar que las lámparas solares no se enciendan automáticamente. ÓN INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Y DE INSTALACI INSTALACIÓ • Instale la luz en una pared a unos 7.9 pies de altura para un resultado óptimo. Paso 1 Determine una distancia adecuada de instalación entre el panel solar y la lámpara para localizar las posiciones de instalación. Paso 2 Utilice los tornillos incluidos para instalar el panel solar (1) en la posición localizada. (FIG.1). Es crucial montar el panel solar en una ubicación con una gran exposición directa a la luz solar durante el mediodía y una buena exposición al sol hacia el sur durante 6 u 8 horas para la máxima eficiencia. (1) FIG.1 Paso 3 Fije a la pared dos de los tornillos incluidos y cuelgue la lámpara (2). Retire la cubierta del compartimento, después utilice un tornillo para fijar la lámpara a la pared. (FIG.2) (2) 17 FIG.2  Paso 4 Conecte la lámpara (2) al panel solar (1). (FIG.3) (2) (1) FIG.3 Configurar o realizar ajustes al sensor de movimiento movimiento:: 1.Las luces se apagarán durante el día y se encenderán de noche, lo cual está controlado automáticamente por un conmutador CDS. 2.Tras retirar la cubierta del compartimento, observe dos controles. El control RANGO (sensibilidad del sensor) está arriba. El interruptor TIEMPO DE ACTIVIDAD (duración) está abajo. 3.Ajuste la sensibilidad del sensor. Tiene un período de 30 segundos de calentamiento antes de que detecte movimiento. Gire el mando en sentido de las agujas del reloj para aumentar la sensibilidad (rango). Gire el mando en sentido contrario para disminuir la sensibilidad (rango). 4.Deslice el interruptor de TIEMPO para ajustar cuánto tiempo permanecerá la luz encendida tras detectar movimiento. El rango se controla con el mando y varía con la temperatura que lo rodea. Las opciones del ajuste son 1 y 5 minutos. Nota: Cuando realice este ajuste en el modo de PRUEBA, la luz permanecerá encendida 5 segundos y después se apagará, tanto en ambientes luminosos como oscuros. FIG.4 18  o Ajustar el Rang Rango Camine por el área a probar. (FIG.5)(FIG.6). Cuando su movimiento sea detectado, las luces se encenderán. El área de detección alcanzará los 50 pies cuando el mando de RANGO se haya girado al máximo. FIG.6 FIG.5 Funcionamiento Funcionamiento:: Coloque el interruptor del sensor en el modo de 1 o 5 minutos para el funcionamiento normal. El tiempo real de funcionamiento normal variará según la frecuencia con la que el sensor de movimiento encienda la luz y la cantidad de luz solar acumulada. Para desactivar la luz, coloque el interruptor en la posición OFF. Modo Prueba Auto Tiempo de funcionamiento 5 Segundos 1 o 5 Minutos Trabaja: Día Noche × × × Carga de la bater bateríía: Para asegurarse el mejor funcionamiento, recomendamos instalar las lámparas solares con plena luz del sol y cargarlas durante 10 a 12 horas. Deje que la lámpara pase por 8 a 12 ciclos completos de carga y descarga para que la batería alcance su máxima capacidad. RECAMBIO DE LA BATER BATERÍÍA Para lograr un mayor rendimiento, reemplace con una batería recargable AA Ni-CD 600mAh de 1.2 V cada año o cuando disminuya el rendimiento. 19  Paso 1 Retire la cubierta del compartimento de la batería (A) y sustituya las pilas gastadas (B) con tres pilas nuevas recargables AA Ni-MH/CD. Vuelva a colocar la cubierta del compartimento de la batería. (FIG.7) A B FIG.7 ÓN: CONTIENE UNA BATER PRECAUCI PRECAUCIÓ BATERÍÍA DE NÍQUEL CADMIO. LA BATER BATERÍÍA SE DEBE RECICLAR O DESECHAR ADECUADAMENTE ADECUADAMENTE.. ÓN DE PROBLEMAS SOLUCI SOLUCIÓ Si en la noche la lámpara solar no se enciende o funciona por menos tiempo de lo habitual, es posible que ello se deba a una de las siguientes condiciones: 1. La batería no está completamente cargada. Asegúrese de que la lámpara solar esté ubicada en un lugar donde pueda recibir la máxima cantidad de luz directa del sol todos los días. Si la lámpara solar no recibe suficiente luz del sol durante el día (por ej., día nublado o cubierto), se recargará el próximo día soleado y reanudará su funcionamiento normal. También es importante mantener el panel solar limpio para asegurarse de que tenga una máxima capacidad de carga. 2. La lámpara solar está instalada cerca de otras fuentes de luz que pueden estar evitando que aquella se encienda automáticamente a la noche. Para resolver este problema cambie de lugar el artefacto de iluminación o elimine las otras fuentes de luz. 3. La batería está llegando al final de su vida útil y debe ser cambiada. Consejos para el invierno invierno:: Saque todo material de deshecho y la nieve del panel solar de modo tal que la batería pueda recargarse. Si las lámparas 20  estuvieron cubiertas por nieve durante un período prolongado, deje que la batería se recarguen bajo plena luz directa del sol durante al menos 10 a 12 horas para mantener su máxima capacidad. A GARANT GARANTÍÍA LIMITAD LIMITADA El fabricante garantiza que este producto no presentará defectos en el material ni la mano de obra durante un plazo de dos (2) años a partir de la fecha de compra. La presente garantía se extiende únicamente al comprador original y únicamente a los productos utilizados según uso y servicio normales. En caso de que el producto sea defectuoso, la única obligación del fabricante, y su remedio exclusivo, es la reparación o el reemplazo del producto, a discreción del fabricante, siempre y cuando el producto no haya sido dañado por medio de uso incorrecto, abuso, accidente, modificaciones, alteraciones, negligencia o mal manejo. La garantía no se aplicará a ningún producto que haya sido mal instalado, configurado, o usado de alguna manera que no esté conforme con las instrucciones incluidas con el producto. La presente garantía no se extenderá a las fallas del producto que resulten de un accidente, uso incorrecto, abuso, negligencia, alteración o instalación incorrecta, ni a cualquier otra falla que no esté relacionada con defectos de material o mano de obra. La garantía tampoco se aplicará al acabado en ninguna parte del producto, como la superficie y/o el desgaste, ya que esto se considera uso y desgaste normal. El fabricante no garantiza y espec especííficamente niega cualquier garant garantíía, expl explíícita o impl implíícita, de aptitud para un fin determinado, que no sea la garant garantíía aqu aquíí indicada. El fabricante espec í ficamente niega toda responsabilidad y no ser á especí será ños y perjuicios emergentes o responsable de pérdidas o da dañ incidentales, incluido cualquier costo de mano de obra / ón gastos en el que se incurra por el reemplazo o la reparaci reparació del mencionado producto producto.. Impreso en China Ver. 1.0 21