Hampton Bay 93130 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

1
HAMPTONBAY.COM
Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.
A
B
C
D
E
F
CONTENIDO DEL PAQUETE
CÓMO PLANIFICAR UN ENSAMBLAJE
EXITOSO
Lee todas las instrucciones antes de ensamblar e instalar.
Verica que ninguna de las piezas haya sufrido daños durante el envío.
Conserva el recibo y estas instrucciones como comprobante de compra.
CÓMO ELEGIR LA UBICACIÓN ADECUADA
Instala tu lámpara solar en un lugar que reciba luz solar plena y directa. No la
instales en áreas de sombra, pues las baterías no se cargarán completamente
y se reducirán las horas de funcionamiento nocturno. Asegúrate de instalar la
lámpara lejos de otras fuentes de luz nocturna, como luces públicas o luces de
porche. Estas fuentes de luz pueden evitar que la lámpara solar se encienda
automáticamente.
Pieza Descripción Cantidad
A Cubierta superior 6
B Ni-Mh, 600mAh (preinstalada) 6
C Cubierta de la batería 6
D Carcasa 6
E Poste 6
F Estaca 6
CÓMO FUNCIONA LA TECNOLOGÍA SOLAR
La lámpara solar tiene un panel solar que convierte la luz diurna en electricidad. Durante el día, la electricidad convertida se almacena en las baterías recargables.
De noche, la lámpara solar usa la electricidad que las baterías almacenaron durante el día. El tiempo de funcionamiento depende de la ubicación geográca, las
condiciones climáticas diarias y las estaciones. Para un rendimiento óptimo durante la noche, deja que las baterías se carguen de 6 a 7 horas en la luz solar directa.
Ensamblaje e instalación
NOTA: No uses un martillo. Si el suelo está duro, usa agua para ablandarlo o
una espátula para aojar la tierra.
Cómo prepararse para la instalación Cómo instalar la lámpara solar para
sendero en la tierra
Fija el poste (E) a la estaca (F).
Entierra el ensamblaje rmemente.
1 2
A
D
Lámpara LED solar
para sendero
Guía de uso y
mantenimiento
Artículo núm. 1001 003 234
Modelo núm. 29130
E
D
Desliza rmemente el poste (E) en la carcasa solar (D).
E
F
LA PRIMERA VEZ QUE LA USES: Quita la pestaña entre la cubierta
superior (A) y la carcasa (D).
2
Mantenimiento
Cuidado y limpieza
Solución de problemas
Garantía
Cómo reemplazar la batería
Cómo cargar la batería
Consejos para el invierno
PRECAUCIÓN: Al reemplazar la batería, usa una (1) batería
recargable de Ni-Mh de 600 mAh y 1.2 V
IMPORTANTE: Desecha las baterías según las regulaciones
locales, estatales y federales.
Gira y quita la carcasa (D) de la cubierta superior (A).
Retira la cubierta de la batería (C). Reemplaza la batería vieja por una
nueva recargable de Ni-Mh de 600 mAh.
Vuelve a colocar la cubierta de la batería (C) y la carcasa.
Para un funcionamiento óptimo, es mejor instalar la lámpara solar cuando haya luz solar total y dejarla cargar de 10 a 12 horas.
Deja que la luz funcione en ciclos completos de carga y descarga de al menos 8 a 12 horas para alcanzar el máximo de capacidad de la batería.
Quita los desechos y la nieve del panel solar para permitir que se recargue la batería. Si la nieve ha cubierto las luces durante mucho tiempo, deja que
la batería se recargue con luz solar directa y total durante al menos 10 a 12 horas para que pueda funcionar al máximo de su capacidad.
Limpia el panel solar con un paño húmedo. No uses ningún químico ni producto abrasivo.
Problema Solución
Las luces funcionan por menos tiempo. La batería no está debidamente cargada. Asegúrate de que el producto esté colocado en una zona
donde pueda recibir la cantidad máxima de luz solar directa y total todos los días.
La batería está llegando al nal de su vida útil. Reemplaza la batería vieja por una nueva.
Las luces no encienden en la noche. El panel solar está instalado cerca de otras fuentes de luz. Cambia la ubicación del panel solar o quita
las otras fuentes de luz.
El fabricante garantiza que este producto no presentará defectos debidos a materiales o fabricación defectuosos, durante dos (2) años. Esta garantía es válida solo
para el consumidor original y solo cubre productos en uso y funciones normales. Si se descubre algún defecto en este producto, la única obligación y solución
exclusiva del fabricante, a criterio del mismo, será reparar o reemplazar el producto, siempre y cuando el defecto no sea resultado de un mal uso, abuso, accidente,
modicaciones, alteraciones, negligencia o manejo indebido. Esta garantía no cubre ningún producto instalado, congurado o usado incorrectamente sin seguir
las instrucciones adjuntas al producto. Esta garantía no cubre fallas del producto a consecuencia de un accidente, mal uso, abuso, negligencia, modicaciones o
instalaciones defectuosas, o cualquier otra falla no relacionada con defectos de fabricación. Esta garantía no se aplica al acabado de ninguna parte del producto,
como por ejemplo el de la supercie, ni al deterioro por condiciones ambientales, ya que eso se considera un desgaste normal. El fabricante no garantiza y se exime
especialmente de cualquier garantía, explícita o implícita, de la capacidad del producto de asumir una función especíca, distinta de la indicada en la garantía
incluida en la presente. El fabricante se exime especícamente de cualquier obligación y no es responsable de daños o pérdidas directos o indirectos, incluidos
cualquier costo de mano de obra o gastos relacionados con el reemplazo o reparación de dicho producto.
Comuníquese con el equipo de servicio al cliente al 1-855-HD-HAMPTON o visite www.HamptonBay.com.
A
D
NOTA: Para un mejor funcionamiento, reemplaza con baterías
recargables de Ni-Mh de 1.2 V y 600 mAh o más cada 3 años
o cuando disminuya el rendimiento.
A
B
C

Transcripción de documentos

Guía de uso y mantenimiento Lámpara LED solar para sendero Artículo núm. 1001 003 234 Modelo núm. 29130 CONTENIDO DEL PAQUETE A D C B CÓMO PLANIFICAR UN ENSAMBLAJE EXITOSO Lee todas las instrucciones antes de ensamblar e instalar. Verifica que ninguna de las piezas haya sufrido daños durante el envío. Conserva el recibo y estas instrucciones como comprobante de compra. F E Pieza Descripción Cantidad A Cubierta superior 6 B Ni-Mh, 600mAh (preinstalada) 6 C Cubierta de la batería 6 D Carcasa 6 CÓMO ELEGIR LA UBICACIÓN ADECUADA E Poste 6 Instala tu lámpara solar en un lugar que reciba luz solar plena y directa. No la instales en áreas de sombra, pues las baterías no se cargarán completamente y se reducirán las horas de funcionamiento nocturno. Asegúrate de instalar la lámpara lejos de otras fuentes de luz nocturna, como luces públicas o luces de porche. Estas fuentes de luz pueden evitar que la lámpara solar se encienda automáticamente. F Estaca 6 CÓMO FUNCIONA LA TECNOLOGÍA SOLAR La lámpara solar tiene un panel solar que convierte la luz diurna en electricidad. Durante el día, la electricidad convertida se almacena en las baterías recargables. De noche, la lámpara solar usa la electricidad que las baterías almacenaron durante el día. El tiempo de funcionamiento depende de la ubicación geográfica, las condiciones climáticas diarias y las estaciones. Para un rendimiento óptimo durante la noche, deja que las baterías se carguen de 6 a 7 horas en la luz solar directa. Ensamblaje e instalación 1 □□ 2 Cómo prepararse para la instalación LA PRIMERA VEZ QUE LA USES: Quita la pestaña entre la cubierta superior (A) y la carcasa (D). Cómo instalar la lámpara solar para sendero en la tierra NOTA: No uses un martillo. Si el suelo está duro, usa agua para ablandarlo o una espátula para aflojar la tierra. A □□ □□ Fija el poste (E) a la estaca (F). Entierra el ensamblaje firmemente. D □□ Desliza firmemente el poste (E) en la carcasa solar (D). E D F E 1 HAMPTONBAY.COM Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON. Mantenimiento Cómo reemplazar la batería PRECAUCIÓN: Al reemplazar la batería, usa una (1) batería recargable de Ni-Mh de 600 mAh y 1.2 V A C B IMPORTANTE: Desecha las baterías según las regulaciones locales, estatales y federales. D NOTA: Para un mejor funcionamiento, reemplaza con baterías recargables de Ni-Mh de 1.2 V y 600 mAh o más cada 3 años o cuando disminuya el rendimiento. □□ □□ □□ A Gira y quita la carcasa (D) de la cubierta superior (A). Retira la cubierta de la batería (C). Reemplaza la batería vieja por una nueva recargable de Ni-Mh de 600 mAh. Vuelve a colocar la cubierta de la batería (C) y la carcasa. Cómo cargar la batería □□ □□ Para un funcionamiento óptimo, es mejor instalar la lámpara solar cuando haya luz solar total y dejarla cargar de 10 a 12 horas. Deja que la luz funcione en ciclos completos de carga y descarga de al menos 8 a 12 horas para alcanzar el máximo de capacidad de la batería. Consejos para el invierno □□ Quita los desechos y la nieve del panel solar para permitir que se recargue la batería. Si la nieve ha cubierto las luces durante mucho tiempo, deja que la batería se recargue con luz solar directa y total durante al menos 10 a 12 horas para que pueda funcionar al máximo de su capacidad. Cuidado y limpieza □□ Limpia el panel solar con un paño húmedo. No uses ningún químico ni producto abrasivo. Solución de problemas Problema Las luces funcionan por menos tiempo. Solución □□ □□ Las luces no encienden en la noche. □□ La batería no está debidamente cargada. Asegúrate de que el producto esté colocado en una zona donde pueda recibir la cantidad máxima de luz solar directa y total todos los días. La batería está llegando al final de su vida útil. Reemplaza la batería vieja por una nueva. El panel solar está instalado cerca de otras fuentes de luz. Cambia la ubicación del panel solar o quita las otras fuentes de luz. Garantía El fabricante garantiza que este producto no presentará defectos debidos a materiales o fabricación defectuosos, durante dos (2) años. Esta garantía es válida solo para el consumidor original y solo cubre productos en uso y funciones normales. Si se descubre algún defecto en este producto, la única obligación y solución exclusiva del fabricante, a criterio del mismo, será reparar o reemplazar el producto, siempre y cuando el defecto no sea resultado de un mal uso, abuso, accidente, modificaciones, alteraciones, negligencia o manejo indebido. Esta garantía no cubre ningún producto instalado, configurado o usado incorrectamente sin seguir las instrucciones adjuntas al producto. Esta garantía no cubre fallas del producto a consecuencia de un accidente, mal uso, abuso, negligencia, modificaciones o instalaciones defectuosas, o cualquier otra falla no relacionada con defectos de fabricación. Esta garantía no se aplica al acabado de ninguna parte del producto, como por ejemplo el de la superficie, ni al deterioro por condiciones ambientales, ya que eso se considera un desgaste normal. El fabricante no garantiza y se exime especialmente de cualquier garantía, explícita o implícita, de la capacidad del producto de asumir una función específica, distinta de la indicada en la garantía incluida en la presente. El fabricante se exime específicamente de cualquier obligación y no es responsable de daños o pérdidas directos o indirectos, incluidos cualquier costo de mano de obra o gastos relacionados con el reemplazo o reparación de dicho producto. Comuníquese con el equipo de servicio al cliente al 1-855-HD-HAMPTON o visite www.HamptonBay.com. 2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Hampton Bay 93130 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas