iogear GHG600 Guía de inicio rápido

Categoría
Auriculares
Tipo
Guía de inicio rápido
1
1 x GHG600
1 x Adaptador de audio para PS4
1 x Adaptador de audio para PC
Contenido del paquete
• Teléfonos inteligentes, tabletas, reproductores de MP3 y la mayoría de los
dispositivos con un jack para audífonos de 3,5 mm
• PS4, Xbox One
(requiere el adaptador para audífonos estéreo de Xbox One -
no incluido)
• PC (usando el adaptador de audio incluido) o Mac (no se requiere adaptador)
Requisitos del sistema
Favor de leer la siguiente información antes de usar los audífonos. Es posible que
haya advertencias adicionales en el producto o el empaque.
• La exposición continua a un alto nivel
de volumen y ruido puede causar
potencialmente daños auditivos
Antes de usar sus audífonos, es
recomendable que ajuste el volumen al
nivel más bajo, y luego aumente el
volumen gradualmente hasta un nivel
moderado y cómodo
• Los altos niveles de volumen pueden
llevar a pérdida de la audición; evite
usar los audífonos a un volumen alto
continuamente
Advertencias
1 x Funda para transporte
1 x Guía rápida
1 x Tarjeta de garantía
• Si siente un zumbido o voz
amortiguada en su oído, deje de
usar los audífonos y consulte a su
médico de inmediato
• Sus oídos se adaptarán a altos
niveles de volumen con el paso del
tiempo y esto dañará su audición
incluso si no siente ninguna
incomodidad
• Es importante mantener el
volumen a un nivel adecuado
mientras usa los audífonos
Resumen
1. Diadema diseñada ergonómicamente
2. Configuración del ajuste para adaptarse a
cualquier forma de cabeza
3. Clavija estéreo de 3,5 mm
4. Micrófono desmontable
5. Micrófono integrado
5
4
2
1
3
Almacenamiento de GHG600
Mantenga los audífonos tan
compactos como sea posible
girando los auriculares hacia
adentro como se ilustra
o
Mantenga los audífonos tan planos
como sea posible girando los
auriculares 90° como se ilustra
2
1. Inserte la clavija de 3,5 mm.
2. El micrófono integrado funciona bien para recibir
llamadas, sin embargo le sugerimos que instale el
micrófono boom para juegos.
Configuración – Dispositivos móviles/MacBook
MacBookSmartphone Tablet
3
1. Conecte la clavija de 3,5 mm del GHG600 al jack de 3,5 mm en el adaptador de
audio para PC.
2. Conecte la clavija para bocinas (banda verde) del adaptador de audio para PC al
jack para bocinas de la PC.
3. Conecte la clavija para micrófono (banda rosa) del adaptador de audio para PC al
jack para micrófono de la PC.
Configuración – PlayStation
®
4
1. Conecte el adaptador de audio Kaliber Gaming PS4 al controlador PS4.
2. Conecte la clavija de 3,5 mm del GHG600 al jack de 3,5 mm en el adaptador de
audio PS4.
3. Instale el micrófono boom.
4. En la consola PS4 vaya a Settings> Devices> Audio Devices (Configuración>
Dispositivos> Dispositivos de audio):
a.
Fije el Dispositivo de entrada y salida a los audífonos conectados al controlador.
b. Fije la salida a audífonos para todo el audio.
c. Fije el control de volumen (Audífonos) al máximo.
d. Ajuste el nivel del micrófono.
Ajuste el nivel de los audífonos según sea necesario
usando el control de volumendel adaptador de audio PS4.
Configuración – PC
OPTIONSSHARE
MIC ON
MIC ON
+
+
K
A
L
I
B
E
R
G
A
M
I
N
G
1. Conecte el adaptador de audio Kaliber Gaming PS4 al controlador PS4.
2. Conecte la clavija de 3,5 mm del GHG600 al jack de 3,5 mm en el adaptador de
audio PS4.
3. Instale el micrófono boom.
4. En la consola PS4 vaya a Settings> Devices> Audio Devices (Configuración>
Dispositivos> Dispositivos de audio):
a.
Fije el Dispositivo de entrada y salida a los audífonos conectados al controlador.
b. Fije la salida a audífonos para todo el audio.
c. Fije el control de volumen (Audífonos) al máximo.
d. Ajuste el nivel del micrófono.
Ajuste el nivel de los audífonos según sea necesario
usando el control de volumendel adaptador de audio PS4.
4
Instalación - Xbox One
1. Conecte la clavija de 3,5 mm del GHG600 al jack de 3,5 mm en el controlador de
Xbox One™.*
2. Instale el micrófono boom.
3. En la consola Xbox One™ vaya a Settings> Kinect & Devices> Devices and
Accessories> Xbox One Wireless Controller>Volume (Configuración> Kinect y
dispositivos> Dispositivos y accesorios> Controlador inalámbrico de Xbox One>
Volumen).
a. Asegúrese de que el micrófono de los audífonos esté en Encendido.
b. Ajuste el volumen de los audífonos según sea necesario.
Nota: El GHG600 funciona con los nuevos controladores de Xbox One™ que
tienen un jack de 3,5 mm. Los controladores sin el jack de 3,5 mm requieren el
adaptador para audífonos estéreo de Xbox One™ (no incluido).
Xbox One Stereo Headset
Adapter no incluido
X
Y
B
A
Declaración de la FCC
Este equipo ha sido probado y se determinó que cumple con los límites para un
dispositivo digital Clase B, conforme a la Parte 15 de las Normas FCC. Estos límites
están diseñados para proporcionar una protección razonable contra la interferencia
perjudicial en un entorno residencial. Este producto genera, utiliza y puede irradiar
energía de radiofrecuencia, y si no se instala y utiliza como se indica, puede
producir interferencia perjudicial en las radiocomunicaciones.
Cumplimiento CE
Este dispositivo ha sido probado y cumple con las directivas de la Unión Europea
siguientes: Capacidad electromagnética (2004/108/CE).
La declaración de la Conformidad y los documentos relacionados pueden ser
descargados directamente de nuestro sitio web:
http://www.iogear.com/product/GHG600/certifications
Información de Conformidad
Información sobre la garantía
Este producto está protegido por una garantía limitada de
1 año. Para los términos y condiciones de la garantía, visite
http://www.iogear.com/support/warranty
Registre el producto en línea en
http://www.iogear.com/register
Información importante sobre el producto
Modelo
Número de serie
Garantía limitada
¡ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLE!
¿NECESITA AYUDA CON ESTE PRODUCTO?
Asegúrese de:
1. Visitar www.iogear.com para más información sobre
nuestros productos
2. Visitar www.iogear.com/support para ayuda en directo y soporte
técnico sobre el producto
iogear.custhelp.com
support@iogear.com
www.iogear.com
19641 Da Vinci, Foothill Ranch, CA 92610
Contacto

Transcripción de documentos

1 Contenido del paquete 1 x Funda para transporte 1 x Guía rápida 1 x Tarjeta de garantía 1 x GHG600 1 x Adaptador de audio para PS4 1 x Adaptador de audio para PC Requisitos del sistema • Teléfonos inteligentes, tabletas, reproductores de MP3 y la mayoría de los dispositivos con un jack para audífonos de 3,5 mm • PS4, Xbox One™ (requiere el adaptador para audífonos estéreo de Xbox One no incluido) • PC (usando el adaptador de audio incluido) o Mac (no se requiere adaptador) Advertencias Favor de leer la siguiente información antes de usar los audífonos. Es posible que haya advertencias adicionales en el producto o el empaque. • Si siente un zumbido o voz • La exposición continua a un alto nivel amortiguada en su oído, deje de de volumen y ruido puede causar usar los audífonos y consulte a su potencialmente daños auditivos médico de inmediato • Antes de usar sus audífonos, es • Sus oídos se adaptarán a altos recomendable que ajuste el volumen al niveles de volumen con el paso del nivel más bajo, y luego aumente el tiempo y esto dañará su audición volumen gradualmente hasta un nivel incluso si no siente ninguna moderado y cómodo incomodidad • Los altos niveles de volumen pueden • Es importante mantener el llevar a pérdida de la audición; evite volumen a un nivel adecuado usar los audífonos a un volumen alto mientras usa los audífonos continuamente Resumen 1. Diadema diseñada ergonómicamente 2. Configuración del ajuste para adaptarse a cualquier forma de cabeza 1 3. Clavija estéreo de 3,5 mm 4. Micrófono desmontable 5. Micrófono integrado 2 5 3 4 2 Almacenamiento de GHG600 Mantenga los audífonos tan compactos como sea posible girando los auriculares hacia adentro como se ilustra o Mantenga los audífonos tan planos como sea posible girando los auriculares 90° como se ilustra Configuración – Dispositivos móviles/MacBook 1. Inserte la clavija de 3,5 mm. 2. El micrófono integrado funciona bien para recibir llamadas, sin embargo le sugerimos que instale el micrófono boom para juegos. Smartphone Tablet MacBook 3 Configuración – PC 1. Conecte la clavija de 3,5 mm del GHG600 al jack de 3,5 mm en el adaptador de audio para PC. 2. Conecte la clavija para bocinas (banda verde) del adaptador de audio para PC al jack para bocinas de la PC. 3. Conecte la clavija para micrófono (banda rosa) del adaptador de audio para PC al jack para micrófono de la PC. Configuración – PlayStation® 4 1. Conecte el adaptador de audio Kaliber Gaming PS4 al controlador PS4. 2. Conecte la clavija de 3,5 mm del GHG600 al jack de 3,5 mm en el adaptador de audio PS4. 3. Instale el micrófono boom. 4. En la consola PS4 vaya a Settings> Devices> Audio Devices (Configuración> Dispositivos> Dispositivos de audio): a. Fije el Dispositivo de entrada y salida a los audífonos conectados al controlador. b. Fije la salida a audífonos para todo el audio. c. Fije el control de volumen (Audífonos) al máximo. d. Ajuste el nivel del micrófono. Ajuste el nivel de los audífonos según sea necesario usando el control de volumendel adaptador de audio PS4. SHARE OPTIONS KA L I BER GA M I N G + MIC ON 4 Instalación - Xbox One™ 1. Conecte la clavija de 3,5 mm del GHG600 al jack de 3,5 mm en el controlador de Xbox One™.* 2. Instale el micrófono boom. 3. En la consola Xbox One™ vaya a Settings> Kinect & Devices> Devices and Accessories> Xbox One Wireless Controller>Volume (Configuración> Kinect y dispositivos> Dispositivos y accesorios> Controlador inalámbrico de Xbox One> Volumen). a. Asegúrese de que el micrófono de los audífonos esté en Encendido. b. Ajuste el volumen de los audífonos según sea necesario. Nota: El GHG600 funciona con los nuevos controladores de Xbox One™ que tienen un jack de 3,5 mm. Los controladores sin el jack de 3,5 mm requieren el adaptador para audífonos estéreo de Xbox One™ (no incluido). X Y A B Xbox One Stereo Headset Adapter no incluido Información de Conformidad Declaración de la FCC Este equipo ha sido probado y se determinó que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, conforme a la Parte 15 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra la interferencia perjudicial en un entorno residencial. Este producto genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se instala y utiliza como se indica, puede producir interferencia perjudicial en las radiocomunicaciones. Cumplimiento CE Este dispositivo ha sido probado y cumple con las directivas de la Unión Europea siguientes: Capacidad electromagnética (2004/108/CE). La declaración de la Conformidad y los documentos relacionados pueden ser descargados directamente de nuestro sitio web: http://www.iogear.com/product/GHG600/certifications Garantía limitada Información sobre la garantía Este producto está protegido por una garantía limitada de 1 año. Para los términos y condiciones de la garantía, visite http://www.iogear.com/support/warranty Registre el producto en línea en http://www.iogear.com/register Información importante sobre el producto Modelo Número de serie Contacto ¡ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLE! ¿NECESITA AYUDA CON ESTE PRODUCTO? Asegúrese de: 1. Visitar www.iogear.com para más información sobre nuestros productos 2. Visitar www.iogear.com/support para ayuda en directo y soporte técnico sobre el producto iogear.custhelp.com [email protected] www.iogear.com 19641 Da Vinci, Foothill Ranch, CA 92610
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

iogear GHG600 Guía de inicio rápido

Categoría
Auriculares
Tipo
Guía de inicio rápido