Transcripción de documentos

Installs in 2 Easy Steps Step 1: Remove the old showerhead by turning it counterclockwise. Wipe off any debris from the threaded pipe. Wrap the supplied Teflon® tape clockwise around the threaded pipe. Instalación en 2 sencillos pasos Paso 1: Retire el antiguo cabezal de ducha, girándolo en sentido antihorario. Limpie las roscas del brazo de la ducha suavemente. Enrolle la cinta de Teflón® en sentido horario alrededor de las roscas del brazo de ducha. Step 2: Install the showerhead by turning it clockwise, then tighten by hand. If additional tightening is required, place protective cloth on the swivel nut and tighten with a wrench. Paso 2: Instale el nuevo cabezal de ducha sobre el brazo de la ducha, girándolo en sentido horario y apretándolo con fuerza a mano. Si fuera necesario apretarlo más, proteja la tuerca usando un paño y aprieta con una llave de tuerca. 1 2 Cleaning and Maintenance: Clean with gentle nonabrasive cleanser and soft cloth. 11px128154_generic_ib_wallmount_ch_mech.indd 3-4 1 2 Limpieza y mantenimiento: Límpielo con un limpiador no abrasivo y un paño suave. 11/9/11 1:35 PM