The Magellan Group, LTD. • 4317 Santa Ana Street, Suite A • Ontario, California 91761
(800) 582-7021 • www.woodlandhomedecor.com
CORNER SHELF INSTALLATION
(1) Hold the shelf against the wall in desired
location. Using a level and a pencil, lightly
mark both walls along the bottom of the
shelf.
(2) Hold a rail against the wall, with the top of
the rail touching the pencil line. Mark the
screw holes by pressing a thin, sharp drill bit
(or a thin phillips screwdriver) through each
of the holes with enough pressure to make a
mark on the wall. Repeat for the other rail,
assuring that the two rails are equal distance from the corner.
(3) Using a 3/32" drill bit, drill holes in the four marked locations. For holes that hit on a wall stud, do
not re-drill the hole. For holes that did not hit on a wall stud, re-drill the holes using a 3/16" drill
bit. Insert plastic anchors into the holes, tapping them in gently with a rubber mallet until flush
with the wall.
(4) Mount the rails to the wall using the four large screws provided. Tap the wood buttons into the
holes to conceal the screws.
(5) To attach the shelf to the rails, install the small screws provided, down through the small holes on
each side of the top of the shelf. Install screws just until flush with the shelf surface, no deeper.
Small Wood Screws
The Magellan Group, LTD. • 4317 Santa Ana Street, Suite A • Ontario, California 91761
(800) 582-7021 • www.woodlandhomedecor.com
INSTRUCCIONES PARA
INSTALACIÓN
(1) Mantenga el estante en contra de la pared en
el lugar deseado. Usando un nivel y un lápiz,
marque suavemente la pared a lo largo de la
parte inferior del estante, en ambas paredes.
(2) Mantenga un soporte en contra de la pared,
con el parte superior tocando la línea en la
pared. Marque los agujeros para los tornillos
con la punta delgada de una broca punteaguda (o un destornillador delgado Phillips) a través de
cada uno de los agujeros con suficiente presión para hacer una marca en la pared. Repita para el
otro soporte, asegurando que los dos soportes son la misma distancia de la esquina.
(3) Usando una broca de 3/32", taladrée agujeros en los cuatro lugares marcados en la pared. Para los
agujeros que dan con una columna en la pared, no taladrée nuevamente los agujeros. Para los
agujeros que no dan con una columna, taladrée nuevamente los agujeros usando una broca de
3/16". Inserte anclas de plástico en estos agujeros, golpeándolos suavemente con un mazo de
goma hasta que queden al mismo nivel con la pared.
(4) Coloque los soportes a la pared encima de los agujeros usando los cuatro tornillos grandes
provistos. Golpeándo los botones de madera en los cuatro agujeros.
(5) Para sujetar el estante a los soportes, use los dos tornillos pequeños provistos. Coloque los tornillos
en los dos agujeros en cada lado del parte superior del estante. Asegúrese de parar de taladrear
cuando la cabeza del tornillo esté al mismo nivel con la parte superior del estante, no taladrée más
profundamente.
Tornillos
Tornillos pequenos
-
1
-
2
