FRANÇAIS
La machine Big Shot™ de Sizzix® est exactement ce que les passionnés
des adeptes recherchent - un système innovant, multifonction,
polyvalent, facile à utiliser et abordable. La machine permet de
découper et de gaufrer pour créer une multitude de projets originaux.
Grâce à l’utilisation des matrices de découpe Originals™, Bigz™, Movers
& Shapers™, Embosslits™ et Framelits™, et des matrices de gaufrage
Textured Impressions™, Texture Trades™, Texture Fades™, ainsi que des
classeurs de gaufrage Sizzix, les adeptes du scrapbooking peuvent
désormais exprimer leur créativité en quelques minutes. Profitez des
possibilités illimitées de votre machine Big Shot pour créer un
ensemble de créations éblouissantes.
Consignes de montage
Avant de fixer la poignée, retirez le capuchon de protection qui se
trouve sur l'arbre de la manivelle et laissez-le de côté. Fixez ensuite la
manivelle en glissant la rondelle sur la vis à tête hexagonale, puis
insérez l’ensemble dans le trou de la manivelle, puis sur l'arbre. Serrez
la vis à tête hexagonale avec une clé Allen fournie dans le kit de la
manivelle. Enfoncez le cache vis et appuyez pour qu’il soit bien fixé.
Protective Cap
Hex Screw
Washer
End Plug
Handle
Arbre de la manivelleRondelle Vis à tête hexagonale
Cache vis
Poignée de
la manivelle
Capuchon de
protection
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
TLors de l’utilisation de ce produit, il faut toujours respecter
certaines précautions élémentaires, notamment :
a) Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil.
b) Pour réduire le risque de blessure, il est nécessaire
d’exercer une surveillance stricte lorsque la machine
est utilisée à proximité d’un enfant.
c) Ne pas toucher les pièces mobiles.
d) Utiliser uniquement les accessoires recommandés ou
vendus par le fabricant.
e) Ne pas l'utiliser à l’extérieur.
f) Cet appareil doit toujours être placé sur une surface
propre et plane.
g) RISQUE DE PINCEMENT. ÉVITER LES ROULEAUX.
h) NE PAS SURCHARGER LA MACHINE.
i) RISQUE DE COUPURE. ÉVITER TOUT CONTACT
AVEC LA LAME DE LA MATRICE.
j) IL EST RECOMMANDÉ DE SURVEILLER LES
ENFANTS PENDANT SON UTILISATION
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Garantie
Ce produit est livré avec une garantie limitée. Visitez Sizzix.com/warranties
pour plus de détails.
Avis
Brevets de USA et Intl (visitez sizzix.com/legal)
Pour contacter le service client, veuillez vous rendre sur le site Sizzix.com
ou appeler le numéro vert 866-742-4447 depuis les États-Unis, ou le
949-598-5897 en dehors des États-Unis.
Pour contacter le service client européen, veuillez consultez le site
www.sizzix.co.uk ou appeler le 0844 499 8181 depuis le Royaume-Uni, ou le
+44 (0) 845 345 2277 en dehors du Royaume-Uni.
Fabriqué en Chine
Utilisation de la plaque mobile Movers & Shapers™
Faites glisser le sandwich dans l'ouverture de la machine Big
Shot. Notez le sens de rotation de la manivelle et continuez à
tourner celle-ci dans le même sens jusqu'à ce que le sandwich
ait terminé sa course entre les rouleaux. Retirez le sandwich de
la machine Big Shot. Votre forme découpée est prête à être
utilisée !
Placez une matrice Movers & Shapers sur la plaque mobile
Movers & Shapers, le côté en mousse étant dirigé vers le haut.
Placez le matériau désiré à découper sur la matrice. Placez un
tapis de découpe sur le matériau pour former un « sandwich ».
“Sandwich”
Tapis de Découpe Standard
Matériau
Plaque Mobile
Movers & Shapers
Surface Métallique
NE PAS UTILISER POUR LA DÉCOUPE
Movers & Shapers
Matrices Magnéticas
Matrice (côté en
mousse vers le haut,
côté magnétique
vers le bas)
Placez le sandwich sur la plate-forme longue et faites glisser
celle-ci dans l'ouverture de la machine Big Shot. Notez le sens
de rotation de la manivelle et continuez à tourner celle-ci dans le
même sens jusqu'à ce que le sandwich ait terminé sa course
entre les rouleaux. Retirez la plate-forme de la machine Big Shot.
Votre forme découpée est prête à être utilisée !
Placez le matériau à découper sur la plaque de support. Alignez
la matrice sur le matériau ou la photo. Placez le tapis de découpe
sur la matrice et le matériau pour créer un « sandwich ».
“Sandwich”
Plaque d'adaptation
longue pour matrices
de découpe fines
Plaque d'adaptation
longue pour matrices
de découpe fines
Plate-forme
étendu
Plate-forme
étendu
Utilisation des matrices Framelits™ ou des
matrices ultra fines
Matrice
Framelits ou
matrice ultra
fine
Une seule feuille de:
Peau d'agneau, Papier
cartonné, Feutrine, Tissu
Embase de
Precision
Pour thinlits
complexes
Tapis de
découpe
PAGE 3