Moneual AME-7000 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Precauciones de Seguridad
Siga las siguientes recomendaciones para prevenir situaciones de
peligro y riesgo de daños:
Por favor, ulice el producto siguiendo las instrucciones del manual.
Este producto es para uso domésco en interior y no otros usos.
Precauciones sobre Electricidad
Advertencia
Una mala aplicación causará daños o muerte. Siga las Instrucciones.
Para evitar situaciones de peligro, no ulice el cable de alimentación si está dañado.
Contacte con servicio de atención al cliente.
Compruebe si el cable
de alimentación o el
enchufe están dañados
o quemados (puede
provocar descargas
eléctricas o incendios).
Cuando enchufe o
desenchufe, no re del
cable de alimentación.
Coja firmemente los
laterales del enchufe y
re del mismo (puede
provocar descargas
eléctricas o incendios).
No toque enchufes o
interruptores con las
manos mojadas
(puede provocar descargas
eléctricas).
Si la toma queda suelta
generará calor, que causará
la pérdida de electricidad y
que el enchufe y el cable
se derritan (puede
provocar descargas
eléctricas o incendios).
No permita que objetos
pesados o afilados
presionen o toquen el
cable de alimentación
(puede provocar
descargas eléctricas o
incendios).
Por favor, no conecte
más de un aparado al
mismo enchufe (puede
provocar funcionamiento
anormal o incendio).
Cuando el producto no
esté en funcionamiento,
desenchúfelo (Puede causar
caídas y cortocircuitos)
Precauciones de instalación y almacenamiento
Advertencia
Una mala aplicación causará daños o muerte. Siga las Instrucciones.
Precauciones de Seguridad
No coloque el equipo ni sus
mopas cerca de fuentes de
calor, como estufas,
velas,
etc.
(Las partes de plásco y cable
se pueden fundir fácilmente,
causando riesgo de descarga
elécca o incendio)
Si hay un escape de gas,
por favor, no toque el
enchufe ni el interruptor
hasta acabar con el escape
de gas y renovar el aire de
la habitación.
(Puede causar
explosión o incendio)
No permita que los niños
se suban al producto o
que lo ulicen como un
juguete. (Una caída del
producto puede provocar
daños al niño).
Cuando almacene el
producto, manténgalo limpio
y seco. No permita que
líquido pueda entrar en el
producto. (puede causar
daños en el producto)
No desmonte el producto.
Solo nuestro servicio técnico
debe hacerlo.
(puede
causar daños en el producto)
No introduzca el producto
en un contenedor con agua
(puede causar descarga
eléctrica o incendio)
Cuando el cable de conexión
del cuerpo y el mando estén
separados, por favor, preste
atención al método de
instalación/desinstalación.
(puede causar daños en
el producto)
Por favor, ulice un paño
seco o con jabón neutro
para limpiar el producto.
No ulice detergentes
voláles, como benceno,
etc.
(puede provocar daños
en el producto o la decoloración
de su superficie)
La temperatura de
almacenamiento del
producto debe estar
entre 0 y 40
El producto generará una gran
temperatura mientras esté en
funcionamiento. Por favor, no
toque el la salida de vapor
ni las mopas con manos o
pies. (puede causar
quemaduras)
No mantenga el producto
durante mucho empo o pase
repedas veces por el mismo
sio con el modo vapor
acvado. (Dependiendo
del material del suelo,
puede perder su color o deformarse)
No dirija el vapor hacia
animales ni hacia otras
personas. (puede causar
quemaduras)
Cuando el vapor esté acvo
no debe levantar el producto
(Puede causar elevación de
temperatura y causar
quemaduras.)
Precauciones de Seguridad
Precauciones de Uso
Advertencia
Una mala aplicación causará daños o muerte. Siga las Instrucciones.
Atención
al cliente
Antes de ulizar el
producto, asegúrese
de que la instalación
de las mopas es
correcta.
Si el producto o cable de
alimentación sufren daños
contacte inmediatamente
con nuestro servicio de
atención al cliente.
Al ulizar el producto,
no lo obstruya o golpee
con objetos pesados.
(puede causar daños en
el producto.)
Cuando el producto se
sobrecaliente, el protector
de seguridad hará que deje
de funcionar para evitar
daños. Después de 2 horas
volverá a funcionar
correctamente.
Cuando mueva el producto,
apáguelo y sosténgalo del
mango para moverlo.
Atención. No deje que
niños, ancianos o personas
con capacidades reducidas
ulicen el producto.
Precauciones de Seguridad
Precauciones de Uso
Advertencia
Una mala aplicación causará daños o muerte. Siga las Instrucciones.
El producto está diseñado
para limpieza en interior.
Por favor, no lo ulice
para otros fines.
Durante su funcionamiento,
no toque la placa inferior
ni la dirija hacia otras
personas.
No ulice el producto
cerca de objetos
magnécos o metálicos.
(puede provocar mal
funcionamiento)
No ulice el producto
en entornos con exceso
de agua.
(puede provocar
descarga elécca)
Durante su uso, mantenga
a sus mascotas lejos.
Por favor, ulice mopas
de limpieza autorizadas
por el fabricante.
(puede causar baja
eficacia en la limpieza)
El producto está diseñado
para limpieza en interior.
Por favor, no lo ulice
para otros fines.
Agujero para
pin de fijación
Pin de fijación de
tubo de conexión
Click
Cuando haga la conexión, asegúrese de que
los conectores coincidan y se inserten con
facilidad. Después de la conexión, coja los
dos extremos del conector y re ligeramente
para confirmar que está bien conectado y
no está suelto. Asegurese de que está
bien conectado antes de enchufar el
producto y ponerlo en funcionamiento.
Saque el mango y el cuerpo
principal de la caja.
Conecte los cables internos del
tubo de conexión y el cuerpo
principal.
Cuando lo encaje correctamente,
escuchará un sonido “clic”. Después de
unir las dos partes, re firmemente para
asegurarse de que las partes han quedado
correctamente unidas.
Una el mango al cuerpo principal.
(La parte abultada o pin de la parte
inferior del mango encajará en la
parte superior del cuerpo
principal)
Instrucciones de Montaje
No conecte el producto durante su instalación. Esto puede provocar daños en el
producto o descarga eléctrica.
Instrucciones de Uso
Antes de instalar las mopas,
mójelas en agua y escúrralas hasta
eliminar todo el agua posible.
Como en la imagen, los dos lados de las
mopas se escurren para eliminar todo el agua.
Coloque las mopas en las placas
giratorias.
Placas giratorias
Cuando el centro del plato giratorio
y de la mopa coincidan, fije los
extremos de las mopas.
Después de unir el centro de la
mopa (A) y del plato giratorio (B)
presione ligeramente para fijarlas.
(Como en la imagen)
Antes de comenzar la limpieza,
asegúrese de que no hay objetos extraños
en el suelo (los objetos extraños pueden
causar daños en el producto y accidentes.)
Instrucciones de Uso
Si quiere volver al modo limpieza en seco,
apague el equipo y ponga un juego de mopas
seco. Luego encienda de nuevo el producto.
Encienda el interruptor, sostenga el mango y
presione el botón.
Pulse el botón Modo para cambiar entre los modos Limpieza con Vapor
y Limpieza con Agua.
Instrucciones de Uso Modo Vapor
-Elija el modo de limpieza
adecuado al po de
suelo o entorno a
limpiar.
Pulse el botón power: Limpieza en seco
Pulse el botón modo una vez:
Mopas giratorias + Limpieza con Vapor
Pulse de nuevo el botón modo:
se acva el modo agua, mojando las
mopas.
-HAAN Electric Rotang Steaming Mop ene 3 modos
de limpieza que pueden ser controlados con los
dos botones situados en el mango.
Instrucciones de Uso
Cuando no haya suficiente agua, pulse
el botón de desmontaje del depósito de
agua y llénelo con agua.
Cuando el depósito se quede sin agua, no siga ulizando el producto más de 1 minuto.
Después de apagarlo, llene el depósito de agua y connúe con la limpieza.
Se recomienda el uso de agua purificada.
Pulse el botón de
desmontaje del depósito
de agua y rerelo.
Abra el tapón de agua
y rellene el depósito.
Vuelva a colocar el depósito.
Escuchará un “clic” cuando la
instalación sea correcta.
Por favor, no introduzca esencia, detergente, etc. en el depósito de agua.
Atención
Montaje y desmontaje de depósito de agua
Instalación de Mopas de Limpieza
La mopas de limpieza y las placas giratorias deben quedar bien ajustadas.
El centro de las mopas y de las placas giratorias deben quedar emparejados.
Instale las mopas como en la imagen:
Para su lavado a máquina, aplique
antes un poco de detergente
directamente en las mopas y deje
que se absorba.
A mano: después de dejar a
remojo en agua a 40º, ponga un
poco de detergente, frote y
complete el lavado.
Cuidados durante la limpieza de las mopas
Instalación correcta de Mopas de Limpieza
Mopas de Limpieza
Cuidados en la limpieza de las Mopas
Detergent
Sobre la imagen superior."O" es instalación correcta de mopas de limpieza.
Después de usar las mopas,
lave y seque.
Lavar por separado
Se recomienda lavar las mopas de
limpieza por separado debido a su
absorción de agua y estructura de
su almohadilla.
Las mopas deben lavarse después
de desinstalarlas del producto. No
trate de lavarlas mientras estén
instaladas en el cuerpo principal.
No ponga las mopas en agua
hirviendo.
Elimine los objetos extraños que
encuentre en las mopas durante
su limpieza para evitar que
dañen el suelo.
No ulice lejía, blanqueadores,
suavizantes, etc.
Cuidados en la limpieza de las Mopas
Cuidados en la limpieza de las Mopas
SoftenerBleach
Solucionario de incidencias
Problema
Solucionario
Si necesita asistencia técnica, por favor, contacte con el sevicio de atención al cliente. Antes
de ello, por favor, compruebe el siguiente solucionario.
Este solucionario le ayudará a resolver pequeñas incidencias en el momento. Si necesita
más ayuda, contacte con nuestro servicio de atención al cliente.
-Asegúrese de que el voltaje es 220V
-Asegúrese de que la clavija esté bien conectada al
enchufe.
-Asegúrese de que el enchufe recibe corriente eléctrica.
-Si el producto se sobrecalienta, un sistema de seguridad
hace que deje de funcionar. Vuelva a encendelo después
de 2 horas.
No enciende
Deja mucho agua en el suelo Compruebe si las mopas están mojadas
El cuerpo principal golpea
fuertemente
Asegúrese de instalar correctamente las mopas.
Hace un ruido extraño
durante su funcionamiento
El modo vapor hace
un ruido de bocina
No crea vapor
Deja mucho agua en
el suelo durante su
funcionamiento
-La luz emite un pequeño zumbido. Es normal.
-Compruebe que no haya objetos extraños en el
producto.
-Puede generar este ruido durante su primer uso en
modo limpieza con vapor.
-Por favor, compruebe si el depósito de agua
está lleno.
-compruebe si las mopas enen exceso de agua.
Asegúrese de ulizar mopas autorizadas por el
fabricante.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

Moneual AME-7000 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario