CQ-VX2000U
142
42
E
S
P
A
Ñ
O
L
Solución de problemas
(continuación)
Problema
La reproducción no se
detiene.
Poco después de insertar
una cinta de casete, la
cara de reproducción
cambia repetidamente.
–
Mala calidad de sonido
Página
Paso
CausaProblema
No se expulsa la cinta de
casete.
¡
La cinta de casete está
defectuosa.
¡
Problemas en el mecanismo
112
144
Cintas de casete
La cabeza está sucia.
Limpie la cabeza. (Solicite consejo a un
representante de servicio.)
Presione el botón de expulsión.
Compruebe si funciona bien el mecanismo
empleando otra cinta de casete.
Si el mecanismo no funciona bien, presione el
interruptor de reposición.
Si el mecanismo todavía no funciona bien,
póngase en contacto con un concesionario o
centro de servicio.
La TPS no está disponible
La función TPS no está
disponible
Confirme el funcionamiento de la TPS
empleando otra cinta de casete.
–
Confirme el funcionamiento de la TPS
empleando otra cinta de casete.
–
Cinta de mala calidad
Página
Paso
Causa
Las pilas están gastadas.
El controlador remoto está en
una dirección incorrecta.
Se han invertido las polaridades
de las pilas (+) (–) .
Los botones no funcionan.
Reemplace las pilas.
Dirija el controlador remoto al SENSOR del
panel.
Inserte correctamente las pilas.
101
101
Pilas incorrectas Compruebe las pilas.
101
–
Control remoto
138-139
Al escuchar el estéreo, se
invierten los sonidos de la
derecha y de la izquierda.
Página
Paso
CausaProblema
Sólo salen graves o sonido monofónico
por el altavoz trasero
Se ha ajustado SBC-SW a la
posición ON.
Ajuste SBC-SW a OFF.
122
Ajuste del sonido
El cable del altavoz derecho está conectado
al altavoz izquierdo y el cable del altavoz
izquierdo está conectado al altavoz derecho.
Conecte los cables de los altavoces a los
correctos.
No sale sonido por el
altavoz izquierdo,
derecho, frontal o trasero.
El balance izquierdo/derecho o el delantero/trasero
está ajustado completamente a un lado.
Ajuste BAL/FAD como sea apropiado.
121
Conecte correctamente los cables.
138-139
Los cables no están
correctamente conectados.
CQ-VX2000U
135
35
E
S
P
A
Ñ
O
L
❏ Conecte todos los alambres
Ahora que Ud. ha identificado todos los alambres
del vehículo, estará listo para comenzar a
conectarlos con los alambres de la unidad
estereofónica.
El diagrama de conexiones (
B
página 138, 139) muestra las conexiones correctas
y las codificaciones de colores de los cables.
Recomendamos fuertemente que Ud. pruebe la
unidad antes de hacer la instalación final.
Ud. puede instalar la unidad sobre el suelo y hacer
conexiones temporales para probar la Unidad. Use
cinta eléctrica para cubrir los alambres expuestos.
Importante: Conecte el alambre rojo de alimenta-
ción por último, después de haber hecho y aislado
todas las demás conexiones.
Puesta a tierra
Conecte los conductores negros de puesta a tierra
del conector de alimentación al chasis metálico del
vehículo.
Altavoces
Conecte los alambres de los altavoces. Vea el
diagrama de alambrado abajo para hacer las
conexiones correctas. Siga el diagrama cuidado-
samente para evitar estropear los altavoces y la
unidad estereofónica.
Los altavoces usados deberán ser capaces de
manejar más de 37 vatios de potencia de audio.
Cuando esté usando un amplificador de audio
opcional, los altavoces deberán ser capaces de
manejar la potencia máxima de salida del
amplificador. Los altavoces con bajas
capacidades de entrada podrán sufrir daños.
La impedancia del altavoz deberá ser de 4 a 8
ohmios, que está típicamente marcado en la
mayoría de los altavoces. Los altavoces con
impedancia más grande o más pequeña podrán
afectar la salida y causar daños tanto en los
altavoces como en la unidad estereofónica.
Precaución: Nunca ponga a tierra los cordones
de los altavoces. Por ejemplo, no use el sistema
de puesta a tierra del chasis o un sistema de
altavoces de 3 alambres. Cada altavoz deberá ser
conectado separadamente usando alambres
paralelos aislados. Cuando tenga cualquier duda
sobre cómo los altavoces de su auto están
alambrados, sírvase consultar con su instalador
profesional más cercano.
Antena motorizada
Conecte el conductor de la antena motorizada del
vehículo con el conductor del relé de controle de la
antena motorizada.
Batería
Conecte el conductor amarillo de la batería con el
alambre del radio o con la boca del fusible de la
batería en el bloque de fusibles.
Antena
Conecte la antena enchufando el conductor de la
antena el receptáculo de la antena.
Equipos
Conecte cualesquier equipos opcionales tales como
el amplificador, según las instrucciones sumini-
stradas juntamente con el equipo. Mantenga una
distancia de aproximadamente 12 pulgadas (30
cm.) entre los cordones de los altavoces y la unidad
amplificadora, y la antena y el cordón de extensión
de la antena. Sírvase leer las instrucciones de ope-
ración y de instalación de cualquier equipo que
vaya a conectar con esta unidad.
Alimentación
Conecte el conductor rojo de alimentación con el
alambre correcto de radio del vehículo o con la
boca de fusible apropiada en el bloque de fusibles.
Si una unidad estereofónica funciona correctamente
con todas estas conexiones hechas, desconecte los
alambres y pase a hacer la instalación final.
Iluminación
1.Conecte al interruptor de las luces, se iluminan los
botones de control.
2.No puede encontrarse el interruptor de las luces,
conecte el cable de iluminación (Naranja con
franja blanca) a accesorios (ACC).
❏ Instalación final
Conexión de los alambres
Conecte todos los alambres, verificando que cada
conexión está aislada y segura. Ate todos los
alambres sueltos y sujételos con una cinta para que
no se suelten posteriormente.
Congratulaciones! Después de hacer algunas
verificaciones finales, Ud. estará listo para disfrutar
de su nuevo sistema estereofónico para autos.
❏ Verificaciones finales
1. Asegúrese de que todos los alambres están
correctamente conectados y aislados.
2. Gire la llave de encendido para verificar que la
unidad funciona correctamente.
Cuando tenga cualquier problema, consulte con su
instalador profesional autorizado más cercano para
solicitar su ayuda.