Transcripción de documentos

INICIO RÁPIDO 1 2 4 3 5 PIANO APPRENTICE es compatible con los siguientes dispositivos (no incluidos): • iPad™ • iPhone 4 • iPhone® 3GS (debe tener instalado el iOS más actualizado) • iPod touch® (3ra y 4ta generación) (debe tener instalado el CONTENIDO DE LA CAJA: PIANO APPRENTICE, 4 pilas AA, Guía de inicio rápido, folleto de instrucciones de seguridad e información sobre la garantía Puede consultar también la sección CARACTERÍSTICAS de la página siguiente para obtener descripciones de las características de PIANO APPRENTICE que se mencionan a continuación. Instale el PIANO APPRENTICE: 1. En la parte inferior del PIANO APPRENTICE, deslice la tapa del compartimiento de las pilas para abrirla, instale 4 pilas AA y luego vuelva a deslizar la tapa del compartimiento para cerrarla. Asegúrese de que los polos positivos y negativos de las pilas queden orientados en el sentido correcto. Nota: Para alimentar el PIANO APPRENTICE desde un tomacorriente de pared en lugar de las pilas, conecte un adaptador de alimentación (6 VCC, 1A, pin central positivo, que se vende por separado) en el conector POWER (Entrada de alimentación) del panel trasero y luego conecte el adaptador al suministro eléctrico. 2. Si va a usar un iPad, tire del SOPORTE de PIANO APPRENTICE hacia usted hasta que las lengüetas de los costados hagan clic y lo sostengan en su sitio. 3. Coloque su dispositivo compatible con Apple en orientación "apaisada" sobre el teclado. (Consulte más arriba cuáles son los modelos iPod, iPhone e iPad compatibles.) Asegúrese de que su botón Home y el puerto del conector de acoplamiento queden a la derecha. 4. Tire del CABLE DEL CONECTOR para extraerlo de su compartimiento en el panel trasero del PIANO APPRENTICE. 5. Conecte el CABLE DEL CONECTOR al puerto del conector de acoplamiento de su dispositivo Apple. (Nota: Esta conexión no carga su dispositivo Apple.) Descargue la aplicación: 1. En su dispositivo Apple, abra App Store. Busque y seleccione "Piano Apprentice." 2. Toque "Install App" (Instalar aplicación) para instalar la aplicación de Piano Apprentice. (Es posible que deba ingresar su identificación y contraseña de Apple.) Para comenzar: 1. Encienda el PIANO APPRENTICE pulsando su INTERRUPTOR DE ENCENDIDO. Las teclas del TECLADO destellan para indicar que se está encendiendo. 2. Asegúrese de que el CABLE DEL CONECTOR esté conectado firmemente y abra la aplicación de Piano Apprentice. 3. Toque alguna de las siguientes opciones para comenzar: a. Piano Jam (Concierto de piano): ¡Toque lo que quiera! Aparece un piano en la pantalla para Puede conectar al conector del auriculares de indicar qué teclas se tocan en qué rango de su iPad auriculares estéreo de 1/8" para octavas. Ajuste el volumen con la perilla de escuchar el PIANO APPRENTICE con VOLUMEN del PIANO APPRENTICE. auriculares en lugar de sus altavoces b. Piano Lessons (Lecciones de piano): incorporados. Comience a aprender a tocar el piano con lecciones guiadas. Las teclas del TECLADO del PIANO APPRENTICE se encienden para indicar qué teclas debe tocar durante cada lección. c. Sheet Music (Partitura): Puede seleccionar distintos temas a tocar siguiendo la partitura que aparece en la pantalla. 4. Cuando termine, pulse el botón de ENCENDIDO del PIANO APPRENTICE para apagarlo y ahorrar energía de las pilas. 5 CARACTERÍSTICAS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. ENTRADA DE ALIMENTACIÓN – Para alimentar el PIANO APPRENTICE desde un tomacorriente de pared en 2 lugar de las pilas, conecte a esta 1 entrada un adaptador de alimentación (6 VCC, 1A, pin central positivo, que se vende por separado) y luego conecte el adaptador al suministro eléctrico. 3 CABLE DEL CONECTOR – Tire de este cable para extraerlo de su 6 6 compartimiento y conéctelo al puerto del conector de acoplamiento de su dispositivo Apple. (Nota: Esta conexión 4 no carga su dispositivo Apple.) 8 5 SOPORTE – Tire del soporte hacia usted hasta que las lengüetas de los costados hagan clic y lo sostengan en su sitio. Para bajar el soporte, presione las lengüetas y empuje el soporte hacia 7 abajo. BOTÓN DE ENCENDIDO – Pulse este botón para encender y apagar el PIANO APPRENTICE. Puede conectar al conector del auriculares VOLUMEN – Use esta perilla para controlar el de su iPad auriculares estéreo de 1/8" para volumen del PIANO APPRENTICE. Con esta escuchar el PIANO APPRENTICE con perilla ajusta el volumen de los altavoces auriculares en lugar de sus altavoces incorporados. incorporados. ALTAVOCES – Estos son los altavoces incorporados del PIANO APPRENTICE. TECLADO – Pulse estas 25 teclas para tocar con PIANO APPRENTICE (con la aplicación abierta en un dispositivo Apple conectado). Estas teclas son sensibles al tacto —puede tocar con bajo volumen pulsándolas levemente o con alto volumen pulsándolas con más fuerza. Las teclas se encienden durante las lecciones de piano de la aplicación para indicar cuáles debe pulsar. SUBIR Y BAJAR OCTAVAS – Use estos botones para subir o bajar el rango de octavas del TECLADO del PIANO APPRENTICE. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si no puede oír ningún sonido o si parece que el teclado no funciona, puede deberse a una o varias de las siguientes causas: • PIANO APPRENTICE está apagado. o Solución: Pulse el BOTÓN DE ENCENDIDO para encenderlo. • El volumen del PIANO APPRENTICE está demasiado bajo. o Solución: Gire la perilla de VOLUMEN para aumentar el volumen. • Están conectados los auriculares al iPad. o Solución: Desenchufe los auriculares del iPad. • Mi dispositivo Apple no reconoce la conexión con el PIANO APPRENTICE. o Solución 1: Asegúrese de que CABLE DEL CONECTOR del PIANO APPRENTICE esté conectado firmemente al puerto del conector de acoplamiento del dispositivo. o Solución 2: Pruebe apagando y encendiendo nuevamente el PIANO APPRENTICE. Pruebe también cerrando y volviendo a abrir la aplicación. www.ionaudio.com/supporthome www.ionaudio.com/pianoapprentice 6