INSTALLATION INSTRUCTIONS

1) Assemble modules as specified by Ortronics®.

2) Snap Ortronics® modules into Hubbell bezel.

3) Secure bezel to box using screws provided.

4) Insert transparent covers with labels or opaque covers over screws.

5) For labels, insert paper into recess.

6) Insert one end of transparent or colored cover 1/2. (12mm) into

recess at end of opening.

7) Depress and slide cover until cover latches.

protecteurs opaques par-dessus les vis.

5) Pour les étiquettes, introduire le papier dans l.ouverture.

6) Introduire une extrémité du protecteur transparent ou de couleur de

12 mm (1/2 po) dans la rainure à l’extrémité de l’ouverture.

7) Enfoncer et glisser jusqu.à ce que le protecteur s’emboîte.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

1) Montar los módulos según las instrucciones de OrtronicsMR.

2) Enganchar los módulos OrtronicsMRsobre la tapa Hubbell.

3) Fijar el bastidor a la caja con los tornillos provistos.

Ortronics® and Series II® are registered trademarks of the Ortronics Corporation. / OrtronicsMD et Series IIMD sont des marques déposées de la société Ortronics.

OrtronicsMR y Series IIMR son marcas registradas de Ortronics Corporation.

Label and Cover Assembly / Montage de l.étiquette et du protecteur / Montaje de la etiqueta y la cubierta

www.hubbell-wiring.com PD2091 3/15