BML-08-B-N
AURICULAR BLUETOOTH
Manual de Instrucciones
FUNCIONES Y CONTROLES
ENCENDIDO/EMPAREJAMIENTO
Antes de usar el auricular por primera vez, debe vincularlo con un teléfono
habilitado para Bluetooth.
EMPAREJAMIENTO AUTOMÁTICO
1. Mueva el interruptor de encendido a ON. Cuando el auricular entra en modo de
emparejamiento, el indicador LED mostrará una luz azul fija.
2. Desde el Menú Bluetooth del teléfono busque nuevos dispositivos y seleccione
BML-08 para sincronizarlo con su teléfono.
3. Una vez que el emparejamiento se ha completado correctamente, escuchará
“Pairing completed”
4. Algunos teléfonos pueden pedir permiso para acceder a la lista de contactos del
teléfono
El dispositivo se apagará automáticamente si no se ha vinculado a los 3 minutos
EMPAREJAMIENTO MANUAL
- Con el equipo apagado, pulse el botón de llamada y mueva el interruptor de
encendido en el lado "ON" al mismo tiempo.
- Cuando el auricular entra en el modo de emparejamiento, el indicador LED
mostrará una luz azul fija. Repita el proceso de emparejamiento automático.
CONEXIÓN MÚLTIPLE
El dispositivo puede conectarse a dos teléfonos a la vez:
- Vincular el auricular a una de sus teléfonos habilitados para Bluetooth
- Apague el auricular.
- Con el equipo apagado, pulse el botón CALL y mueva el interruptor de encendido
a "ON", como se ha descrito en el emparejamiento manual.
- Vincule y conecte el auricular con el otro teléfono, que será el teléfono principal.
- Una vez que este teléfono está vinculado y conectado, volver atrás y conectar el
otro.
RECONEXIÓN AUTOMÁTICA
Si el dispositivo se apaga (ya sea accidental o intencionadamente) cuando vuelva a
encenderlo se conectará automáticamente con el teléfono vinculado.
FUERA DE RANGO
- Si los dispositivos asociados están separados por un intervalo de más de 10
metros, el auricular y el teléfono se desconectarán y el auricular vibrará para
alertar.
- Si el auricular y el teléfono no se vuelven a conectar automáticamente cuando
están dentro del rango, pulse el botón LLAMADA para volver a conectar
manualmente.
CARGA
- Durante la carga, el indicador LED mostrará una luz roja fija.
Batería baja: El dispositivo indicará que se encuentra bajo de batería una vez cada
dos minutos. Si la batería no se carga, se apagará.
LLAMADAS
- Cuando reciba una llamada el dispositivo vibrará
- Pulse brevemente el botón Vol- para detener la vibración.
- Pulse brevemente el botón de LLAMADA para responder.
MARCACIÓN POR VOZ
- Pulse brevemente el botón de llamada para activar la marcación por voz.
Nota: si el teléfono no admite marcación por voz, es posible que la realización de
esta acción active el último número marcado.
TRANSFERENCIA DE UNA LLAMADA
- Durante una llamada en su teléfono, mantenga pulsado el botón Vol+ durante 3
segundos para transferir la llamada.
LLAMADA EN ESPERA
- Para responder a una segunda llamada sin terminar la llamada actual, pulse el
botón LLAMADA durante 1 segundo (oirá un pitido). Presione el botón de LLAMADA
durante 1 segundo para volver a la llamada original.
- Pulse brevemente el botón de LLAMADA para finalizar la llamada activa o las dos
llamadas a la vez.
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA
- REPRODUCCIÓN: Pulse brevemente el botón PLAY / PAUSE.
- PAUSA: Pulse brevemente el botón PLAY / PAUSE.
- STOP: Pulse y mantenga pulsado el botón PLAY / PAUSE.
- PISTA SIGUIENTE: Pulse brevemente el botón FF.
- PISTA ANTERIOR: Pulse brevemente el botón REW.
I.R.P., S.L.
SANTA CLARA DE CUBA NAVE 5
SEVILLA
ESPAÑA
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
I.R.P., S.L. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los
requisitos de las siguientes directivas:
DIRECTIVAS EMC
Directiva EMC 2004 / 108 / EC
EN301489
EN60950
EN300328
Descripción del aparato:
Modelo BRIGMTON BML-08
Auricular Inalámbrico
Importador: I.R.P., S.L.
Dirección: Avda. Santa Clara de Cuba 12, 41007, Sevilla.
BML-08-B-N
BLUETOOTH HEADSET
Instruction Manual
FEATURES AND CONTROLS
PAIRING
Before using your headset for the first time, you must pair with a Bluetooth enabled phone.
AUTO-PAIRING
1. Move the power switch to ON. When the headset enters pairing mode, the LED will show a
steady blue light.
2. From the Bluetooth menu of your phone look new devices and select BML-08 to pair with
your phone.
3. Once pairing is completed correctly, you will hear "Pairing completed".
4. Some phones may request permission to access the list of phone contacts.
The device will automatically switch off if not paired after 3 minutes.
MANUAL PAIRING
- With the headset off, press the call button and move the power switch to the "ON" side at the
same time.
- When the headset enters pairing mode, the LED will show a steady blue light. Repeat the
automatic pairing process.
MULTIPLE CONNECTIONS
The device can connect to two phones at once:
- Pair the headset to your Bluetooth enabled phones.
- Turn off the handset.
- With the power off, press the CALL button and move the power switch
in the "ON" side, as described in the manual pairing process.
- Pair and connect the headset with another phone, which will be the primary phone.
- Once the phone is paired and connected, go back and connect the other.
AUTO RECONNECT
If the device is turned off (either accidentally or intentionally) when turn it on it will automatically
connect with the paired phone.
OUT OF RANGE
- If the associated devices are separated by an interval of more than 10 meters, the headset
and the phone is switched off and the headset will vibrate to alert.
- If the handset and the phone does not automatically reconnect when they are within range,
press the CALL button to manually connect again.
CHARGING BATTERY
- When charging, the LED indicator will show a steady red light.
Low Battery: The device will indicate that the battery is low once every two minutes. If the
battery is not charged, it will burn.
CALLS
- When you receive a call, the device will vibrate.
- Briefly press the button to stop Vol- vibration.
- Briefly press the CALL button to answer.
VOICE DIALING
- Press the call button to activate voice dialing.
Note: If your phone does not support voice dialing, it is possible that the implementation of this
action activates the last number dialed.
TRANSFERRING A CALL
- During a call on your phone, hold the Vol + button for 3 seconds to transfer the call.
CALL WAITING
- To answer a second call without ending the current call, press the CALL button for 1 second
(you will hear a beep). Press the CALL button for 1 second to return to the original call.
- Press the CALL button to end the active call or two calls at once.
PLAYING MUSIC
- PLAY: Press the PLAY / PAUSE button.
- PAUSE: Press the PLAY / PAUSE button.
- STOP: Press and hold the PLAY / PAUSE button.
- NEXT TRACK: Press the FF button.
- PREVIOUS TRACK: Press the REW button.
“Features can change without notice”
Imported: I.R.P., S.L.
Avda. Santa Clara de Cuba 5
41007 Sevilla
Spain
DECLARATION OF CONFORMITY
I.R.P., SL declares under our responsibility that the equipment meets the
requirements indicated in the following directives:
DIRECTIVAS EMC
Directive EMC 2004 / 108 / EC
EN301489
EN60950
EN300328
Description of apparatus:
BRIGMTON Model BML-08
Wireless headphones
Importer: I.R.P., SL
Address: Avenida Santa Clara de Cuba 5, 41007, Sevilla.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Brigmton BML-08-N El manual del propietario
- Tipo
- El manual del propietario
- Este manual también es adecuado para
en otros idiomas
- English: Brigmton BML-08-N Owner's manual
Artículos relacionados
-
Brigmton BML-06-B El manual del propietario
-
Brigmton BML-09-N El manual del propietario
-
-
-
Brigmton BAMP-701 El manual del propietario
-
-
Brigmton BAMP-700-A El manual del propietario
-