Transcripción de documentos

TR2 RX 1200W/1000W ATX 12V 2.3 Version 1. Precauciones y advertencias TR2 RX 1200W/1000W ATX 12V 2.3 Version 2. Comprobación de los componentes 1. No desenchufe el cable de alimentación de corriente alterna cuando la fuente de alimentación esté en uso. Si lo hace, podría dañar los componentes. 2. No coloque la fuente de alimentación en ambientes de alta Unidad de la fuente de alimentación TR2 RX temperatura y/o humedad. 3. En la fuente de alimentación hay alto voltaje. No abra la caja de la fuente de alimentación a menos que usted sea un técnico o electricista autorizado. Si lo hace, anulará la garantía. 4. La fuente de alimentación debe ser alimentada por el tipo Manual de usuario Cable de alimentación de corriente alterna de suministro indicado en la etiqueta de identificación. 5. En caso de no cumplir las advertencias y precauciones Tornillo de montaje x 4 indicadas en este manual, todas las garantías quedarán anuladas. 01 02 TR2 RX 1200W/1000W ATX 12V 2.3 Version ATX 12V 2.3 Version 4. Pasos de instalación 3. Introducción sobre los conectores de alimentación CABLE Nota: Asegúrese de que el sistema está apagado y desenchufado. Desconecte el cable de alimentación de corriente alterna de la fuente de alimentación antigua. Conector de alimentación principal (24 pines) ATX 12V EPS 12 V (8 pines) Periféricos (4 pines) FDD (4 pines) SATA (5 pines) PCI-E (6 pines) PCI-E (8 pines) PCI-E de 8 a 6 pines TRX-1000M 1 1 1 8 8 1 3 3 3 TRX-1200M 1 1 1 8 8 1 3 3 3 MODELO TR2 RX 1200W/1000W 1. Abra la caja del ordenador; le recomendamos que consulte las instrucciones del manual de la caja. 2. Instale la fuente de alimentación en la caja con los cuatro tornillos suministrados. 3. Conecte el conector de alimentación principal de 24 pines a la placa madre y periférico. Modelo 1200W Tipo de conector 24 pines 1 x Conector principal de 24 pines (600mm) EPS de 12 V y 8 pines + ATX de 12 V y 4 pines 1 x Conector EPS de 12 V y 8 pines + ATX de 12 V y 4 pines (600mm + 150mm) Molex y FDD 4 x Periférico y 1 x Conectores FDD (500mm + 150mm + 150mm + 150mm + 150mm) 4 x Conectores periféricos (500mm + 150mm + 150mm + 150mm) SATA 4 x Conectores S-ATA (500mm + 150mm + 150mm + 150mm) 4 x Conectores S-ATA (500mm + 150mm + 150mm + 150mm) PCI-E 6 de pines 1 x conector PCI-E de 6 pines (600mm) 2 x conectores PCI-E de 6 pines (500mm) 1000W 03 Longitud de cables y conectores PCI-E de 8 pines 1 x conector PCI-E de 8 pines (600mm) 2 x conectores PCI-E de 8 pines (500mm) Adaptador PCI-E de 8 a 6 pines 3 x Adaptadores de 8 a 6 pines (150mm) 4.1 Para placas base que requieran un conector de alimentación (de CPU) auxiliar único de 4 pines, utilice el conector ATX de 4 pines desde el suministro de alimentación. 4.2 Para placas base que requieran un conector EPS único de 8 pines, utilice el conector de 8 pines desde el suministro de alimentación. 5. Conecte los otros conectores de alimentación a periféricos a los dispositivos tales como las unidades de disco duro, unidades ópticas, etc. 6. Cierre la caja del ordenador y conecte el cable de alimentación de corriente alterna a la toma de corriente alterna de la fuente de alimentación. 04 TR2 RX 1200W/1000W ATX 12V 2.3 Version 5. Características del producto - El ATX de 12 V V2.3 y el EPS de 12 V 2.91 proporcionan una alimentación increíblemente sólida y fiable. TR2 RX 1200W/1000W ATX 12V 2.3 Version 6. Especificaciones de salida ENTRADA DE CA - El ventilador de refrigeración super silencioso de 140 mm proporciona una corriente de aire excelente con el mínimo ruido al variar las RPM según la temperatura. SALIDA DE CC - Entrada CA universal, 115~240 V, escanea y detecta de forma automática el voltaje adecuado para cada país. Potencia máx. de salida - La corrección de factor de potencia activo del 99% proporciona una alimentación limpia y fiable para su sistema. SALIDA DE CC - 80 PLUS® bronce certificada. 82% ó más de eficacia a una carga del 20 %, 50 % y 100%. Potencia máx. de salida - Su sólida salida doble dedicada de +12 V proporciona un rendimiento excelente con cualquier estado de carga del sistema. Potencia total Corriente máx. de salida Tensión de entrada:115 V-240 V Corriente de entrada: 115 V / 15 A max. 230 V / 10 A max. Frecuencia: 50 Hz – 60 Hz +5V 30A +3,3V 30A 175W +5V 30A +3,3V 30A 175W Potencia total Corriente máx. de salida +12V1 +12V2 60A 60A 1080W 1200W +12V1 +12V2 50A 50A 960W 1000W -12V 0,8A 9,6W +5VSB 4A 20W -12V 0,8A 9,6W +5VSB 4A 20W - El diseño de circuito exclusivo de Thermantake proporciona una salida de potencia de 1200 W cuando es necesario. (para 1200 W). - El diseño de circuito exclusivo de Thermantake proporciona una salida de potencia de 1000 W cuando es necesario. (para 1000 W). - Diseño de circuito de doble avance muy eficiente para un mayor ahorro energético. - La tecnología del Módulo Regulador de Tensión (VRM) le permiten reducir el tamaño, maximizar la eficiencia, garantizar un funcionamiento estable y optimizan la regulación. - El capacitador japonés de alta calidad de 105 ºC ofrece un rendimiento garantizado y fiable. - La Administración de Cables mejora el flujo de aire interno y reduce el desorden del cableado interno del ordenador, lo que permite acelerar la eliminación de calor. - Compatible con CPUs Intel® y AMD compliant. - Compatible con las tarjetas gráficas Nvidia® y ATI/AMD. - Dimensiones: 150 mm (L)x 86 mm (A)x 180 mm (A). - Alta fiabilidad: MTBF>100.000 horas. - Protecciones integradas de alto rendimiento: Protección contra sobrecorriente, sobrevoltaje y cortocircuito. - Cumplimiento de los estándares de seguridad EMI: Certificado por UL, CUL, TUV, FCC, CE, GOST y BSMI. 05 06 TR2 RX 1200W/1000W ATX 12V 2.3 Version TR2 RX 1200W/1000W ATX 12V 2.3 Version 8. EMI Y SEGURIDAD 7. Protección total * Protección contra sobrealimentación Estádares reguladores y de seguridad EMI La fuente de alimentación se desconectará cuando la carga sea superior a 110% -150% de la carga nominal máxima. TRX-1200M TRX-1000M Certificado por CE, TUV, FCC, UL/CUL, BSMI y GOST. * Protección contra sobrevoltaje Fuente de voltaje Punto de protección +3,3 V +5 V Máx. +5 V +7,0 V Máx. +12 V +15,6 V Máx. 9. Ambientes Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento * Protección contra cortocircuitos MTBF de +10 o C a +40 o C de 20% a 85%, sin condensación > 100.000 horas Activada cuando se cortocircuita un raíl de circuito de corriente continua. 07 08 TR2 RX 1200W/1000W ATX 12V 2.3 Version TR2 RX 1200W/1000W ATX 12V 2.3 Version 10. Resolución de problemas Indice Si la fuente de alimentación no funcionara correctamente, siga la guía de solución de problemas antes de solicitar asistencia técnica: 1. ¿Está el cable de alimentación correctamente enchufado en la 01. Avvertenze --------------------------- 01 02. Verifica componenti ------------------ 02 toma eléctrica y en la toma de corriente alterna de la fuente de alimentación? 2. Asegúrese de que el interruptor "I/O" de la fuente e alimentación se encuentra en la posición “I”. 3. Asegúrese de que todos los conectores de alimentación se encuentren correctamente conectados a todos los dispositivos. 03. Presentazione del connettore di alimentazione ----------------------- 03 04. Procedura di installazione ---------- 04 4. Si está conectado a una unidad de SAI, ¿Está el SAI encendido y enchufado? 05. Caratteristiche del prodotto -------- 05 Si tras seguir las instrucciones anteriores la fuente de alimentación continúa sin funcionar adecuadamente, contacte con el almacén 06. Specifiche di output ----------------- 06 local o con una sucursal de Tt para un servicio postventa. Si desea obtener más soporte técnico, también puede consultar la página web de Thermaltake. www.thermaltake.com 07. Protezione totale --------------------- 07 08. EMI & SICUREZZA -------------------- 08 09. Ambienti ------------------------------ 08 10. Risoluzione dei problemi ------------- 09 09