Black & Decker BDCf12 Manual de usuario

La página se está cargando...





MANUAL DE INSTRUCCIONES





























































  Las áreas abarrotadas y oscuras

propician accidentes.

 

 Las herramientas eléctricas originan

chispas que pueden encender el polvo o los vapores.

 

 Las distracciones pueden provocar la pérdida de control.



 



 Los enchufes no modificados y que se

adaptan a los tomacorrientes reducirán el riesgo de descarga eléctrica.

 

Existe mayor riesgo de descarga eléctrica si su

cuerpo está puesto a tierra.

  Si

ingresa agua a una herramienta eléctrica, aumentará el riesgo de descarga eléctrica.

 

 

 Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.

 

 Utilice un cable adecuado para uso en exteriores a fin de reducir el

riesgo de descarga eléctrica.

 



El uso de un GFCI reduce el riesgo de descargas eléctricas.



 

No utilice una herramienta eléctrica si está cansado o

bajo el efecto de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de descuido mientras se

opera una herramienta eléctrica puede provocar lesiones personales graves.

  En

las condiciones adecuadas, el uso de equipos de protección, como máscaras para polvo,

calzado de seguridad antideslizante, cascos o protección auditiva, reducirá las lesiones

personales.

 



Transportar herramientas eléctricas con el dedo





























apoyado en el interruptor o enchufar herramientas eléctricas con el interruptor en la posición

de encendido puede propiciar accidentes.

 

. Una llave de tuercas o una clavija de ajuste que se deje conectada a una pieza

giratoria de la herramienta eléctrica pueden provocar lesiones personales.

 

 Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones

inesperadas.

 

Las ropas holgadas, las joyas

o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas en movimiento.

 



El uso de dispositivos de recolección de polvo puede reducir los

peligros relacionados con el polvo.



 

 La herramienta eléctrica correcta hará el trabajo mejor y más seguro

a la velocidad para la que fue diseñada.

 

 Toda herramienta eléctrica que no puede ser controlada mediante el

interruptor es peligrosa y debe ser reparada.

 



Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de

encender la herramienta eléctrica en forma accidental.

 



Las herramientas eléctricas son peligrosas en las manos de

usuarios no entrenados.

 





 Se producen muchos accidentes a causa de las

herramientas eléctricas que carecen de un mantenimiento adecuado.

  Las herramientas de corte con

mantenimiento adecuado, con los bordes de corte afilados son menos propensas a trabarse

y son más fáciles de controlar.

 



 El uso de la herramienta eléctrica para operaciones diferentes

de aquéllas para las que fue diseñada podría originar una situación peligrosa.



 Un cargador

adecuado para un tipo de paquete de baterías puede originar riesgo de incendio si se utiliza

con otro paquete de baterías.



El uso de cualquier otro paquete de baterías puede producir riesgo de incendio y

lesiones

 



Los

cortocircuitos en los terminales de la batería pueden provocar quemaduras o incendio.





El líquido expulsado de la batería

puede provocar irritación o quemaduras.



 

Esto garantizará

la seguridad de la herramienta eléctrica.











 



 

 





 

 



 

 

 

 



 

 



 

 







 No utilice la linterna o el cargador

cerca de líquidos inflamables o en atmósferas gaseosas o explosivas. Las chispas

internas podrían encender los vapores y provocar lesiones personales.





Estas medidas de seguridad preventivas reducen el

riesgo de lesiones personales.

Para reducir el

riesgo de quemaduras, no toque la lente caliente. Para reducir el riesgo de incendios,

mantenga el aparato alejado de materiales combustibles durante el funcionamiento.













La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. Los símbolos y sus

definiciones son los siguientes:

V voltios A ............amperios

Hz ............. hertz W ............vatios

min ...........minutos

...........corriente alterna

.......... corriente continua

n

o ............no velocidad sin carga

..............

Construcción de clase II

.........

terminal a tierra

.............símbolo de alerta de .../min or rpm .revoluciones o reciprocidad por minuto

seguridad



      



      

    

    

    

  

  

  

  

















































 



































están diseñados específicamente

para trabajar juntos. 



Otros usos pueden provocar

riesgo de incendio, descarga eléctrica o electrocución.





Esto reducirá el riesgo de dañar el enchufe o el cable.





El uso de

un cable prolongador incorrecto puede provocar riesgo de incendio, descarga eléctrica o

electrocución.



Cuanto más pequeño

sea el número de calibre del conductor, mayor será la capacidad del cable; es decir,

un calibre 16 tiene más capacidad que un calibre 18. Cuando se utiliza más de una

prolongación para lograr la longitud total, asegúrese de que cada prolongación tenga la

medida mínima del conductor.

















 reemplácelos de inmediato.



Llévelo a un centro de mantenimiento autorizado.



 El armado incorrecto puede

implicar un riesgo de descarga eléctrica, electrocución o incendio.















 

    

  

    





 

      

      

      

     







Para un funcionamiento seguro, lea éste y todos los manuales

de instrucciones incluidos con la herramienta antes de usar el cargador.











El paquete de baterías puede explotar en el fuego.

Cuando se queman paquetes de baterías, se generan vapores y materiales tóxicos.



Insertar o retirar la batería del cargador

puede encender el polvo o los vapores.



Si el líquido de la batería entra en contacto con los

ojos, enjuague con agua manteniendo los ojos abiertos durante 15 minutos o hasta que

la irritación cese. Si se necesita atención médica, el electrolito de las baterías de

Lithium-Ion contiene una mezcla de carbonatos orgánicos líquidos y sales de litio.



Respire aire fresco. Si los síntomas persisten, busque atención médica.

El líquido de la batería puede

encenderse si se expone a chispas o llamas.

Cargue los paquetes de baterías sólo con cargadores de 

Esto puede causar una falla

prematura de las células.







Nunca intente abrir el paquete de baterías por ningún motivo.

Si la caja del paquete de baterías está agrietada o dañada, no la introduzca en el

cargador. No comprima, deje caer ni dañe el paquete de baterías. No utilice un

paquete de baterías o un cargador que haya recibido un golpe fuerte, se haya caído,

esté agotado o dañado de alguna forma (por ejemplo, perforado con un clavo,

golpeado con un martillo, pisado). Los paquetes de baterías dañados deben devolverse

al centro de mantenimiento para su reciclado.





Por ejemplo, no coloque la batería en

delantales, bolsillos, cajas de herramientas, cajas de juegos de productos, cajones,

etc. con clavos, llaves, tornillos sueltos, etc. 





 Las Normas para Materiales Peligrosos del Departamento de Transporte

de los EE.UU. (HMR) concretamente prohíben transportar baterías comercialmente o

en aviones (es decir, empacadas en maletas y equipaje de mano) A MENOS que

estén debidamente protegidas de cortocircuitos. Por lo tanto, cuando transporte

baterías individuales, asegúrese de que los terminales de la batería estén protegidos

y bien aislados de materiales que puedan hacer contacto y causar un cortocircuito.























































































































 

 

 

  

 

 

 

A

























































































B

C

D













































































 

 

 

  

 

 

 



























Nunca intente abrir el paquete de baterías por ningún motivo. Si

la caja protectora de plástico del paquete de baterías se rompe o agrieta, devuélvala a

un centro de mantenimiento para su reciclado.























































E

F

H

G



















DETECCIÓN DE PROBLEMAS

Problema Causa posible Solución posible

   

  

   

   

  

  

   

   

  

   

   

   

   



   

   

   

 

     

      

     

maximizar la vida útil del 

paquete de baterías, este

está diseñado para apagarse

repentinamente cuando no

tiene más carga).



www.blackanddecker.com.mx 

 01 800 847 2309/01 800 847 2312.

I

J



MANTENIMIENTO





IMPORTANTE: 

           





ACCESORIOS

           



1-800-544-6986.

 



El sello RBRC™











         



            

          







1-800-544-6986.

INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO





          

              

              

1-800-544-6986

www.blackanddecker.com.

GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS PARA USO EN EL HOGAR



            





           









               

















REEMPLAZO DE LAS ETIQUETAS DE ADVERTENCIA







· GARANTÍA BLACK & DECKER · BLACK & DECKER WARRANTY

. SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO

Sello rma del distribuidor

     

Fecha de compra Invoice No. · No. de factura

PRODUCT INFOMATION · IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

       

Catalogo ó Modelo Serial Number · No. de serie

      

Nombre Last Name · Apellido

      

Dirección

Ciudad State · Estado

     

Código Postal Country · País

   

No. Teléfono 

AMÉRICA LATINA:

 





2 A—OS DE GARANTIA























ESTA GARANTIA NO APLICA CUANDO:

















  





     













Vea “Herramientas

eléctricas (Tools-Electric)”

– Páginas amarillas –

para Servicio y ventas

Grupo Realsa en herramientas,

S.A. de C.V.











Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V.









Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V.









Servicio de Fabrica Black & Decker,

S.A. de C.V.









Representaciones Industriales Robles,

S.A. de C.V.









Gpo. Comercial de Htas. y Refacciones

de Occidente, S.A. de C.V.









Herramientas y Equipos Profesionales









Htas. Portátiles de Chihuahua,

S.A. de C.V.









Fernando González Armenta









Perles y Herramientas de Morelia









Enrique Robles









Hernández Martinez Jeanette









PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL 01 800 847 2309 o 01 800 847 2312.

Black & Decker BDCf12, BDCf20 Manual de usuario

Artículos relacionados

Otros documentos