Transcripción de documentos

Microlife WS 80 ES 5 Compartimento de pilas 6 Conmutador KG / LB Estimado cliente, Esta novedosa báscula personal electrónica le permite evaluar su peso corporal. Capacidad 150 kilos, división de 100 gramos. Por favor, lea estas instrucciones atentamente para entender bien todas las funciones e informaciones de seguridad. Deseamos que quede satisfecho con su producto Microlife. En caso de cualquier duda o problema, rogamos póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Microlife. Su distribuidor o farmacia podrá indicarle la dirección del distribuidor de Microlife en su país. También puede visitarnos en Internet en www.microlife.com donde encontrará una multitud de información útil sobre nuestros productos. ¡Mantengase sano – Microlife AG! Pantalla 1 Indicador de batería baja 2 Puesta a cero 3 Lectura peso 4 Error 1. Indicaciones para el uso 2. Al usar el instrumento por primera vez • Inserción de las pilas • Conmutador KG / LB • Uso como simple báscula 3. Seguridad, cuidado, control de precisión y eliminación de residuos • Seguridad y protección • Cuidado del instrumento • Eliminación de residuos 4. Garantía 5. Datos técnicos 6  1. Indicaciones para el uso • Sitúe la báscula en una superficie plana y dura. Los suelos blandos, desiguales (por ejemplo, alfombras, moquetas, linóleo) pueden causar lecturas desiguales de su peso. • Suba a la báscula colocando los pies en paralelo y distribuyendo el peso uniformemente. • No se mueva mientras la báscula mida su peso. • Pésese siempre en la misma báscula, cada día a la misma hora, preferiblemente sin vestir y antes del desayuno. Para conseguir los mejores resultados de su báscula, pésese dos veces, y si los dos pesos difieren entre sí, su peso se sitúa entre las dos lecturas. • Estando mojada, la superficie de la báscula puede ser resbaladiza. 2. Al usar el instrumento por primera vez Inserción de las pilas Esta báscula funciona con una sola pila de litio recambiable. Cuando la batería está descargada, en la pantalla aparece «LO» 1 o el símbolo de la pila. Inserte una nueva pila en el compartimento de pila 5 de tal forma que el polo positivo se encuentre arriba. Las pilas no deben tirarse a la basura doméstica, teniendo que ser eliminadas como residuo especial. Retire la pila si no va a usar la báscula durante un prolongado período de tiempo. Conmutador KG / LB Este conmutador 6 situado en el fondo de la báscula, le permite seleccionar la unidad de medición de peso: kg lb ó st. Seleccione la unidad de medición que desee, estando apagada la báscula (de lo contrario, no es posible cambiar la unidad de medición). Uso como simple báscula 1. Encienda la báscula presionando el centro de la plataforma. 2. Espere unos segundos y cuando aparezca «0.0» 2 en la pantalla, la báscula está lista para usarse. 3. Suba a la báscula y espere sin moverse; al cabo de pocos segundos, en la pantalla se indicará su peso 3. No se apoye en nada mientras se pese, ya que podría verse alterado el resultado. 4. Baje de la báscula; la pantalla seguirá visualizando su peso durante unos segundos y, a continuación, se apagará automáticamente. 5. Si aparece el símbolo «ERR» 4, significa que durante la medición se ha producido un error. Vuelva a iniciar el procedimiento entero desde el principio. 3. Seguridad, cuidado, control de precisión y eliminación de residuos  Seguridad y protección • Este instrumento debe usarse únicamente para el fin descrito en este manual. No se puede responsabilizar al fabricante de daños causados por una aplicación incorrecta. WS 80 • Este instrumento comprende componentes sensibles y se debe tratar con cuidado. ¡Tenga en cuenta las condiciones de conservación y de funcionamiento descritas en el apartado «Datos técnicos»! • Protéjalo frente a: − agua y humedad − temperaturas extremas − impactos y caídas − la contaminación y el polvo − la luz solar directa − el calor y el frío • No use el instrumento si cree que está dañado o si nota algo inusual. • No abra nunca el instrumento. • Si no va a usar el instrumento durante un período prolongado, se recomienda extraer las pilas. • Lea las instrucciones de seguridad adicionales en los apartados individuales de este manual. Evite que el instrumento sea usado por niños sin supervisión; algunas piezas son tan pequeñas que podrían ser tragadas. Cuidado del instrumento Limpie el instrumento únicamente con un paño suave y seco. Eliminación de residuos Las pilas y los instrumentos electrónicos han de eliminarse de acuerdo con las reglamentaciones locales aplicables y no deben tirarse a la basura doméstica. 4. Garantía Este instrumento está cubierto por una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra. La garantía sólo tiene validez si se presenta la tarjeta de garantía proporcionada por el vendedor (véase al dorso) confirmando la fecha de compra o el recibo de caja. • La garantía cubre únicamente el instrumento. Las pilas quedan excluidas. • En caso de la apertura o modificación del instrumento, la garantía perderá su validez. • La garantía no cubre los daños causados por un manejo inapropiado, pilas descargadas, accidentes o el incumplimiento de las instrucciones de uso. Por favor, contacte al servicio al cliente Microlife (véase prefacio). 5. Datos técnicos • • • • Capacidad: 150 kg / 330 lb / 24 st División: 0.1 kg / 0.2 lb / 1/4 st Una pila de litio de 3V Precisión y repetibilidad con una tolerancia de: +/- 1 0.1 kg / 0.2 lb / 1/4 st ¡Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas! 7 ES