Transcripción de documentos

User manual 2–5 Gebrauchsanleitung 6–9 Istruzioni per l’uso 10 – 13 Manuel d’utilisation 14 – 17 Manual del usuario 18 – 21 Gebruiksaanwijzing 22 – 25 Bienvenido a la revolución de la EVOLUCIÓN Gracias por comprar el micrófono Evolución de Sennheiser. Deseamos que al usarlo lo disfrute mucho y quede satisfecho. Fabricado con materiales y componentes de la más alta calidad, este micrófono ha sido manufacturado bajo los mismos estándares exigentes que se han convertido en el sello distintivo de los productos Sennheiser durante los últimos cincuenta años y los han convertido en el equipo de referencia para estaciones de radio y T. V., estudios y escenarios en todo el mundo. Los otros micrófonos Evolución mostrados en la página opuesta cubren todas y cada una de las aplicaciones vocales e instrumentales, y le proporcionan a usted el rango más completo del cual puede escoger, sea cual sea su necesidad. 18 Una nueva familia de micrófonos para nuevos estándares de ejecución: Asombroso manejo de nivel de presión sonora excediendo los 150 dB en todos los modelos Sobresaliente rechazo a la retroalimentación Avanzado diseño de montaje anti-choques que minimiza el ruido por manejo Robusta construcción a prueba de uso rudo Diseñados y fabricados en Alemania ...y suenan ¡increíble! 19 El famoso diseño de “paleta” de Sennheiser, actualizado para los requerimientos de las modernas presentaciones en vivo, pero manteniendo todas las características clásicas del micrófono. Poderoso sonido, excepcionales características de manejo de presión sonora y utilización de las más recientes técnicas de materiales y diseño. Distintiva cápsula montada lateralmente, con bobina resistente al “hum”, diseñada para captar el sonido de amplificadores de guitarra, de frente y extremadamente cerca de la fuente sonora. Patrón de captación supercardioide que proporciona aislamiento de otras fuentes sonoras sobre el escenario. Bobina de construcción ligera y domo de diafragma rígido, resultando en un mejor desempeño en altas frecuencias y en un montaje extrafuerte de la cápsula. Adecuado también para captar el sonido de tambores, particularmente toms, en donde el perfil del micrófono permite que la cápsula se ubique cerca del parche del tambor. 20 Conexión Español Patrón polar Respuesta en frecuencia Repuesta en frecuencia 40Hz…18kHz Principio del transductor Gradiente de presión Patrón de captación Super-Cardioide Rechazo del frente-hacia -atrás @ 1kHz a 120˚ >15dB Sensibilidad (campo libre, sin carga) 1kHz 1.5mV/Pa ≡ −56.5dB (0dB=1V/Pa) ≡ −76.5dB (0dB=1V/µbar)(USA) Impedancia nominal a 1kHz 350Ω Impedancia mín. de terminación 1kΩ Sensibilidad a campos magnéticos a 50Hz ≤1µV/µT Peso 180g Dimensiones 55 x 34 x 134mm Incluye: funda y clip de micrófono 21