SafeWaze 019-2013 El manual del propietario

Marca
SafeWaze
Modelo
019-2013
Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

Email: [email protected] Web: safewaze.com Fax: 704-262-9051
II I I I
225 Wilshire Ave SW, Concord NC, 28025 Phone: 800-230-0319
LE Lanyard
Instruction Manual
OSHA 1926 Subpart M, OSHA 1910.66, ANSI Z359.13
This manual is intended to meet the manufacturer’s instructions as required by
ANSI Z359 and should be used as part of an employee training program as required
by OSHA.
WARNING
This product is part of a personal fall arrest system. The manufacturer’s instructions must be provided
to users of this equipment. The user must follow the manufacturer’s instructions for each component
of the system. The user must read and understand these instructions before using this equipment.
Manufacturer’s instructions must be followed for proper use and maintenance of this equipment.
Alterations to this product, misuse of this product, or failure to follow instructions may result in serious
injury or death.
IMPORTANT
Questions regarding the use, care, or suitability of this equipment for your application? Contact
Safewaze.
IMPORTANT
Record identication information before using this product. Identication information may be found on
the equipment label. This information should be recorded in the “Inspection Log” located at the back of
this manual.
Do not throw away these instructions!
Read and understand these instructions before using equipment!
User Information
Date of First Use:
Serial#:
Trainer:
User:
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the Safewaze LE Lanyard. This manual must be read and understood in its
entirety, and used as part of an employee training program as required by OSHA or any applicable state
agency. This manual and any other instructional material must be available to the user of the equipment.
The user must understand how to safely and eectively use the LE Lanyard, and all fall protection
equipment used in conjuction with the lanyard.
APPLICABLE SAFETY STANDARDS
When used according to instructions, the LE Lanyard meets all applicable ANSI Z359 standards and
OSHA regulations for fall protection. Applicable standards and regulations depend on the type of work
being done, and may include state-specic regulations. Refer to local, state, and federal (OSHA)
requirements for additional information concerning the governing of occupational safety regarding
Personal Fall Arrest Systems (PFAS).
WORKER CLASSIFICATIONS
Understand the denitions of those who work in proximity of or may be
exposed to fall hazards.
Qualied Person: “Qualied” means one who, by possession of a recognized degree, certicate,
or professional standing, or who by extensive knowledge, training, and experience, has successfully
demonstrated his ability to solve or resolve problems relating to the subject matter, the work, or the
project.
PRODUCT SPECIFIC APPLICATIONS
Purpose: The Safewaze LE Lanyard is designed to be used as part of a Personal Fall Arrest System
(PFAS).
- A competent person shall train users on this equipment in accordance with OSHA
and ANSI.
- Never exceed a free fall distance of 6 ft. A free fall of more than 6 ft could cause
excessive arrest forces that could result in serious injury or death.
- The Safewaze LE Lanyard has a maximum capacity of ANSI 310 lbs
including any tools, clothing, accessories, etc..., OSHA 420 lbs, unless otherwise
rated by Safewaze.
- Structures for attachment of Safewaze LE Lanyard shall support a
minimum 5,000 lbs or be designed with a safety factor of two by a Qualied Person.
- All Safewaze lanyards must IMMEDIATELY be removed from service if subjected
to fall arrest forces.
- Safewaze lanyards shall be inspected by the end user prior to each usage and
by a Competent Person other than the user at least annually. These inspections shall
be documented.
Leading Edge
Leading Edge
Leading Edge
Lanyard Length
(6’ Total)
(Original Working Length
prior to a fall event with energy
absorber deployment
Deceleration/Elongation
distance (5’ Total)
Harness Stretch
(1’ Total)
Height of harness dorsal
D-ring from
worker’s feet
(5’ Total)
Safety factor
(2’ Total)
Required
distance
from
Anchorage
(19’ Total)
Fall Clearance: There must be sucient clearance below the anchorage connector to arrest a fall
before the user strikes the ground or an obstruction. When calculating fall clearance, account for a
MINIMUM 2’ safety factor, deceleration distance, user height, length of lanyard/SRL, and all other
applicable factors. (See Figure 1)
LIMITATIONS
Fall Clearance Diagram - Foot Level Tie-O
***Diagram shown is an example
fall clearance calculation ONLY.
For all applications: worker weight capacity range
(including all clothing, tools, and equipment) is
ANSI 130-310 lbs., OSHA 420 lbs.
FIGURE 1
Swing Falls: Prior to installation or use, make considerations for eliminating or minimizing all swing fall
hazards. Swing falls occur when the anchor is not directly above the location where a fall occurs. Always
work as close to in line with the anchor point as possible. Swing falls signicantly increase the likelihood
of serious injury or death in the even of a fall. (See Figure 2)
A
FALL-ARREST
S
W
I
N
G
F
A
L
L
COMPATIBILITY OF CONNECTORS
Connectors are compatible with connecting elements when they have been designed to work together
in such a way that their sizes and shapes do not cause their gate mechanisms to inadvertently open
regardless of how they become oriented. Connectors (hooks, carabiners, and D-rings) must be
capable of supporting at least 5,000 lbs. (22.2 kN). Connectors must be compatible with the anchorage
or other system components (See Figure 4). Do not use equipment that is not compatible.
Non-compatible connectors may unintentionally disengage (See Figure 3). Connectors must be
compatible in size, shape, and strength. Self-locking snap hooks and carabiners are required by ANSI
Z359 and OSHA guidelines. Contact Safewaze if you have any questions about compatibility.
FIGURE 3 - UNINTENTIONAL DISENGAGEMENT
3 - Gate opens
2 - Gate presses
against
non-compliant
part
4 - And parts
disengage.
1 - Non Compliant Part
NOTE: SOME SPECIALITY CONNECTORS HAVE ADDITIONAL
REQUIREMENTS. CONTACT Safewaze WITH QUESTIONS.
FIGURE 2
FIGURE 4 - INAPPROPRIATE CONNECTIONS
MAKING CONNECTIONS
Snap hooks and carabiners used with this equipment must be double locking and/or twist lock. Ensure
all connections are compatible in size, shape and strength. Do not use equipment that is not compatible.
Ensure all connectors are fully closed and locked.
Safewaze connectors (snap hooks and carabiners) are designed to be used only as specied in each
product’s user’s instructions. See gure 4 for examples of inappropriate connections. Do not connect
snap hooks and carabiners:
• To a D-ring to which another connector is attached.
• In a manner that would result in a load on the gate (with the exception of tie back hooks).
• NOTE: Large snap hooks must not be connected to objects which will result in a load on the gate if
the hook twists or rotates. Snap hooks marked with ANSI Z359.12 and are equipped with a 3,600 lb
(16 kN) gate. Check the marking on your snap hook to verify its compatibility.
•In a false engagement, where features that protrude from the snap hook or carabiner catch on the
anchor, and without visual conrmation seems to be fully engaged to the anchor point.
• To each other.
•By wrapping the web lifeline around an anchor and securing to lifeline except as allowed for Tie Back
models.
•To any object which is shaped or sized in a way that the snap hook or carabiner will not close and
lock, or that roll-out could occur.
•In a manner that does not allow the connector to align properly while under load.
Using a connector that is undersized or irregular in shape (1) to connect a snap hook or carabiner could
allow the connector to force open the gate of the snap hook or carabiner. When force is applied, the gate
of the hook or carabiner presses against the non-compliant part (2) and forces open the gate (3). This
allows the snap hook or carabiner to disengage (4) from the connection point.
2062
APPLICATIONS
Personal Fall Arrest: The LE Lanyard is designed as an anchor point to support a
maximum of 1 Personal Fall Arrest System (PFAS) when utilized for fall protection
applications. The structure to which the anchor is attached must withstand loads applied
in the directions permitted by the system of at least 5,000 lbs. Maximum
allowable free fall is 6’.
Restraint: The LE Lanyard is authorized for use in Restraint applications. The structure
to which the anchor is attached must withstand loads applied in the directions permitted
by the system of at least 1,000 lbs NO free fall is permitted. Restraint systems may only
be used on surfaces with slopes up to 4 / 12 (vertical / horizontal). For Restraint
applications, the allowable attachment points to harness are Dorsal D-ring, Chest D-ring,
Side D-rings, and Shoulder D-rings.
Rescue/Conned Space: The LE Lanyard is authorized for use in Rescue/Conned
Space applications. Rescue systems are utilized to safely recover a worker from a
conned location or after exposure to a fall. Composition of rescue systems can vary
based upon the type of rescue involved. The structure to which a Beam Anchor is
attached must withstand loads applied in the directions permitted by the system of at
least 3,000 lbs. NO free fall is permitted. For rescue applications, the allowable
attachment points to harness are Dorsal D-ring, Chest D-ring and Shoulder D-rings.
All above referenced applications have a worker weight capacity range of
ANSI 130-310 lbs (including all clothing, tools, and equipment), OSHA 420 lbs.
Leading Edge
Competent Person: “Competent person” means one who is capable of identifying existing and
predictable hazards in the surroundings or working conditions which are unsanitary, hazardous, or
dangerous to employees, and who has authorization to take prompt corrective measures to eliminate
them.
Authorized Person: “Authorized person” means a person approved or assigned by the employer to
perform a specic type of duty or duties or to be at a specic location or locations at the job site.
It is the responsibility of a Qualied or Competent person to supervise the job site and
ensure safety regulations are complied with.
Leading Edge
019-2011, 019-2012, 019-2013, 019-2014,
019-2015, 019-2016, 021-2062
225 Wilshire Ave SW, Concord NC, 28025 Phone: 800-230-0319 Email: [email protected] Web: safewaze.com Fax: 704-262-9051
II I I I
Leading Edge
INSTALLATION AND USE
CABLE DAMAGE EXAMPLES
COMPONENTS PERFORMANCE
WARNING
• Never alter any part of a lanyard or add/remove components. Safewaze shall not be
held responsible for injury or death due to tampering.
• Failure to follow these instructions and warnings could result in serious injury or
death in the event of a fall.
• A preplanned rescue procedure in the event of a fall is required. The rescue plan
must be specic to the project. The rescue plan must allow for employees to rescue
themselves, or to be promptly rescued by alternative means.
• Harnesses or connectors selected for use with any Safewaze lanyard must be
compatible in size and conguration. User must ensure compatibility of snap hooks,
carabiners and other connectors. Any connection which could allow disengagement
must be eliminated. Snap hooks and carabiners must be self locking and self closing
and must never be hooked to each other.
• A Competent Person must conduct an analysis of the workplace and anticipate
where workers will be conducting their duties, the route they will take to reach their
work, and the existing and potential fall hazards they may be exposed to. The
Competent Person must choose the fall protection equipment to be utilized.
• Do not misuse equipment.
• Equipment designated for fall protection must never be used to lift, hang, support or
hoist tools or equipment unless specically certied for such use.
•Safewaze LE Lanyards shall be inspected by the user prior to each use and at least
annually by a Competent Person. Annual Inspections must be documented. Severity of
conditions during use may neccesitate increased frequency of documented inspections.
• LE Lanyards that fail inspection MUST be removed from service.
• Prior to each use, inspect the LE Lanyard for deciencies or damage, including, but
not limited to, sharp edges, rough edges, deformations, corrosion, pits, burrs, chemical
exposure, extreme heat exposure, or missing or illegible labels. If any deciencies or
defects are found, the LE Lanyard must IMMEDIATELY be removed from service.
• The LE Lanyard must be inspected at least annually by a Competent Person other
than the user. Competent person inspections must be recorded in the inspection log
included in this manual and on the inspection grid label on the lanyard.
INSPECTION
MAINTENANCE & STORAGE
WARRANTY
The LE Lanyard can be cleaned with water and mild soap if necessary. User should
remove all dirt, possible corrosives, and contaminants from the lanyard prior to, and
after each use. Never use any type of corrosive substance to clean the LE Lanyard.
Excess water should be blown out with compressed air. Hardware can be wiped o
with a clean, dry cloth.
When not in use, store the LE Lanyard in a cool dry area where it will not be exposed
to extreme light, extreme heat, excessive moisture, or possibly corrosive chemicals or
materials.
Safewaze warrants its products are free from defects in materials and construction
under normal use and service. Liability is not accepted for abuse, modication,
improper use, destructive activity and contaminated exposure.
INSPECTION LOG
Date Inspection Items
Noted
Corrective Action Initials
LABEL EXAMPLES
1. Under guidance of a Competent Person, a suitable anchor point must be chosen that meets the
strength requirement, minimizes free fall, and reduces swing fall hazards. Do not work above the
anchorage point.
2. The LE Lanyard can be attached to any anchorage that meets the strength
requirements as dened in the APPLICATIONS section of this manual for Personal Fall Arrest, Restraint,
and Rescue.
3. The LE Lanyard must be inspected prior to installation for any defect including, but not limited to,
deformities, cracks, severe corrosion, excessive paint, welding spatter or slag, broken wires, bird caging,
or any excessive debris or condition that would potentially impede the installation or use of the LE
Lanyard. (See Figure 7 A-D for examples of cable damage)
4. The LE Lanyard is designed for use in Leading Edge Environments. The preferred connection of the
lanyard to a fall arrest anchorage is at D-ring height or above. However, the LE Lanyard is suitable for
foot level tie o if required, for a maximum 12 ft. Free Fall. Tying o below the level of the Dorsal D-ring
on your Full Body Harness or at foot level should always be a last resort, as addtional fall clearance is
required, and there is a greater risk of swing fall injuries.
5. Ensure that the energy absorber end of the lanyard is connected to the Dorsal D-ring of the Full Body
Harness.
6. Avoid working in a position which would allow the lanyard to continuously or repeatedly rub or abrade
against sharp or abrasive edges. Eliminate this type of contact if possible, or protect such edges with
heavy padding or an edge protector.
F
E
A
A B C D
D
B
C
Label Set / Protective Cover
B
C
D
E
F
Steel Snap Hook
Heat Shrink Protected Cable Crimps
1/4” 7x19 Coated Galvanized Steel Cable
Thimbled Cable End
Energy Absorber / Protective Cover
LE Lanyard Components
A
FIGURE 5 - LE LANYARD COMPONENTS
FIGURE 7 - CABLE DAMAGE
FIGURE 6 - LE LANYARD ANCHOR POINT ILLUSTRATION
Broken Wires Welding Splatter •Users should consult with their doctor to verify ability to safely absorb the forces of a
fall arrest event. Fitness level, age, and other health conditions can greatly aect an
individuals ability to withstand fall arrest forces. Women who are pregnant, individuals
considered minors must not use any Safewaze equipment.
• Lanyards that are exposed to fall arrest forces MUST be IMMEDIATELY removed
from service and destroyed.
MODEL#: 019-2012 6 FT DUAL LEG LEADING EDGE ENERGY ABSORBING LANYARD
SERIAL#:
XXXXXXXX
MFG DATE:
XX/XXXX
MATERIALS:
Galvanized Coated Steel Cable, Polyester Webbing, Steel Hardware
STANDARDS AND
REGULATIONS
MAX
ELONGATION
FREE FALL
LIMIT
MAX ARREST
FORCE (MAF)
AVG ARREST
FORCE (AAF) CAPACITY
ANSI Z359.13
OSHA 29 CFR
1910.66/1926.502
48 in
(1219 mm)
6 ft
(1.8 m)
1800 lbs
(8 kN)
Ambient 900 lbs.
Conditioned 1125 lbs.
Ambient 1350 lbs.
Conditioned 1575 lbs.
Ambient 900 lbs.
Conditioned 1125 lbs.
Ambient 1350 lbs.
Conditioned 1575 lbs.
130-310 lbs
(59-141 kg)
ANSI Z359.13 60 in
(1219 mm)
12 ft
(3.7 m)
1800 lbs
(8 kN)
130-310 lbs
(59-141 kg)
420 lbs
(141 kg)
1800 lbs
(8 kN)
12 ft
(3.7 m)
68 in
(1727 mm)
OSHA 29 CFR
1910.66/1926.502
420 lbs
(141 kg)
1800 lbs
(8 kN)
6 ft
(1.8 m)
48 in
(1219 mm)
- ONLY MAKE COMPATIBLE CONNECTIONS
- INSPECT BEFORE EACH USE
- AVOID CONTACT WITH SHARP EDGES AND
ABRASIVE SURFACES
- MUST FOLLOW ALL MANUFACTURER’S
INSTRUCTIONS INCLUDED THE EQUIPMENT
AT TIME OF SHIPPING
BARCODE
MADE IN TAIWAN
020035
225 Wilshire Ave SW
Concord, NC 28025
USA
(800) 230-0319
www.safewaze.com
WARNING
Manufacturer’s instructions supplied with this product at time of shipment must be read and
understood prior to use. This Energy Absorbing lanyard shall only be used with compatible Safewaze
equipment. Inspect all connections prior to use and verify connecting components are installed
correctly. Failure to make secure connections could result in serious injury or death. Not flame or heat
resistant unless otherwise specified. Avoid contact with sharp and abrasive edges. Any unit which has
been exposed to fall arrest forces should be immediately removed from service and destroyed. DO
NOT REMOVE THIS LABEL.
Warning: User Capacity Range 130-310 lbs.
6ft. 900lbs.
Maximum Free Fall Average Arresting Force
Maximum Deployment Distance 48”
Forces may increase when cold and/or wet
Read Instructions Before Use
01143
Inspection Log
Do Not
Remove Label
J F M A M J J A S O N D
WARNING
020030
Always attach the
Energy Absorbing
Lanyard to the harness
dorsal D-ring. Do not
allow the lanyard to pass
under arms or legs. Do
not attach two users to
this lanyard. Failure to
follow instructions and
warnings may result in
serious injury or death.
DO NOT REMOVE THIS
LABEL.
YES NO
L
O
A
D
I
N
DICA
T
O
R
LOAD INDIC
ATOR
A
FALL-ARREST
Leading Edge
LO
A
D INDICAT
O
R
L
O
A
D I
NDIC
AT
O
R
A
FALL-ARREST
Leading Edge
STANDARD TEST
WEIGHT TEST FREE
FALL RESULTS
ANSI 282 lbs. Amb 6’ FF
ANSI 282 lbs. Cond 6’ FF
ANSI 282 lbs. Amb 12’ FF
ANSI 282 lbs. Cond 12’ FF
OSHA 378 lbs. Amb 6’ FF
OSHA 378 lbs. Cond 6’ FF
OSHA 378 lbs. Amb 12’ FF
OSHA 378 lbs. Cond 12’ FF
MAF
1,800 lbs.
Amb AAF 900 lbs.
Cond AAF 1125 lbs.
Max AD
48”
MAF
1,800 lbs.
Amb AAF 1350 lbs.
Cond AAF 1575 lbs.
Max AD
60”
MAF
1,800 lbs.
Amb AAF 900 lbs.
Cond AAF 1125 lbs.
Max AD
48”
MAF
1,800 lbs.
Amb AAF 1350 lbs.
Cond AAF 1575 lbs.
Max AD
68”
ANSI LE 282 lbs. Perp 12’ FF
ANSI LE 282 lbs. O 12’ FF
OSHA LE 378 lbs. Perp 12’ FF
OSHA LE 378 lbs. O 12’ FF
MAF
1,900 lbs. AAF 1125 lbs. Max AD
30”
MAF
1,900 lbs. AAF 1125 lbs. Max AD
46”
Leading Edge Application: with 2’ Minimum Anchor Setback Distance
Abbreviation Glossary: Amb: (Ambient), Cond: (Conditioned), Perp: (Perpendicular)
O: (Oset 45°), MAF: (Maximum Arrest Force)
AAF: (Average Arrest Force), Max AD: (Maximum Arrest Distance)
Kinked Wire Rope Bird - Caging
Precautions pertaining to Leading Edge Lanyards
1. The angle of redirection allowed regarding the lifeline portion of the LE Lanyard shall be at least 90
degrees.
2. The anchor point for the LE Lanyard shall be at the same height or higher than the leading edge over
which a fall may occur (See gure 6). An anchor point situated below the level of a leading edge, could
cause the lifeline portion of the Lanyard to exceed a 90 degree angle over the edge in the event of a fall.
≤ 90˚≥ 90˚
OK NO
Leading Edge
Leading Edge
3. The user must be aware of all situations which may limit the work area in relation to the anchor point.
Factors such as swing fall and abrasion of the lanyard at the Leading Edge should be considered during
development of the fall protection plan.
4. User must not work on the far side of an opening opposite his/her anchor point for the LE Lanyard.
Warning: User Capacity Range 130-310 lbs.
12ft. 1350lbs.
Maximum Free Fall Average Arresting Force
Maximum Deployment Distance 60”
Forces may increase when cold and/or wet
Read Instructions Before Use
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

SafeWaze 019-2013 El manual del propietario

Marca
SafeWaze
Modelo
019-2013
Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

en otros idiomas

Artículos relacionados