Whirlpool IV 2058/2 Guía del usuario

Categoría
Frigoríficos-congeladores
Tipo
Guía del usuario
N C
M Y
INDICE E
DESCRIPCION DEL APARATO Pa´gina 38
MANDOS Pa´gina 39
ANTES DE USAR EL APARATO Pa´gina 40
PRECAUCIONES Y CONSEJOS GENERALES Pa´gina 40
PARA HACER FUNCIONAR EL COMPARTIMENTO FRIGORIFICO Pa´gina 41
PARA HACER FUNCIONAR EL COMPARTIMENTO CONGELADOR Pa´gina 42
DESESCARCHE Y LIMPIEZA DEL APARATO Pa´gina 43
GUIA PARA LA BUSQUEDA DE AVERIAS Pa´gina 43
SERVICIO ASISTENCIA TECNICA Pa´gina 44
INSTALACION Pa´gina 44
37
37
N C
M Y
DESCRIPCION DEL APARATO
i u
B
X
A
X
q
t
z
e
w
C
X
r
q
c
X
b
X
a
X
A) Compartimento frigorı´fico
(par conservar alimentos frescos)
1.
Estantes (en parte regulables en altura)
2.
Cajones de fruta y verdura
3.
Contrapuerta del frigorı´fico con:
(si entregados)
a. Compartimentos regulables
b. Repisa superior
c. Repisa inferior
4.
Cajo´n (de extraccio´n telesco´pica)
(si entregado)
5.
Desagüe del agua de desescarche
6.
Placa de caracterı´sticas
B) Compartimento congelador (si entregado)
(marcado con el ´mbolo para la
conservacio´n de alimentos frescos,
conservacio´n de ultracongelados y produccio´n
de cubitos de hielo)
7.
Seccio´n de congelacio´n
8.
Cubiteras
C) Mandos
38
38
N C
M Y
MANDOS
1.
Termostato
2.
Interruptor luz
3.
Proteccio´n bombilla
4.
Piloto de funcionamiento (si entregado)
5.
Escala de referencia
3 4 1 25
39
39
N C
M Y
ANTES DE USAR EL APARATO
x
El aparato que usted h a compra do es u n congela dor
de uso exclusivamente dome´stico.
Para utilizar lo mejor posible este aparato, le
invitamos a leer atentamente las presentes
instrucciones de uso, en las cuales encontrara´
una descripcio´n de su aparato y algunos
consejos u´tiles para conservar los alimentos, y
a guardar esmeradamente este manual para
poder consultarlo en cualquier momento.
1.
Tras desembalar el aparato, hay que comprobar que
no este´dan˜ado y que las puertas cierren
perfectamente. Si se observan dan˜os, e´stos tienen
que sen˜alarse al distribuidor en un plazo de 24 horas.
2.
Antes de conectar el aparato a la red ele´ctrica,
hay que esperar a que transcurran unas dos
horas, como ´nimo, para permitir que el
circuito refrigerante sea perfectamente
eficiente.
3.
Asegurarse de que la instalacio´n y la conexio´n
ele´ctrica sean efectuadas por un te´cnico cualificado
segu´n las instrucciones del fabricante y con arreglo a
las normas locales en vigor.
CONSEJOS PARA PRESERVAR EL MEDIO AMBIENTE
1.
Embalaje
El material de embalaje se puede reciclar al 100% y
esta´ marcado con el correspondiente ´mbolo del
reciclaje. Para su eliminacio´n, te´nganse en cuenta las
normas locales.
No dejar los materiales de embalaje (bolsas de
pla´stico, trozos de poliestireno, etc.) al alcance de los
nin˜os, ya que son potencialmente peligrosos.
2.
Aparato
El aparato ha sido fabricado con material reciclable.
Desguazarlo en conformidad con las normas locales
para la eliminacio´n de residuos. Dejarlo inservible
cortando el cable ele´ctrico de alimentacio´n.
No abandonarlo en el medio ambiente; al contrario,
entregarlo a los centros especializados de recogida
para recuperar los gases refrigerantes.
Informacio´n
Este aparato no contiene CFC (el circuito refrigerante
contiene R134a) o no contiene HFC (el circuito
refrigerante contiene R600a Isobutano). Para ma´s
detalles consultar la placa de caracteristicas del
aparato.
PRECAUCIONES Y SUGERENCIAS GENERALES
x
Si el compartimento congelador es de se
pueden conservar en e´l alimentos ya
congelados. Si el compartimento congelador es
de
se pueden conservar los alimentos
durante algunos meses; adema´s se pueden
congelar los alimentos.
x
Prestar atencio´n en no cubrir ni obstruir las aberturas
de ventilacio´n del aparato.
x
No poner contenedores de vidrio con ´quidos en el
compartimento congelador ya que podrı´an explotar.
x
No comer cubitos de hielo ni polos inmediatamente
despue´s de quitarlos del compartimento congelador
ya que podrı´an provocar quemaduras debidas al frı´o.
x
No permitir que los nin˜os jueguen ni se escondan en
el aparato ya que existe el riesgo de que queden
atrapados y se sofoquen.
x
No ingerir el ´quido contenido en los acumuladores
de frı´o.
x
Antes de realizar cualquier operacio´n de
mantenimiento o de limpieza hay que
desenchufar el aparato de la toma de corriente
o cortar la corriente.
x
Elcabledealimentacio´n solamente puede ser
sustituido por una persona autorizada.
Declaracio´n de conformidad
x
Este aparato esta´ destinado a entrar en contacto con
los productos alimentarios y es conforme a la directiva
europea CEE 89/109.
Informacio´n
Para aparatos con Isobutano (R600a).
El isobutano es un gas natural sin efectos en el medio
ambiente, pero inflamable. Por tanto, hay que
asegurarse de que los tubos del circuito refrigerante
no esta´n dan˜ados.
40
40
N C
M Y
PARA HACER FUNCIONAR EL COMPARTIMENTO FRIGORIFICO
Este aparato es un frigorı´fico o es un frigorı´fico con
compartimento de
estrellas, o es un frigorı´fico con
compartimento de
estrellas.
El aparato trabaja dando las mejor es prestaci ones si la
temperatura del ambiente se encuentra entre +10
o
Cy
+38
o
C, para los aparatos de estrellas sin piloto de
sen˜alizacio´n (4) entre +16
o
Cy+38
o
C.
1
X
.
Puesta en marcha del aparato
Cuando el aparato esta´ e nchufado si el termostato (1) no
esta´ colocado en el ´mbolo
x
, la luz interior se enciende cada
vez que se abre la puerta.
Una vez regulada la temperatura como se describe en el
capı´tulo siguiente el aparato esta´ listo para el uso.
2
X
.
Si hay que regular la temperatura interior:
x
termostato (1) en
x
:esta´n apagadas la refrigeracio´n y la
iluminacio´n.
x
termostato (1) en 1: se produce una refrigeracio´n mı´nima
x
termostato (1) en 3-4: se produce una temperatura media
x
termostato (1) en 7: se produce una temperatura ma´xima.
Importante
x
Al congelar los alimentos y/o cuando la temperatura ambiente
es inferior a 16
o
C, pulsar el piloto de funcionamiento.
El piloto de bajas temperaturas (4) se enciende.
x
Apagar el piloto de sen˜alizacio´n (4) en cuanto la temperatura
llegue a ma´s de 16
o
C.
x
La regulacio´n del termostato (1) depende del lugar en que se
instala el aparato, de la temperatura de la habitacio´n y de las
veces que se abre la puerta.
Para conservar los alimentos en el
compartimento frigorı´fico:
3
X
.
Cargar los alimentos como se muestra en la figura de al
lado:
1. Alimentos cocidos
2. Productos la´cteos, conservas, queso, mantequilla
3. Pescado, carne
4. Embutidos
5. Fruta, verduras, ensaladas
6. Pequen˜as conservas, huevos
7. Pequen˜as conservas en tubitos
8. Botellas pequen˜as
9. Botellas
Nota:
x
Hay que cubrir los alimentos para evitar que se sequen.
x
Antes de colocar alimentos e n el frigorı´fico hay que dejarlos
enfriar.
x
Asegurarse de que el aire puede circular libremente entre los
alimentos en conservacio´n.
El desescarche del compartimento frigorı´fico es
completamente automa´tico
1
X
2
X
3
X
41
41
N C
M Y
PARA HACER FUNCIONAR EL COMPARTIMENTO CONGELADOR
So´lo para aparatos de ode
4
X
.
Si el compartimento congel ador es de se pueden
conservar en e´l alimentos ya congel ados.
Si el compartimento congel ador es de
se pueden
conservar los alimentos durant e algunos meses;
adema´s se pueden congelar los aliment os. En la placa
de caracterı´st icas (6 ) se encuentran los datos de las
cantidades en Kg de alimentos frescos que es posibl e
congelar en 24 horas.
Para congelar alimentos
5
X
.
Pulsar el piloto de funcionamiento (4) 12 horas antes de
introducir los alimentos a congelar en el compartimento.
Se enciende el piloto de funcionamiento (4).
x
Poner el termostato (1) en la posicio´n 3-4.
x
Poner los alimentos que hay que congelar en el centro del
compartimento congelador de
.
Cuidado
x
Los alimentos ultracongelados no tienen que estar en contactocon los
alimentos a congelar (distancia ma´ s o menos 20 mm).
Despue´s de 24 horas apagar el piloto de funcionamiento (4).
Volver a colocar el termostato (1) en la posicio´n normal.
Importante:
Envolver y sellar el alimento en:
x
Hojas de aluminio, pelı´cula transparente, embalajes
impermeables de pla´stico, recipientes de polietileno con tapa,
recipientes para congelador.
Al comprar aliment os ultracongel ados asegurar se de que:
x
el envase o el paquete esta´ n intactos, dado que el alimentos
pueden deteriorarse. Si un paquete esta´hinchadoopresenta
manchas de humedad quiere decir que no ha sido
conservado en las mejores condiciones y puede ya haber
empezado a descongelarse.
x
Usar bolsas te´rmicas para e l transporte.
x
Comprar los alimentos ultracongelados al final de la compra.
x
Poner los alimentos ultracongelados en el compartimento
congelador nada ma´s llegar a casa.
x
No volver a congelar los alimentos parcialmente
descongelados, e´stos tiene que ser consumidos antes
de 24 horas.
x
Evitar o reducir al ´nimo las variaciones de temperatura.
x
Tener en cuenta la fecha de caducidad indicada en el envase.
x
Seguir siempre, las instrucciones que se dan en el envase para
conservar los alimentos congelados.
Produccio´n de cubitos de hielo
x
Llenar de agua las cubiteras (8) hasta los tres cuartos y
colocarlas en el fondo del compartimento de congelacio´n.
x
Usar el mango de una cuchara para despegar las cubiteras en
caso de que se peguen en el fondo del compartimento.
No usar nunca objetos puntiagudos ni cort antes.
4
X
5
X
42
42
N C
M Y
DESESCARCHE Y LIMPIEZA DEL APARATO
Desenchufar el aparato antes de empezar cualqui er ti po
de operacio´n de mantenimient o o limpieza. Aconsejamos
hacer el desescarche del comparti mento congelador
cuando el hielo que se ha formado en las paredes alcanza
un espesor de 3 mm.
x
Sacar los alimentos del congelador de o y llevar
el termostato a
x
.
x
Limpiar el compartimento congelador con una esponja
humedecida e n una solucio´n de agua templada y detergente
neutro.
x
Aclarar y secar con cuidado.
x
En el compartimento frigorı´fico el desescarche se hace
automa´ticamente.
6
X
.
Limpiar regularmente el orificio por dentro usando el utensilio
entregado con el aparato para garantizar la salida constante y
correcta del agua de desescarche.
Despue´s de la limpieza, volver a enchufar el aparato.
No usar productos abrasivos.
En caso de ausenci a prolongada
x
Vaciar los compartimentos.
x
Desenchufar el aparato.
x
Hacer el desescarche y limpiar el aparato por dentro.
x
Dejar la puerta abierta para impedir que se formen malos olores.
GUIA PARA LA BUSQUEDA DE AVERIAS
1. La temperatura dentr o de los comparti mentos no es
suficientemente frı´a.
x
¿Impiden los alimentos el cierre correcto de las puertas?
x
¿Se encuentra el termostato en la posicio´n correcta?
x
¿Esta´ obstruida la circulacio´n del aire?
2. La temperatura dentr o del comparti mento fri gorı´fico
es demasiado frı´a.
x
¿Esta´ el termostato en la posicio´n correcta?
3. El aparato hace demasiado ruido.
x
¿Se encuentra el aparato en posicio´n estable y correcta?
x
¿Se tocan o vibran l os tubos en la parte trasera?
x
Es normal que se oiga el ruido de la circul acio´n del
fluido de enfri amient o.
4. ¿No f unciona el aparato?
x
¿Hay un corte de luz?
x
¿Esta´ bien enchufado el aparato?
x
¿Esta´ quemado el fusible?
x
¿Esta´ roto el cable de alimentacio´n?
5. Hay agua en el fondo del compartimento fr igorı´fico.
x
¿Esta´ posicionado correctamente el termostato?
x
¿Esta´ obstruida la descarga del agua de desescarche?
6. La luz interior no funciona
7
X
Controlar en pri mer lugar e l punto 4 y despue´s:
x
Desenchufar el aparato.
x
1. Presionar la aprte superior.
2. Sacar la proteccio´n de la bombilla (3).
x
Si fuera necesario, reemplazar la bombilla con una nueva
(220»240V, 15 Watios)
6
X
7
X
1.
2.
43
43
N C
M Y
SERVICIO ASISTENCIA TECNICA
Antes de ponerse en contacto con el Servicio
Asistencia:
1. Controlar atentamente la guı´a para la bu´squeda de
averı´as para ver si e s posible eliminar el inconveniente.
2. Poner e n funcionamiento otra vez el aparato para
asegurarse de que ha sido salvado el inconveniente.
8
X
.
Si el aparato sigue sin funcionar, contactar al
Servicio Asistencia.
El nu´mero de servicio figura en la placa de
caracterı´sticas (6) que se encuentra en la parte
inferior i zquierda del aparato.
INSTALACION
9
X
.
No instalar el aparato cerca de una fuente de calor.
x
Posicionar le aparato en un lugar seco y bien ventilado.
x
Limpiar el aparato por dentro (ve´ase el capı´tulo “Desescarche
y limpieza del aparato”).
x
Montar los accesorios.
x
Controlar la e stanqueidad del burlete de la puerta
especialmente despue´s del montaje y la modificacio´n del lado
de apertura de la puerta.
Conexio´n ele´ctrica
0
X
.
Controlar que el voltaje que figura en la placa de
caracterı´sticas (6) corresponda al de la tensio´n de su hogar.
x
La puesta a tierra del aparato es obligatoria por norma de ley.
El fabricante no se responsabiliza por los posibles dan˜os a
personas o cosas originados por el incumplimiento de estas
normas.
x
Si el enchufe y la toma no son del mismo tipo, hay que
encargar a un te´ cnico cualificado la sustitucio´n de la toma.
x
No usar adaptadores, tomas mu´ltiples o prolongaciones.
8
X
9
X
44
44
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Whirlpool IV 2058/2 Guía del usuario

Categoría
Frigoríficos-congeladores
Tipo
Guía del usuario