Kichler Lighting 49751BKTLED Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Date Issued: 07/05/16 IS-49751LED-US
Estamos aquí para ayudarle 866-558-5706
Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora oficial del este)
PRECAUCIÓN – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA –
Desconecte la electricidad en el panel principal del interruptor
automático o caja principal de fusibles antes de comenzar y
durante la instalación.
1) Agujeros en placa de montaje roscados encontrar el apro-
piado.
Montar tornillos en agujeros roscados.
2) Coloque la placa de montaje a la caja de salida con los
placa con los tornillos suministrados.
3) Instrucciones para poner a tierra: (Ver Ilustraciones A o B).
A) En artefactos donde se suministra la abrazadera de
montaje con un agujero y dos depresiones onduladas.
Envuelva el conductor de tierra de la caja de salida
alrededor del tornillo de tierra verde y atornille en el
agujero.
B) En artefactos donde se suministra una arandela
cóncava. Fije el conductor de tierra de la caja de salida
debajo de la arandela cóncava y el tornillo de tierra
verde y enrosque en la abrazadera de montaje.
Si se suministra el artefacto con conductor de tierra. Co-
necte el conductor de tierra del artefacto al conductor de
tierra de la caja de salida con conector de tierra después
de seguir los pasos anteriores. Nunca conecte el conductor
de tierra a los alambres de alimentación eléctrica negros o
blancos.
4) Haga las conexiones de alambres. Vea la tabla de referencia
de abajo para las conexiones correctas y los alambres cor-
respondientes.
5) Empuje la luminaria a la pared, cuidadosamente pasar tor-
nillos a través de orificios.
6) Apriete el accesorio a la pared usando bolas roscadas.
7) Inserte recomienda bombilla (no incluida).
8) Coloque el vaso en la jaula.
9) Levante la jaula con el vidrio hasta accesorio.
10) Fijar la jaula al accesorio con tornillos de fijación.
11) Paso rosca pernos prisioneros en el aparato a través de
orificios en el borde de la jaula.
12) Las perillas de la bola en los pernos con rosca de tornillo.
INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE MONTAJE
AL AIRE LIBRE O EN LUGARES HÚMEDOS.
13) Montaje superficie debe estar limpia, seca, plana y 1/4”
más grande que el dosel por todos lados. Deben corregirse
cualquier huecos entre la superficie de montaje y la cubierta
superior a 3/16” como sea necesario.
14) Con un compuesto de calafateo de silicona, masilla comple-
tamente alrededor de donde la parte posterior del pabel-
lón reúne la superficie de la pared para evitar que el agua
penetre en la caja de salida.
ARANDELA
CONCAVA
TIERRA DE LA
CAJA DE SALIDA
TORNILLO DE TIERRA,
VERDE
DEPRESIONES
TIERRA
ARTEFACTO
CONECTOR DE ALAMBRE
TIERRA DE LA
CAJA DE SALIDA
TORNILLO DE TIERRA,
VERDE
TIERRA
ARTEFACTO
A
B
Conectar el alambre de
suministro negro o rojo al
Conectar el alambre de
suministro blanco al
Negro Blanco
*Cordon paralelo (redondo y liso)
*Cordon paralelo (cuadrado y estriado)
Claro, marrón, amarillio o negro
sin hebra identificadora
Claro, marrón, amarillio o negro
con hebra identificadora
Alambre aislado (diferente del verde)
con conductor de cobre
Alambre aislado (diferente del
verde) con conductor de plata
*Nota: Cuando se utiliza alambre paralelo
(SPT I y SPT II). El alambre neutro es de forma
cuadrada o estriada y el otro alambre será de
forma redonda o lisa. (Vea la ilustracíón).
Hilo Neutral
ARTEFACTO
PLACA DE
MONTAJE
TORNILLOS DE
LA PLACA
DE MONTAJE
CAJA DE
SALIDA
CONECTORES
DE ALAMBRE
TORNILLOS
DE MONTAJE
BOLA ROSCADA
JAULA
CON VIDRIO
TORNILLO
DE ARTEFACTO

Transcripción de documentos

Estamos aquí para ayudarle 866-558-5706 Horario: Lunes-Viernes 9am a 5pm EST (hora oficial del este) PRECAUCIÓN – RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA – Desconecte la electricidad en el panel principal del interruptor automático o caja principal de fusibles antes de comenzar y durante la instalación. ARTEFACTO PLACA DE MONTAJE TORNILLOS DE LA PLACA DE MONTAJE CAJA DE SALIDA TORNILLO DE ARTEFACTO CONECTORES DE ALAMBRE BOLA ROSCADA TORNILLOS DE MONTAJE JAULA CON VIDRIO 1) Agujeros en placa de montaje roscados encontrar el apropiado. Montar tornillos en agujeros roscados. 2) Coloque la placa de montaje a la caja de salida con los placa con los tornillos suministrados. 3) Instrucciones para poner a tierra: (Ver Ilustraciones A o B). A) En artefactos donde se suministra la abrazadera de montaje con un agujero y dos depresiones onduladas. Envuelva el conductor de tierra de la caja de salida alrededor del tornillo de tierra verde y atornille en el agujero. B) En artefactos donde se suministra una arandela cóncava. Fije el conductor de tierra de la caja de salida debajo de la arandela cóncava y el tornillo de tierra verde y enrosque en la abrazadera de montaje. Si se suministra el artefacto con conductor de tierra. Conecte el conductor de tierra del artefacto al conductor de tierra de la caja de salida con conector de tierra después de seguir los pasos anteriores. Nunca conecte el conductor de tierra a los alambres de alimentación eléctrica negros o blancos. A TIERRA DE LA CAJA DE SALIDA DEPRESIONES Empuje la luminaria a la pared, cuidadosamente pasar tornillos a través de orificios. 6) Apriete el accesorio a la pared usando bolas roscadas. 7) Inserte recomienda bombilla (no incluida). 8) Coloque el vaso en la jaula. 9) Levante la jaula con el vidrio hasta accesorio. 10) Fijar la jaula al accesorio con tornillos de fijación. 11) Paso rosca pernos prisioneros en el aparato a través de orificios en el borde de la jaula. 12) Las perillas de la bola en los pernos con rosca de tornillo. INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE MONTAJE AL AIRE LIBRE O EN LUGARES HÚMEDOS. 13) Montaje superficie debe estar limpia, seca, plana y 1/4” más grande que el dosel por todos lados. Deben corregirse cualquier huecos entre la superficie de montaje y la cubierta superior a 3/16” como sea necesario. 14) Con un compuesto de calafateo de silicona, masilla completamente alrededor de donde la parte posterior del pabellón reúne la superficie de la pared para evitar que el agua penetre en la caja de salida. TIERRA ARTEFACTO TIERRA ARTEFACTO TORNILLO DE TIERRA, VERDE 4) B CONECTOR DE ALAMBRE 5) TIERRA DE LA CAJA DE SALIDA TORNILLO DE TIERRA, VERDE ARANDELA CONCAVA Haga las conexiones de alambres. Vea la tabla de referencia de abajo para las conexiones correctas y los alambres correspondientes. Conectar el alambre de suministro negro o rojo al Conectar el alambre de suministro blanco al Negro Blanco *Cordon paralelo (redondo y liso) *Cordon paralelo (cuadrado y estriado) Claro, marrón, amarillio o negro sin hebra identificadora Claro, marrón, amarillio o negro con hebra identificadora Alambre aislado (diferente del verde) con conductor de cobre Alambre aislado (diferente del verde) con conductor de plata *Nota: Cuando se utiliza alambre paralelo (SPT I y SPT II). El alambre neutro es de forma cuadrada o estriada y el otro alambre será de forma redonda o lisa. (Vea la ilustracíón). Date Issued: 07/05/16 Hilo Neutral IS-49751LED-US
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Kichler Lighting 49751BKTLED Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario