
AgfaPhoto DC-2030m
ii
Índice
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD I
DECLARACIÓN DE RECHAZO DE
RESPONSABILIDAD I
USAR ESTE MENÚ 1
C
ONTENIDO
2
PARTES DE LA CÁMARA 3
CÓMO INSTALAR LAS BATERÍAS 5
INDICADOR DE BATERÍA DESCARGADA 5
ACERCA DEL TIPO DE PILAS 6
CÓMO UTILIZAR LA TARJETA DE MEMORIA 6
ACERCA DE LA MEMORIA DE LA CÁMARA 7
PROTOCOLO DCF 7
C
ONFIGURAR EL IDIOMA DE VISUALIZACIÓN
,
LA
FECHA Y LA HORA
7
CÓMO FIJAR EL IDIOMA 7
CÓMO FIJAR LA FECHA Y LA HORA 8
USO DEL MONITOR LCD 9
EN GRABACIÓN 9
EN REPRODUCCIÓN 10
CAMBIAR LA PANTALLA 11
ENCENDER Y APAGAR LA CÁMARA 12
FUNCIÓN DE AHORRO DE ENERGÍA 12
CAMBIAR DE MODO 13
CAMBIAR ENTRE EL MODO GRABAR Y EL
MODO REPRODUCIR 13
SELECCIONAR EL MODO GRABAR 13
USO DE LOS MENÚS 16
MENÚ DE GRABACIÓN 16
MENÚ DE CONFIGURACIÓN 18
GRABACIÓN DE IMÁGENES FIJAS 21
UTILIZAR EL MODO CAPTURA SONRISA 22
PARA ACTIVAR LA CAPTURA DE SONRISA 22
USAR EL MODO DE ESCENA INTELIGENTE 23
PARA ACTIVAR LA ESCENA INTELIGENTE 23
USAR EL MODO DE DETECCIÓN DE PARPADEO
25
PARA ACTIVAR LA DETECCIÓN DE PARPADEO
25
USAR EL MODO Q 26
CONFIGURAR LA RESOLUCIÓN Y LA CALIDAD
27
USO DE LA FUNCIÓN ZOOM 28
CÓMO UTILIZAR EL FLASH 29
CÓMO UTILIZAR EL MODO MACRO 30
USO DEL TEMPORIZADOR Y LA RÁFAGA 31
USAR LA PRIORIDAD A LA APERTURA 32
USAR LA PRIORIDAD AL OBTURADOR 32
USAR LA EXPOSICIÓN MANUAL 33
CONFIGURACIÓN ESTABILIZADOR 33
USAR LA CAPTURAR SONRISA 34
CÓMO GRABAR CLIPS DE AUDIO 35
CONFIGURAR EL TAMAÑO DE LA PELÍCULA 36
MODO YOUTUBE® 36
GRABACIÓN DE VOZ 37
REPRODUCIR SONIDOS 37
GRABAR UNA NOTA DE VOZ 38
REPRODUCIR UN MEMORÁNDUM DE VOZ 38
CONFIGURAR LA MEDICIÓN 39
COMO FIJAR EL BALANCE DE BLANCO 39
CONFIGURAR ISO 40
FIJAR LA EXPOSICIÓN 40
E
STABLECER LA FUNCIÓN
AEB
40
E
STABLECER EL REALCE
40
CONFIGURAR LA NITIDEZ 41
CONFIGURAR EL EFECTO FOTOGRÁFICO 41
CONFIGURAR LA IMPRESIÓN DE FECHA 41
CONFIGURACION DEL RASTREO DE ROSTRO 42
CÓMO CONFIGURAR EL MARCO PARA FOTO 42
LÁMPARA AF 42
REPRODUCCIÓN DE IMÁGENES 43
REPRODUCIR CLIPS DE PELÍCULA 43
AUMENTAR IMÁGENES FIJAS 44
CÓMO UTILIZAR LAS MINIATURAS 45
REPRODUCIR DIAPOSITIVAS 45
ELIMINAR ARCHIVOS 46
CÓMO ELIMINAR UN ÚNICO ARCHIVO 46