Transcripción de documentos

Installation Guide Shower Arms K-9511 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1016117-2-F K-9512  Guía de instalación Brazos de ducha Herramientas y materiales Cinta selladora de roscas Llave de correa Niple de 1/2" Antes de comenzar Cumpla con todos los códigos locales de plomería y construcción. Cierre el suministro principal de agua. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios. Kohler Co. Español-1 1016117-2-F  Pared acabada Niple Arosello Chapetón Brazo de ducha Instalación NOTA: Para el modelo K-9511: El niple debe sobresalir 1″ (2,5 cm) de la pared acabada. Para el modelo K-9512: El niple debe sobresalir 3-3/4″ (9,5 cm) de la pared acabada. Instale un niple de 1/2″ de manera que sobresalga la distancia indicada más allá de la pared acabada para su modelo de brazo de ducha en particular. Moje el arosello (O-ring) con agua, luego presione el arosello en la ranura en el dorso del chapetón. Deslice el chapetón con el arosello (O-ring) en el brazo de ducha. Enrosque el brazo de ducha en el niple. Utilice una llave de correa limpia para apretar con seguridad el brazo de ducha al niple. Presione el chapetón contra la pared hasta que quede ajustado. Abra el agua caliente y fría para limpiar partículas y residuos del brazo de ducha. Aplique sellador de roscas en el adaptador del brazo de ducha. Instale la cabeza de ducha al brazo de ducha. Para una correcta instalación, consulte las instrucciones del fabricante de la cabeza de ducha. Kohler Co. Español-2 1016117-2-F  USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2009 Kohler Co. 1016117-2-F