Samsung WD7122CKC/XAP Manual de usuario

Samsung
Marca
Samsung
Modelo
WD7122CKC/XAP
Categoría
Lavadoras
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

Manual del usuario de la
lavadora
WD6122CKC
WD6122CKS
WD7122CKC
WD7122CKS



WD7122CK-02502H-01_MES.indd 1 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 2:59:49
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 1 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 2:59:49
Características
1. Lavado por aire




2. Sistema de esterilización antibacterias Silver Nano (Ag+)





3. Desde al lavado hasta el secado con un sólo botón



WD7122CK-02502H-01_MES.indd 1 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 2:59:49
1 SAMSUNG 
Precauciones de seguridad




Antes de usar el electrodoméstico
• 

• 
• 


• 


• 

Instrucciones de seguridad
• 

• 


• 
• 

• 

• 

• 


• 

• 

• 


• 


• 

• 
• 

- 

• 

- 
- 



• 

• 
• 

WD7122CK-02502H-01_MES.indd 1 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 2:59:50
Contenido
Precauciones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cubierta interior
28
Instalación de la lavadora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

 

 
 
 
 
 
Lavado de la ropa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B-
1














Mantenimiento de la lavadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C-
1

 

 


Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-
1

 
Tabla de programas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E-
1
Apéndice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F-
1





WD7122CK-02502H-01_MES.indd 1 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 2:59:50
A-1 SAMSUNG 
Desembalaje de la lavadora




Vista general de la lavadora
Instalación de la lavadora

















WD7122CK-02502H-01_MES.indd 1 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 2:59:51
SAMSUNG  A-2
Selección de la ubicación

• 

• 
• 
• 
• 


Ajuste de las patas niveladoras


1. 

2. 




Retirar los tornillos de transporte

1. 
2. 

3. 
4. 

Atención: 


Instalación de la lavadora
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 2 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 2:59:52
A-3 SAMSUNG 
Conexión de la manguera de suministro de agua



Para conectar la manguera de suministro de agua:
1. 


2. 



Opcional:
1. 


2. 

Instalación de la lavadora






WD7122CK-02502H-01_MES.indd 3 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 2:59:53
SAMSUNG  A-4
Conexión de la manguera de suministro de agua
1. 
2. 


3. 

a
b
4. 



c
5. 


• 

Aviso:
• 


• 

Instalación de la lavadora
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 4 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 2:59:54
A-5 SAMSUNG 
Colocación de la manguera de desagüe

Sobre el borde de un lavabo.






En un ramal de la tubería de desagüe del lavabo o fregadero


En una tubería de desagüe


Instalación de la lavadora
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 5 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 2:59:54
SAMSUNG  B-1
Lavado por primera vez


Para ello:
1. 
2. 

3. 
4. 



Dispensador
: 
Dispensador : 

Dispensador : 

Cómo poner el detergente en la lavadora
1. 
2. 
3.  
4.  
Precaución:




Lavado de la ropa
M
A
X
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 1 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:00
B-2 SAMSUNG 
Vista general del panel de control
1. Pantalla gráfica digital


2. Botón Air Wash


3. Botón de selección Lavar (
)





4. Botón de selección Temperatura






5. Botón de selección Enjuagar (
)


6. Botón de selección Centrifugar (
)





7. Botón de selección Secar


Lavado de la ropa
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 2 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:01
SAMSUNG  B-3
8. Botón Silver Wash ( )


9. Botón de selección Pare & Adicione ( )

10. Botón de selección Inicio Retardado



11. Botón Ahorro



12. Dial Fuzzy Control

13. Botón de selección Inicio/Pausa (
)

14. Botón de selección Encender/Apagar ( )



Para lavar con la función Silver Wash



1. 
2. 
3. 
4. 
5. 




6. 

Lavado de la ropa
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 3 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:02
B-4 SAMSUNG 
Seguro contra Niños (función de bloqueo de los botones)

AJUSTAR/LIBERAR


Como ajustar:
1. 
2. 

3. 
Aviso:
1. 
2. 
3. 

Lavado manual de ropa

Para ello:
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 

7. 
 
8. 


9. 
10. 


11. 
Lavado de la ropa
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 4 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:03
SAMSUNG  B-5
Lavado de ropa mediante Fuzzy Logic



Para lavar la ropa mediante los programas Fuzzy Logic:
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 

Aviso: 


7. 





8. 








9. 


Opción de Pausa






Cuando el ciclo haya terminado:

1. 
Aviso: 
2. 
Lavado de la ropa
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 5 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:03
B-6 SAMSUNG 
Uso del ciclo Secar


1. 
2. 



3. 



• 

4. 
5. 

Aviso:
• 
• 

• 
• 


• 

Cómo retardar el inicio del lavado



Para ello:
1. 
2. 
3. 

4. 

Lavado de la ropa
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 6 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:03
SAMSUNG  B-7
Para añadir ropa ( )
1. 
• 
2. 
• 

• 


3. 
4. 
• 



Uso de la función Lavado de Tambor

1. 
2. 
3.  





4. 
Aviso: 
Lavado de la ropa
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 7 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:03
B-8 SAMSUNG 
Lavado de la ropa
Uso de la función Air Wash



1. 
2. 
3. 
• 

• 

4. 
Aviso 1
• 

• 
• 

Aviso 2
• 
 
 

 
 
• 
 


 
 
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 8 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:03
SAMSUNG  B-9
Lavado de la ropa
Sugerencias y consejos de lavado
Clasificación de la ropa: 
• Etiqueta de indicaciones del tejido: 

• Color:
• Tamaño:

• Sensibilidad: 



Vaciado de los bolsillos:

Cierres de seguridad:

Prelavado del algodón: 



Cálculo de la capacidad de carga: 


Tipo de ropa Capacidad de carga
 
 
 
 
 
 
Consejos sobre el detergente: 





Aviso: 
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 9 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:03
C-1 SAMSUNG 
Desagüe de la lavadora en caso de emergencia
1. 
2. 
3. 



4. 
5. 
6. 
Reparación de la lavadora si ha sufrido bloqueadas


1. 
2. 
3. 
4. 
5. 

Limpieza del exterior
1. 

2. 
3. 
Mantenimiento de la lavadora
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 1 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:04
SAMSUNG  C-2
Limpieza del cajón para detergente y de su nicho
1. 
2. 
3. 
4. 
Aviso:
• 

• 
Limpieza del filtro para residuos

1. 

2. 


3. 
4. 


5. 
Mantenimiento de la lavadora
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 2 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:05
C-3 SAMSUNG 
Limpieza del filtro poroso de la manguera de agua


Para ello:
1. 
2. 
3. 

4. 
5. 
6. 
Mantenimiento de la lavadora
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 3 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:06
SAMSUNG  D-1
Problemas y soluciones
La lavadora no inicia el lavado
• 
• 
• 
• 
No hay suministro de agua o ésta es insuficiente
• 
• 
• 
• 
Queda parte del detergente en el cajón después de terminarse el programa de
lavado.
• 
• 
La lavadora vibra o hace demasiado ruido
• 

• 
• 
• 
La lavadora no desagua o no centrifuga
• 
• 
Interpretación de los mensajes de error
Error mostrado Solución
dE
• 
4E
• 
• 
5E
• 
• 
UE
• 



Hot
• 

cE
• 


3E
• 
Antes de ponerse en contacto con el servicio posventa:
1. 
2. 
3. 
Solución de problemas
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 1 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:07
E-1 SAMSUNG 

Programa
Carga
máxima
DETERGENTE Y
ADITIVOS
Temperatura
(MÁX) °C
rpm del
centrifuga-
do (máx)
Inicio
Retar-
dado
Agua
(ℓ)
Electricidad
(kWh)
Prela
-
vado
Lavado
Suavi-
zante
220 V 120 V
220 V 120 V
Prede
-
termi
-
nado
Máx.
Prede
-
termi
-
nado
Máx.
 

    
  
 

    
  
 

    
  
 

    
  
 

    
  
 

    
  





    
  
 

    
  
 

    
  


        
Programa Tipo de LAVADO
 

 

 

 
 

 
 

 
 




1. 
2. 

3. 

Tabla de programas
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 1 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:07
SAMSUNG  F-1
Tabla de indicaciones del tejido
 
 











 
 
 






 
 
Advertencias eléctricas


• 


• 




• 


• 

Apéndice
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 1 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:12
F-2 SAMSUNG 
Apéndice
Protección del medio ambiente
• 



• 
• 

• 

Declaración de conformidad


Especificaciones
TIPO LAVADORA DE CARGA FRONTAL
 
 
 
 
 

 
 
 
 
ℓ





 


WD7122CK-02502H-01_MES.indd 2 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:12
Notas
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 3 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:12



País
Centro de atención al cliente
☎
Sitio Web
  
  
  
  
WD7122CK-02502H-01_MES.indd 4 2008-08-12 ¿ÀÈÄ 3:00:12
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Samsung WD7122CKC/XAP Manual de usuario

Samsung
Marca
Samsung
Modelo
WD7122CKC/XAP
Categoría
Lavadoras
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados