Transcripción de documentos

N 6538-INS N-6538 Bi-fold door aligners Puertas de dos dobladuras: Alineadores Aligneurs de porte pliante à deux battants Install 2 aligners on back of center bi-fold panels, approximately 12” from bottom of doors. (NOTE: Tabs should point to inside of closet). Adjust until doors “snap” closed. 9/16 " 14 mm Instale los alineadors en la parte trasera central de los páneles aproximadamente 30 cm de la parte inferior de las puertas. (NOTA: Las lenguetas deben apuntar hacia adentro del armario). Ajuste las puerta hasta que se oiga el sonar que cierran. 1-1/8 " 28.5 mm 12" 30 cm Installez deux aligneurs à l’arrière et au centre des panneaux-accordéon de la porte, à environ 30 cm du bas de porte. (AVIS: Les attaches doivent pointer vers l’intérieur de l’armoire). Procédez à un ajustement jusqu’à ce que les portes se ferment d’un coup sec. TOOLS NEEDED HERRAMIENTAS REQUERIDAS OUTILS REQUIS NOTE: Installation drawings are typical for this style of replacement part. They may not show a part identical to the one you are installing. NOTA: Los dibujos para la instalación son genéricos para repuestos de este tipo; por lo que podrían no mostrar una pieza idéntica a la que usted esté instalando. REMARQUE : Les dessins d'installation sont typiques pour ce style de pièce de rechange. Ils pourraient ne pas illustrer une pièce identique à celle que vous installez. Phillips Screwdriver Destornillador Phillips Tournevis Phillips Screwdriver Destornillador Tournevis © 2010 Prime-Line Products 26950 San Bernardino Ave., Redlands, CA 92374