BrosTrend AC1200 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

El BrosTrend AC1200 es un repetidor y enrutador WiFi de doble banda que puede usarse para extender la cobertura de una red WiFi existente o crear una nueva red inalámbrica. Ofrece velocidades de hasta 1200 Mbps (300 Mbps en 2,4 GHz y 867 Mbps en 5 GHz) y es compatible con los estándares 802.11ac, 802.11n y 802.11g. El dispositivo también incluye un puerto Ethernet para conectar dispositivos cableados y un botón WPS para una fácil configuración.

El BrosTrend AC1200 es un repetidor y enrutador WiFi de doble banda que puede usarse para extender la cobertura de una red WiFi existente o crear una nueva red inalámbrica. Ofrece velocidades de hasta 1200 Mbps (300 Mbps en 2,4 GHz y 867 Mbps en 5 GHz) y es compatible con los estándares 802.11ac, 802.11n y 802.11g. El dispositivo también incluye un puerto Ethernet para conectar dispositivos cableados y un botón WPS para una fácil configuración.

Quick Installation Guide
Dual Band WiFi Extender
Model: E1
Technical Support Email:
English Čeština Deutsch
Español Français
Italiano Svenska
Nederlands Polski Português
Video Installation Guide and Setup Manual are available via this link:
https://brostrend.me/install
CONTENTS
01 / English
06 / Čeština
09 / Deutsch
12 / Español
15 / Français
18 / Italiano
21 / Nederlands
24 / Polski
27 / Português
30 / Svenska
English
01
Method 1: Extend Your WiFi Network via Web UI
1. Plug the extender into an electrical outlet in the same room as your existing WiFi router.
Wait until the PWR LED is solid blue.
2. Connect your WiFi device to the extender’s WiFi network BrosTrend_EXT.
Ensure that the mobile data (if any) function of your WiFi device is disabled.
BrosTrend_EXT
3. After connecting to BrosTrend_EXT, you will be directed to the quick setup page. If not, start
a web browser and enter re.brostrend.com or 192.168.0.254 in the address bar. Create a login
password for future logins (recommended).
Note:
Please do NOT enter
re.brostrend.com
in the search bar of
your browser.
02
English
4. Select a WiFi network (SSID) you want to extend.
5. Enter the password for the WiFi network you want to extend.
Wait a moment, the “Extended Successfully!” page appears.
English
03
6. Plug the extender into an electrical outlet halfway between your WiFi router and the WiFi dead
zone. Wait until the Signal LED turns on.
7. Connect your WiFi devices to the extended networks which come with your existing network
name and suxes of _EXT/_5GEXT. WiFi password by default is the same as your existing
WiFi network.
Method 2: Extend Your WiFi Network via WPS Button
1. Plug the extender into an electrical outlet in the same room as your existing WiFi router.
Wait until the PWR LED is solid blue.
2. Press the WPS button on your router and within 2 minutes press the WPS button on the
extender. WPS LED on the extender starts blinking. Wait until the Signal LED turns on.
If the Signal LED does not turn on, reset the extender and try Method 1.
04
English
3. Plug the extender into an electrical outlet halfway between your WiFi router and the WiFi dead
zone. Wait until the Signal LED turns on.
4. Connect your WiFi devices to the extended networks which come with your existing network
name and suxes of _EXT/_5GEXT. WiFi password by default is the same as your existing
WiFi network.
English
05
LED/Descriptions
The extender is powered on.
The extender is starting.
Trying to set up connection with WiFi router via WPS.
PWR LED
WPS LED
Signal LED
The extender is powered o.
Solid on
Blinking
O
Blinking
O WPS connection is completed or not activated.
Solid blue
Solid red
O
Not optimal connection between the extender
and your WiFi router. Please relocate the
extender closer to your WiFi router.
Best connection between the extender and your
WiFi router.
No connection between the extender and your
WiFi router. Please relocate the extender closer to
your WiFi router.
Způsob 1: Rozšiřte svoji domácí síť prostřednictvím webového rozhraní
1. Zapojte extender do elektrické zásuvky ve stejné místnosti, kde se nachází váš WiFi router.
Počkejte, až se rozsvítí LED dioda napájení.
2. Připojte své zařízení s WiFi k síti extenderu s názvem BrosTrend_EXT.
Ujistěte se, že máte na zařízení vypnutá mobilní data.
3. Po připojení k síti BrosTrend_EXT budete přesměrováni na stránku s rychlým nastavením.
Pokud se tak nestane, otevřete webový prohlížeč a zadejte do adresního řádku
re.brostrend.com nebo 192.168.0.254. Vytvořte si přihlašovací heslo pro budoucí
přihlašování (doporučeno).
Poznámka:
Prosím nezadávejte re.brostrend.com do vyhledávacího pole webového prohlížeče.
4. Vyberte síť WiFi (SSID), kterou chcete rozšířit.
5. Zadejte heslo WiFi sítě, kterou chcete rozšířit.
Po chvíli se zobrazí stránka se zprávou „úspěšně rozšířeno!“.
6. Zapojte extender do elektrické zásuvky na půli cesty mezi WiFi routerem a hluchým místem WiFi
signálu. Počkejte, až se rozsvítí LED dioda signálu.
7. Připojte svá WiFi zařízení k rozšířeným sítím. Název těchto sítí se skládá z názvu vaší původní sítě
a přípony _EXT /_5GEXT. Heslo k rozšířeným sítím je stejné, jako k vaší původní WiFi síti.
06
Čeština
07
Způsob 2: Rozšiřte svoji WiFi síť prostřednictvím tlačítka WPS
1. Zapojte extender do elektrické zásuvky ve stejné místnosti, kde se nachází váš WiFi router.
Počkejte, až se rozsvítí LED dioda napájení.
2. Extender začne blikat. Počkejte, dokud se nerozsvítí LED dioda signálu. Pokud se LED dioda
signálu nerozsvítí, extender resetujte a vyzkoušejte Způsob 1.
3. Zapojte extender do elektrické zásuvky na půli cesty mezi WiFi routerem a hluchým místem
WiFi signálu. Počkejte, až se rozsvítí LED dioda signálu.
4. Připojte svá WiFi zařízení k rozšířeným sítím. Název těchto sítí se skládá z názvu vaší původní
sítě a přípony _EXT /_5GEXT. Heslo k rozšířeným sítím je stejné, jako k vaší původní WiFi síti.
Čeština
Popis LED diod
Extender je zapnutý.
Extender se spouští.
Probíhá pokus o připojení k routeru prostřednictvím WPS.
LED dioda
napájení
LED dioda
WPS
LED dioda
signálu
Extender je vypnutý.
Svítí
Bliká
Vypnutá
Bliká
Vypnutá Připojení bylo dokončeno nebo není aktivní.
Svítí modře
Svítí červeně
Vypnutá
Spojení mezi extenderem a vaším WiFi routerem
není ideální. Umístěte prosím extender blíže
vašemu WiFi routeru.
Nejlepší spojení mezi extenderem a vaším WiFi
routerem.
Spojení mezi extenderem a routerem není
navázáno. Umístěte prosím zesilovač blíže WiFi
vašemu WiFi routeru.
08
Čeština
Hinweis:
Bitte geben Sie NICHT re.brostrend.com in die Suchleiste Ihres Browsers ein.
4
.
Wählen Sie ein WLAN-Netzwerk (SSID) aus, das Sie erweitern möchten.
5
.
Geben Sie das Passwort für das WLAN-Netzwerk ein, das Sie erweitern möchten.
Warten Sie einen Moment, bis die Nachricht "Erfolgreich erweitert!" erscheint.
6. Stecken Sie den Verstärker in eine Steckdose, die sich auf halbem Weg zwischen Ihrem
WLAN-Router und der WLAN-Totzone bendet. Warten Sie, bis die Signal-LED aueuchtet.
7. Verbinden Sie Ihre WLAN-Geräte nun mit den erweiterten Netzwerken, deren Namen aus Ihrem
bestehenden Netzwerknamen plus den Endungen _EXT oder _5GEXT bestehen. Das
WLAN-Passwort ist standardmäßig dasselbe wie das Ihres bestehenden WLAN-Netzwerks.
09
Methode 1: Erweitern Sie Ihr WLAN-Netzwerk über die
Web-Benutzeroberäche
1. Stecken Sie den WLAN Repeater im selben Raum in eine Steckdose, in dem sich auch Ihr
vorhandener WLAN-Router bendet. Warten Sie, bis die PWR-LED dauerhaft blau leuchtet.
2. Verbinden Sie Ihr WLAN-Gerät mit dem WLAN Netzwerk des Repeaters BrosTrend_EXT. Stellen
Sie sicher, dass die mobile Datenfunktion (falls vorhanden) Ihres WLAN-Geräts deaktiviert ist.
3. Nach der Verbindung mit BrosTrend_EXT werden Sie auf die Seite für die Schnelleinrichtung
geleitet. Falls nicht, starten Sie einen Webbrowser und geben Sie re.brostrend.com oder
192.168.0.254 in die Adresszeile ein. Erstellen Sie ein Login-Passwort für zukünftige
Anmeldungen (empfohlen).
Deutsch
Deutsch
Methode 2: Erweitern Sie Ihr WLAN-Netzwerk über die WPS-Taste
1. Stecken Sie den Extender in eine Steckdose im selben Raum, in dem sich auch Ihr vorhandener
WLAN-Router bendet. Warten Sie, bis die PWR-LED dauerhaft blau leuchtet.
2. Drücken Sie die WPS-Taste an Ihrem Router und innerhalb von 2 Minuten auch die WPS-Taste am
Verstaerker. Die WPS-LED am Verstaerker beginnt zu blinken. Warten Sie, bis die Signal-LED leuchtet.
Wenn die Signal-LED nicht zu leuchten beginnt, resetten Sie den Verstärker und versuchen Sie
Methode 1.
3. Stecken Sie den Repeater in eine Steckdose, die sich auf halbem Weg zwischen Ihrem WLAN-Router
und der WLAN-Totzone bendet. Warten Sie, bis die Signal-LED aueuchtet.
4. Verbinden Sie Ihre WLAN-Geräte mit den erweiterten Netzwerken, deren Namen aus Ihrem
bestehenden Netzwerknamen plus den Endungen _EXT oder _5GEXT bestehen. Das
WLAN-Passwort ist standardmäßig dasselbe wie das Ihres bestehenden WLAN-Netzwerks.
10
LED-Beschreibungen
Der Repeater ist eingeschaltet.
Der Repeater wird gestartet.
Es wird versucht, eine Verbindung mit dem WLAN-Router über WPS aufzubauen.
PWR-LED
WPS-LED
Signal-LED
Der Repeater ist ausgeschaltet.
Dauerhaft
leuchtend
Blinkend
Aus
Blinkend
Aus WPS-Verbindung ist beendet oder nicht aktiviert.
Durchgehend
blau
Durchgehend
rot
Aus
Keine optimale Verbindung zwischen dem
Verstärker und Ihrem WLAN-Router. Bitte platzieren
Sie den Verstärker näher an Ihren WLAN-Router.
Beste Verbindung zwischen dem Verstärker und
Ihrem WLAN-Router.
Keine Verbindung zwischen dem Verstaerker und
Ihrem WLAN-Router. Bitte platzieren Sie den
Verstaerker näher an Ihren WLAN-Router.
11
Deutsch
Método 1: extienda su red wi mediante la IU web
1. Enchufe el repetidor wi a una toma de corriente que esté en la misma habitación que su actual
router. Espere hasta que el PWR LED sea azul jo.
2. Conecte su dispositivo wi al la red wi BrosTrend_EXT del repetidor wi. Asegúrese de que la
función de datos móviles (si corresponde) de su dispositivo esté desactivada.
3. Después de conectarse a BrosTrend_EXT, será dirigido a la página de conguración rápida. Si no,
inicie su navegador web y escriba re.brostrend.com o 192.168.0.254 en la barra de direcciones.
Cree una contraseña de inicio de sesión para futuros inicios de sesión (recomendado).
Nota:
por favor, no escriba re.brostrend.com en la barra de búsqueda de su navegador.
4. Selecciones una red wi (SSID) que quiera extender.
5. Escriba la contraseña de la red wi que quiera extender.
Espere un momento y la página «¡Extendida exitosamente!» aparecerá.
6. Enchufe su repetidor wi a una toma de corriente que se encuentre a mitad de camino entre su
router actual y la zona sin cobertura wi. Espere hasta que la señal LED se encienda.
7. Conecte sus dispositivos wi a las redes extendidas que lleven el nombre de su red actual y los
sujos _EXT/_5GEXT. La contraseña de wi por defecto es la misma que la de su red actual.
12
Español
13
Método 2: extienda su red wi con el botón WPS
1. Enchufe el repetidor a una toma de corriente que esté en la misma habitación que su actual
router. Espere hasta que el PWR LED sea azul jo.
2. Presione el botón WPS de su router y, antes de que pasen 2 minutos, presione el botón WPS
en su repetidor wi. El WPS LED del repetidor comienza a parpadear. Espere hasta que la
señal LED se encienda. Si la señal LED no se enciende, reinicie el repetidor y pruebe el
método 1.
3. Enchufe su repetidor wi a una toma de corriente que se encuentre a mitad de camino entre
su router actual y la zona sin cobertura wi. Espere hasta que la señal LED se encienda.
4. Conecte sus dispositivos wi a las redes extendidas que lleven el nombre de su red actual y
los sujos _EXT/_5GEXT. La contraseña de wi por defecto es la misma que la de su red actual.
Español
Descripciones del LED
el repetidor está encendido.
el repetidor se está iniciando.
intentando congurar la conexión con el router wi mediante WPS.
PWR LED
WPS LED
Señal LED
el repetidor está apagado.
Encendido jo
Parpadea
Apagado
Parpadea
Apagado la conexión WPS está completa o no se ha activado.
Azul jo
Rojo jo
Apagado
conexión no óptima entre el repetidor y su router
wi. Por favor, reubique el repetidor más cerca de
su router wi.
la mejor conexión entre el repetidor y su router wi.
sin conexión entre el repetidor y su router wi.
Por favor, reubique el repetidor más cerca de su
router wi.
14
Español
Remarque:
Veuillez ne pas entrer re.brostrend.com dans la barre de recherche de votre navigateur.
4
.
Sélectionnez un réseau WiFi (SSID) que vous souhaitez étendre.
5
.
Saisissez le mot de passe du réseau WiFi que vous souhaitez étendre.
Patientez un instant, la page «Extension réussie!» s’ache.
6. Branchez le répéteur dans une prise électrique à mi-chemin entre votre routeur WiFi et la zone
morte wi-. Patientez jusqu'à ce que le signal LED s’allume.
7. Connectez vos appareils WiFi aux réseaux étendus fournis avec le nom de votre réseau existant
et les suxes _EXT/_5GEXT. Le mot de passe WiFi par défaut est le même que celui de votre
réseau WiFi existant.
15
Méthode 1: Étendre votre réseau WiFi via l’interface utilisateur Web
1. Branchez le répéteur WiFi dans une prise électrique dans la même pièce que votre routeur WiFi
existant. Patientez jusqu'à ce que la LED PWR soit bleu uni.
2. Connectez votre appareil WiFi au réseau WiFi du répéteur WiFi BrosTrend_EXT. Assurez-vous
que la fonction données mobiles (le cas échéant) de votre appareil WiFi est désactivée.
3. Après vous être connecté à BrosTrend_EXT, vous serez dirigé vers la page d’installation rapide.
Si ce n’est pas le cas, lancez un navigateur Web et entrez re.brostrend.com ou 192.168.0.254
dans la barre d’adresse. Créez un mot de passe de connexion pour les futures connexions
(recommandé).
Français
Français
Méthode 2: Étendre votre réseau WiFi via le bouton WPS
1. Branchez le répéteur dans une prise électrique dans la même pièce que votre routeur WiFi
existant. Patientez jusqu'à ce que la LED PWR soit bleu uni.
2. Appuyez sur le bouton WPS sur votre routeur et dans les 2 minutes suivantes, appuyez sur le
bouton WPS sur le répéteur WiFi. La LED WPS sur le répéteur WiFi commence à clignoter.
Patientez jusqu'à ce que le signal LED s’allume. Si la LED signal ne s’allume pas, réinitialisez le
répéteur WiFi et essayez la méthode 1.
3. Branchez le répéteur WiFi dans une prise électrique à mi-chemin entre votre routeur WiFi et la
zone morte wi-. Patientez jusqu'à ce que le signal LED s’allume.
4. Connectez vos appareils WiFi aux réseaux étendus fournis avec le nom de votre réseau existant
et les suxes _EXT/_5GEXT. Le mot de passe WiFi par défaut est le même que celui de votre
réseau WiFi existant.
16
Descriptions de LED
le répéteur WiFi est alimenté.
le répéteur WiFi démarre.
tentative de conguration de la connexion avec le routeur WiFi via WPS.
LED PWR
LED WPS
Signal LED
le répéteur est hors tension.
Uni
Clignotant
Éteint
Clignotant
Éteint la connexion WPS est terminée ou n'est pas activée.
Bleu uni
Rouge uni
Éteint
connexion non optimale entre le répéteur WiFi et
votre routeur WiFi. Veuillez rapprocher le répéteur
WiFi de votre routeur WiFi.
meilleure connexion entre le répéteur WiFi et votre
routeur WiFi.
aucune connexion entre le répéteur WiFi et votre
routeur WiFi. Veuillez rapprocher le répéteur WiFi
de votre routeur WiFi.
17
Français
Metodo 1: Estendi la Tua Rete WiFi Mediante IU Web
1. Inserire il ripetitore in una presa di corrente elettrica nello stesso ambiente del router WiFi in uso.
Attendere che il LED PWR diventi blu sso.
2. Collegare il dispositivo WiFi alla rete WiFi BrosTrend_EXT del ripetitore. Assicurarsi che la funzione
dati mobili (se disponibile) del dispositivo WiFi sia disabilitata.
3. Dopo la connessione a BrosTrend_EXT, si verrà reindirizzati alla pagina di congurazione rapida.
In caso contrario, avviare un browser web e inserire re.brostrend.com oppure 192.168.0.254 nella
barra degli indirizzi. Creare una password di login per accessi futuri (consigliato).
Nota:
NON inserire re.brostrend.com nella barra di ricerca del browser.
4. Selezionare una rete WiFi (SSID) che si desidera estendere.
5. Inserire la password della rete WiFi che si desidera estendere.
Attendere qualche secondo, verrà quindi visualizzata la pagina "Estesa Correttamente!”.
6. Inserire il ripetitore in una presa di corrente elettrica che si trovi a metà strada tra il router WiFi e la
zona morta WiFi. Attendere che il LED di Segnale si accenda.
7. Collegare i propri dispositivi WiFi alle reti estese indicate con il nome della rete esistente e i
sussi _EXT/_5GEXT. La password WiFi predenita è la stessa della rete WiFi esistente.
18
Italiano
19
Metodo 2: Estendi la Tua Rete WiFi Mediante Pulsante WPS
1. Inserire il ripetitore in una presa di corrente elettrica nello stesso ambiente del router WiFi in uso.
Attendere che il LED PWR diventi blu sso.
2. Premere il pulsante WPS sul router ed entro 2 minuti premere il pulsante WPS sul ripetitore.
Il LED WPS sul ripetitore inizia a lampeggiare. Attendere che il LED di Segnale si accenda.
Se il LED di Segnale non si accende, resettare il ripetitore e provare il Metodo 1.
3. Inserire il ripetitore in una presa di corrente elettrica che si trovi a metà strada tra il router WiFi
e la zona morta WiFi. Attendere che il LED di Segnale si accenda.
4. Collegare i propri dispositivi WiFi alle reti estese indicate con il nome della rete esistente e i
sussi _EXT/_5GEXT. La password WiFi predenita è la stessa della rete WiFi esistente.
Italiano
Descrizioni dei LED
Il ripetitore è acceso.
Il ripetitore si sta avviando.
Tentativo di stabilire una connessione con il router WiFi mediante WPS.
LED PWR
LED WPS
LED di
Segnale
Il ripetitore è spento.
Acceso sso
Lampeggiante
Spento
Lampeggiante
Spento La connessione WPS è stata completata o non è attiva.
Blu sso
Rosso sso
Spento
Connessione non ottimale tra Il ripetitore e il
router WiFi. Posizionare il ripetitore più vicino al
router WiFi.
Connessione ottimale tra Il ripetitore e il router WiFi.
Nessuna connessione tra Il ripetitore e il router
WiFi. Posizionare il ripetitore più vicino al router
WiFi.
20
Italiano
Opmerking:
voer a.u.b. NIET re.brostrend.com in de zoekbalk van uw browser in.
4
.
Selecteer een WiFi-netwerk (SSID) dat u wilt versterken.
5
.
Voer het wachtwoord in voor het WiFi-netwerk dat u wilt versterken.
Wacht even en de "Succesvol versterkt!" pagina verschijnt.
6
. Sluit de Wi Versterker aan op een stopcontact halverwege tussen uw WiFi-router en de
WiFi-loze zone. Wacht tot het signaallampje gaat branden.
7. Verbind uw WiFi-apparaten met het uitgebreide netwerk dat wordt geleverd met uw bestaande
netwerknaam plus de achtervoegsels _EXT/_5GEXT. Het WiFi-wachtwoord is standaard hetzelfde
als uw bestaande WiFi-netwerk.
21
Methode 1: Versterk uw WiFi-netwerk via de webinterface
1. Sluit de Wi Versterker aan op een stopcontact in dezelfde kamer als uw bestaande WiFi-router.
Wacht tot het PWR-ledlampje continu blauw brandt.
2. Verbind uw WiFi-apparaat met het WiFi-netwerk BrosTrend_EXT van de Wi Versterker.
Zorg ervoor dat de mobiele data-functie (indien aanwezig) van uw WiFi-apparaat is
uitgeschakeld.
3. Nadat u verbinding heeft gemaakt met BrosTrend_EXT, wordt u doorverwezen naar de snelle
installatiepagina. Als dit niet het geval is, opent u een webbrowser en voert u
re.brostrend.com of 192.168.0.254 in de adresbalk in. Maak een inlogwachtwoord aan voor
toekomstige logins (aanbevolen).
Nederlands
Nederlands
Methode 2: Versterk uw WiFi-netwerk via de WPS-knop
1. Sluit de Wi Versterker aan op een stopcontact in dezelfde kamer als uw bestaande WiFi-router.
Wacht tot het PWR-ledlampje ondoorbroken blauw brandt.
2. Druk op de WPS-knop op uw router en binnen 2 minuten op de WPS-knop op de Wi Versterker.
De WPS-led op de Wi Versterker begint te knipperen. Wacht tot het signaallampje gaat branden.
Als het signaallampje niet gaat branden, reset u de Wi Versterker en probeert u methode 1.
3. Sluit de Wi Versterker aan op een stopcontact halverwege tussen uw WiFi-router en de
WiFi-loze zone. Wacht tot het signaallampje gaat branden.
4. Verbind uw WiFi-apparaten met het uitgebreide netwerk dat wordt geleverd met uw bestaande
netwerknaam plus de achtervoegsels _EXT/_5GEXT. Het WiFi-wachtwoord is standaard hetzelfde
als uw bestaande WiFi-netwerk.
22
Led-beschrijvingen
De Wi Versterker is ingeschakeld.
De Wi Versterker is aan het opstarten.
Probeert verbinding te maken met de WiFi-router via WPS.
PWR-
ledlampje
WPS-
ledlampje
Signaallampje
De Wi Versterker is uitgeschakeld.
Continu aan
Knipperend
Uit
Knipperend
Uit WPS-verbinding is voltooid of niet geactiveerd.
Continu
blauw
Continu
rood
Uit
Geen optimale verbinding tussen de Wi Versterker
en uw WiFi-router. Plaats de Wi Versterker dichter
bij uw WiFi-router.
De beste verbinding tussen de Wi Versterker en uw
WiFi-router.
Geen verbinding tussen de Wi Versterker en uw
WiFi-router. Plaats de Wi Versterker dichter bij
uw WiFi-router.
23
Nederlands
Sposób 1: Rozszerz zasięg swojej sieci Wi-Fi korzystając z interfejsu www
1. Podłącz wzmacniacz do gniazdka elektrycznego w tym samym pomieszczeniu, w którym
znajduje się obecnie używany router Wi-Fi. Zaczekaj, aż dioda PWR zacznie świecić ciągłym
niebieskim światłem.
2. Podłącz swoje urządzenie Wi-Fi do sieci Wi-Fi wzmacniacza pod nazwą BrosTrend_EXT.
Upewnij się, że funkcja mobilnej transmisji danych (jeśli występuje) w urządzeniu Wi-Fi jest
wyłączona.
3. Po połączeniu się z siecią BrosTrend_EXT nastąpi przekierowanie do strony szybkiej konguracji.
Jeśli tak się nie stanie, uruchom przeglądarkę internetową i w pasku adresu wpisz re.brostrend.com
lub 192.168.0.254. Utwórz hasło logowania, które będzie można wykorzystać do logowania się w
przyszłości (zalecane).
Uwaga:
NIE należy wpisywać re.brostrend.com w pasku wyszukiwania przeglądarki.
4. Wybierz sieć Wi-Fi (identykator SSID), której zasięg chcesz rozszerzyć.
5. Wprowadź hasło do sieci Wi-Fi, której zasięg chcesz rozszerzyć.
Poczekaj chwilę, aż pojawi się strona z komunikatem „Rozszerzono pomyślnie!”.
6. Podłącz wzmacniacz do gniazdka elektrycznego w połowie odległości pomiędzy routerem Wi-Fi
a martwą strefą zasięgu Wi-Fi. Zaczekaj, aż zaświeci się dioda Signal.
7. Podłącz swoje urządzenia Wi-Fi do rozszerzonych sieci, które są udostępniane pod nazwą istniejącej
sieci z suksami _EXT/_5GEXT. Domyślne hasło Wi-Fi jest takie samo, jak w istniejącej sieci Wi-Fi.
24
Polski
25
Sposób 2: Rozszerz zasięg swojej sieci Wi-Fi korzystając z przycisku WPS
1. Podłącz wzmacniacz do gniazdka elektrycznego w tym samym pomieszczeniu, w którym
znajduje się obecnie używany router Wi-Fi. Zaczekaj, aż dioda PWR zacznie świecić ciągłym
niebieskim światłem.
2. Naciśnij przycisk WPS na routerze i w ciągu 2 minut naciśnij przycisk WPS na wzmacniaczu.
Dioda WPS na wzmacniaczu zaczyna migać. Zaczekaj, aż zaświeci się dioda Signal. Jeśli dioda
Signal nie zaświeci się, zresetuj wzmacniacz i wypróbuj Sposób 1.
3. Podłącz wzmacniacz do gniazdka elektrycznego w połowie odległości pomiędzy routerem
Wi-Fi a martwą strefą zasięgu Wi-Fi. Zaczekaj, aż zaświeci się dioda Signal.
4. Podłącz swoje urządzenia Wi-Fi do rozszerzonych sieci, które są udostępniane pod nazwą
istniejącej sieci z suksami _EXT/_5GEXT. Domyślne hasło Wi-Fi jest takie samo, jak w
istniejącej sieci Wi-Fi.
Polski
Opisy diod
Wzmacniacz jest włączony.
Wzmacniacz włącza się.
Próba nawiązania połączenia z routerem Wi-Fi poprzez WPS.
Dioda PWR
Dioda WPS
Dioda Signal
Wzmacniacz jest wyłączony.
Świeci się
ciągłym światłem
Miga
Nie świeci się
Miga
Nie świeci się
Połączenie WPS zostało uzyskane bądź nie zostało aktywowane.
Świeci się ciągłym
niebieskim
światłem
Świeci się
ciągłym
czerwonym
światłem
Nie świeci się
Połączenie między wzmacniaczem a routerem
Wi-Fi nie jest optymalne. Należy umieścić
wzmacniacz bliżej routera Wi-Fi.
Najlepsze połączenie między wzmacniaczem a
routerem Wi-Fi.
Brak połączenia między wzmacniaczem a routerem
Wi-Fi. Należy umieścić wzmacniacz bliżej routera
Wi-Fi.
26
Polski
Nota:
Por favor, NÃO introduza re.brostrend.com na barra de pesquisa do seu navegador.
4
.
Selecione a rede wi- (SSID) que pretende ampliar.
5
.
Introduza a palavra-passe para a rede WiFi que pretende ampliar.
Aguarde um momento e surgirá a página "Ampliação bem-sucedida!"
6. Ligue o repetidor wi- a uma tomada elétrica a meio caminho entre o seu router wi- e a zona
de wi- sem alcance. Aguarde até que o LED de sinal acenda.
7. Ligue os seus dispositivos wi- às redes ampliadas que surgem com o nome e suxos da sua
rede existente de _EXT/_5GEXT. A password wi- padrão será a mesma que a sua rede
wi- existente.
27
Método 1: Amplie a sua rede wi- através de Web UI
1. Ligar o repetidor wi- a uma tomada elétrica na mesma sala que o seu router wi- existente.
Espere até que o LED PWR que azul.
2. Ligue o seu dispositivo wi- à rede BrosTrend_EXT do repetidor wi-. Certique-se de que
a função de dados móveis (caso exista) do seu dispositivo wi- se encontra desativada.
3. Após a ligação à rede BrosTrend_EXT, será direcionado para a página de conguração rápida.
Caso contrário, inicie o seu navegador web e introduza o endereço re.brostrend.com ou
192.168.0.254 na barra de endereços. Crie uma palavra-passe de início de sessão para futuros
logins (recomendado).
Português
Português
Método 2: Amplie a sua rede wi- através do botão WPS
1. Ligue o repetidor wi- a uma tomada elétrica na mesma divisão que o seu router wi- existente.
Espere até que o LED PWR que azul.
2. Pressione o botão WPS no seu router e dentro de 2 minutos pressione o botão WPS no repetidor
wi-. O LED WPS no repetidor wi- começa a piscar. Aguarde até que o LED de sinal acenda. Se o
LED de sinal não acender, reinicie o repetidor wi- tente o Método 1.
3. Ligue o repetidor wi- a uma tomada elétrica a meio caminho entre o seu router wi- e a zona de
wi- sem alcance. Aguarde até que o LED de sinal acenda.
4. Ligue os seus dispositivos wi- às redes ampliadas que surgem com o nome e suxos da sua
rede existente de _EXT/_5GEXT. A password wi- padrão será a mesma que a sua rede
wi- existente.
28
Descrições LED
O repetidor wi- encontra-se ligado.
O repetidor wi- encontra-se a iniciar.
A tentar estabelecer ligação com o router WiFi através de WPS.
LED PWR
LED WPS
LED de Sinal
O repetidor wi- encontra-se desligado.
Ligado
A piscar
Desligado
A piscar
Desligado
A ligação WPS encontra-se concluída ou não se encontra ativada.
Azul
Vermelho
Desligado
Não existe uma ligação ótima entre o repetidor
wi- e o seu router WiFi. Por favor, coloque o
repetidor wi- mais próximo do seu router WiFi.
A melhor ligação entre o repetidor e o seu router
WiFi.
Não existe ligação entre o repetidor wi- e o seu
router WiFi. Por favor, coloque o repetidor wi-
mais próximo do seu router WiFi.
29
Português
Metod 1: Utöka ditt Wi-nätverk via användargränssnittet
1. Anslut din wlan repeater till ett eluttag i samma rum som din bentliga Wi-router. Vänta tills
PWR-lampan lyser med fast blått ljus.
2. Anslut din Wi-enhet till wlan repeaterns Wi-nätverk BrosTrend_EXT. Kontrollera så att eventuell
mobildata har avaktiverats.
3. När du har anslutit till BrosTrend_EXT skickas du vidare till sidan för snabb uppstart. Om detta inte
sker, ange re.brostrend.com eller 192.168.0.254 i adressfältet på din webbläsare. Skapa ett lösenord
för framtida inloggningar (rekommenderat).
Obs!
Ange INTE re.brostrend.com i sökfältet på din webbläsare.
4. Välj vilket Wi-nätverk (SSID) du vill utöka.
5. Ange lösenordet för det Wi-nätverk du vill utöka.
Vänta sedan ett ögonblick, en "Utökningen har lyckats!" sida kommer att dyka upp.
6. Anslut wlan repeatern till ett eluttag halvvägs mellan din WiFi-router och den döda Wi-zonen
(utan täckning). Vänta tills signallampan tänds.
7. Anslut dina Wi-enheter till de utökade nätverken med samma namn och sux som ditt bentliga
nätverksnamn _EXT / _5GEXT. Wi-lösenordet är som standard detsamma som för ditt bentliga
Wi-nätverk.
30
Svenska
31
Metod 2: Utöka ditt Wi-nätverk via WPS-knappen
1. Anslut din wlan repeater till ett eluttag i samma rum som din bentliga Wi-router. Vänta tills
PWR-lampan lyser med fast blått ljus.
2. Tryck på WPS-knappen på din router och inom 2 minuter, tryck även på WPS-knappen på din
wlan repeater. WPS-lampan på wlan repeatern börjar blinka. Vänta tills signallampan tänds.
Om signallampan inte tänds, återställ wlan repeatern och prova med metod 1.
3. Anslut din wlan repeater till ett eluttag halvvägs mellan din Wi-router och den döda
Wi-zonen (utan täckning). Vänta tills signallampan tänds.
4. Anslut dina Wi-enheter till de utökade nätverken med samma namn och sux som ditt
bentliga nätverksnamn _EXT / _5GEXT. Wi-lösenordet är som standard detsamma som för
ditt bentliga Wi-nätverk.
Svenska
Beskrivning av lampor
wlan repeatern är på
wlan repeatern är på väg att starta upp
Försöker ansluta till Wi-routern via WPS
PWR-lampa
WPS-lampa
Signal-
lampa
wlan repeatern är av
Fast ljus
Blinkande ljus
Släckt ljus
Blinkande ljus
Av WPS-anslutningen har slutförts eller inte aktiverats.
Fast blått
ljus
Fast rött ljus
Av
Icke optimal anslutning mellan din wlan repeater
och din Wi-router. Vänligen ytta din wlan
repeater närmare din Wi-router.
Optimal anslutning mellan din wlan repeater och
din Wi-router.
Ingen anslutning mellan din wlan repeater och
din Wi-router. Vänligen ytta din wlan repeater
närmare din Wi-router.
32
Svenska
European Authorized Representative Information:
The Authorized European Representative Information:
Name: Pegasus Trading GmbH
Address: Sperberweg 4G Neuss NRW 41468 Germany
Contact: Wells
Telephone: 004916098658323
BrosTrend Wi-Fi Products Technical Support Team
www.brostrend.com
24/7 Hours Technical Support Email:
Technical Support
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

BrosTrend AC1200 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

El BrosTrend AC1200 es un repetidor y enrutador WiFi de doble banda que puede usarse para extender la cobertura de una red WiFi existente o crear una nueva red inalámbrica. Ofrece velocidades de hasta 1200 Mbps (300 Mbps en 2,4 GHz y 867 Mbps en 5 GHz) y es compatible con los estándares 802.11ac, 802.11n y 802.11g. El dispositivo también incluye un puerto Ethernet para conectar dispositivos cableados y un botón WPS para una fácil configuración.