2 InstruccionesdeinstalacióndelGHP12
Registro del dispositivo................................................................................1
Comunicación con el departamento de asistencia de Garmin ....................1
Información importante sobre seguridad .....................................................1
Componentes principales ............................................................................3
Unidad CCU .........................................................................................................3
Unidad ECU .........................................................................................................3
GHC 20 ................................................................................................................3
Shadow Drive.......................................................................................................3
Cables y conectores ....................................................................................3
Cable de interconexión de CCU/ECU ..................................................................3
Alarma ..................................................................................................................4
Cable de alimentación de la ECU ........................................................................4
Cable de datos NMEA 0183 del GHC 20 .............................................................4
Cables y conectores NMEA 2000 ........................................................................4
Herramientas necesarias.............................................................................4
Especicaciones sobre el montaje y la conexión ........................................5
Especicaciones sobre el montaje y cableado de la unidad accionadora ...........5
Especicaciones sobre el montaje y cableado de la ECU ...................................5
Especicaciones sobre el montaje de la CCU .....................................................5
Especicaciones sobre el cableado de la CCU ...................................................5
Especicaciones sobre el montaje y cableado de la alarma ...............................5
Especicaciones sobre el cableado de NMEA 2000............................................5
Especicaciones sobre el montaje del GHC 20 ...................................................5
Especicaciones sobre el cableado del GHC 20 .................................................5
Especicaciones sobre el montaje del sistema Shadow Drive ............................6
Diagrama general de conexiones ................................................................7
Diagrama general de disposición de los componentes ...............................8
Instalación de la unidad accionadora ..........................................................9
Instalación de una unidad accionadora de Garmin..............................................9
Preparación de una unidad accionadora de otro fabricante ................................9
Preparación de una unidad accionadora con solenoide ......................................9
Instalación de la ECU ................................................................................10
Montaje de la ECU .............................................................................................10
Conexión de la unidad accionadora a la ECU ...................................................10
Conexión de la ECU a la alimentación ..............................................................10
Instalación de la CCU ................................................................................10
Instalación del soporte de montaje de la CCU...................................................10
Conexión de la CCU .......................................................................................... 11
Instalación de la alarma............................................................................. 11
Montaje de la alarma ......................................................................................... 11
Conexión de la alarma ....................................................................................... 11
Instalación del GHC 20.............................................................................. 11
Montaje del dispositivo GHC 20.........................................................................11
Conexión del GHC 20 ........................................................................................12
Especicaciones sobre múltiples dispositivos GHC 20 .....................................12
Conexión de los dispositivos a una red NMEA 2000 .................................12
Creación de una red NMEA 2000 básica para el GHC 20 y la CCU .................13
Conexión de dispositivos opcionales al sistema de piloto automático
GHP 12 ...................................................................................................14
Conexión de un dispositivo compatible con NMEA 2000 opcional al GHP 12 ...14
Especicaciones sobre la conexión mediante NMEA 0183 ...............................14
Conexión de un dispositivo compatible con NMEA 0183 opcional al
GHC 20 .......................................................................................................14
Instalación del sistema Shadow Drive .......................................................14
Conexión del sistema Shadow Drive al sistema hidráulico................................14
Conexión del sistema Shadow Drive .................................................................14
Asistente de Dockside ...............................................................................15
Ejecución del Asistente de Dockside .........................................................15
Inicio del Asistente de Dockside ........................................................................15
Selección de la clase de unidad accionadora ....................................................15
Selección del voltaje de la unidad accionadora .................................................15
Selección del voltaje del embrague ...................................................................15
Selección del voltaje del solenoide ....................................................................15
Selección del voltaje de la válvula de derivación ...............................................15
Activación de Shadow Drive ..............................................................................15
Calibración del timón .........................................................................................15
Sintonización de una unidad de otro fabricante .................................................16
Comprobación de la dirección de navegación ...................................................16
Selección de la fuente de velocidad ..................................................................16
Vericación del tacómetro ..................................................................................16
Revisión de los resultados del Asistente de Dockside .......................................16
Asistente de Sea Trial................................................................................17
Consideraciones importantes sobre el Asistente de Sea Trial ..................17
Ejecución del Asistente de Sea Trial .........................................................17
Inicio del Asistente de Sea Trial .........................................................................17
Conguración de RPM de planeo ......................................................................17
Conguración de la velocidad de planeo ...........................................................17
Conguración del límite de RPM alto.................................................................17
Conguración de la velocidad máxima ..............................................................17
Calibración de la brújula ....................................................................................17
Realización del procedimiento de sintonización automática..............................17
Ajuste del norte ..................................................................................................18
Evaluación de los resultados de la conguración del piloto automático....18
Comprobación y ajuste de la conguración del piloto automático .....................18
Reducción del riesgo de sobrecarga en el circuito de la unidad ECU ...............19
Ajuste del limitador de velocidad del timón ........................................................19
Conguración avanzada ............................................................................19
Activación de la conguración del piloto automático del distribuidor .................19
Parámetros de conguración avanzada ............................................................19
Ejecución manual de los procedimientos de conguración automática.............19
Denición manual de parámetros individuales de conguración .......................19
Ajuste manual de la conguración de una unidad accionadora de
otro fabricante .............................................................................................20
Procedimientos de sintonización avanzada para unidades accionadoras de
otros fabricantes ..........................................................................................20
Diagramas de conexión de NMEA 0183....................................................21
Especicaciones ........................................................................................23
Información PGN de NMEA 2000 ..............................................................23
Unidad CCU .......................................................................................................23
GHC 20 ..............................................................................................................23
Información sobre NMEA 0183..................................................................24
Parámetros de conguración del GHP 12 .................................................25
Mensajes de error y aviso .........................................................................27
Plantillas de montaje .................................................................................29
Plantilla de montaje de la unidad ECU ..............................................................29
Plantilla de montaje de la unidad CCU ..............................................................29
Lista de comprobación de la instalación del GHP 12 ................................31