Aleratec 240144 Guía del usuario

Categoría
Trituradoras de papel
Tipo
Guía del usuario
La elección del “prosumidor”
GUÍA DEL USUARIO
Aleratec
DVD/CD Shredder Plus DS2™
Part No. 240144
www.aleratec.com
Copyright/Identificación De Modelo
El contenido de este manual sólo tiene nes informativos y está sujeto a
cambios sin previo aviso.
Todos los derechos de este manual están reservados. Bajo la ley de
propiedad intelectual, no se permite la copia del presente manual y del
software descrito en éste salvo en el uso normal del producto o productos
detallados en el mismo o para hacer una copia de seguridad.
Copyright© 2009
Aleratec, Inc.
9851 Owensmouth Avenue
Chatsworth, CA 91311 U.S.A.
www.aleratec.com
Aleratec™, y DVD/CD Shredder Plus DS2™ son marcas de fábrica de
Aleratec, Inc.
Sírvase completar la siguiente información para ayudarnos a dar curso al
reclamo de garantía:
Modelo No.
: _____________________
Fecha De Compra:
_____________________________________________
Lugar De Compra
: _____________________________________________
www.aleratec.com
1
Introducción
Felicitaciones por la compra del DVD/CD Shredder Plus DS2 de Aleratec.
Siga las instrucciones de este manual para obtener el máximo rendimiento
de su trituradora.
Normas De Uso De La Trituradora:
Advertencia:
Cuando triture DVDs o CDs, aleje los ojos y las manos de la
boca de alimentación para evitar posibles lesiones.
Siempre desconecte la trituradora antes de mover, limpiar o
vaciar el recipiente de residuos.
La trituración continua de papel formulario de computadora no
debe exceder de dos minutos.
No intente usted mismo reparar la trituradora.
La trituradora debe quedar en posición OFF cuando no se la usa
por un período prolongado.
No permita que los niños se acerquen a la trituradora.
No coloque las manos o dedos en la boca de alimentación para
evitar lesiones graves.
No se acerque a la boca de alimentación con ropas sueltas,
corbatas, joyas, cabello largo y objetos similares para evitar
lesiones.
No se acerque a la boca de alimentación de los documentos con
cabello largo. También evite acercarse a la boca de alimentación
con joyas y objetos similares para evitar lesiones.
Mantenga los productos en aerosol a distancia.
www.aleratec.com
2
Introducción
Key Items
Ranura de
entrada para
tarjetas de crédito
Ranura de
entrada para
hojas de papel
de tamaño
estándar y
tarjetas de
crédito
Ranura de
entrada para
Blu-ray/DVD/CDs
LED de
potencia
Interruptor de
control
Recipiente
para residuos
Nota: Elija un emplazamiento adecuado
Asegúrese que haya suficiente espacio para mover las piezas móviles.1.
No ponga el equipo cerca de fuentes de calor, tales como radiadores 2.
o conductos de aire, o en entornos expuestos a la luz directa del sol, a
una cantidad excesiva de polvo, a vibraciones mecánicas o choques.
Para aumentar la vida de este producto, es necesario ser cuidadoso 3.
durante su utilización. Si la utilización o el entorno de funcionamiento
del producto no son conformes, se anulará la garantía.
www.aleratec.com
3
Introducción
Desembalaje De La Trituradora
Coloque la caja de la trituradora en una supercie plana. 1.
Retire todo el material de embalaje de la caja de la trituradora. 2.
Puesta En Marcha De La Trituradora
Enchufe la trituradora en un tomacorriente eléctrico de 120V. 1.
Fije el conmutador corredizo en posición AUTO. 2.
El LED de potencia se ilumina y la trituradora ya está lista para operar. 3.
www.aleratec.com
4
Operación De La Trituradora
Esta trituradora viene equipada con un sensor inteligente Auto Start/Stop,
que permite el inicio automático de la unidad cuando se coloca un elemento
en la abertura de alimentación, y que se pare tan pronto que el elemento
pasa completamente a través de dicha abertura.
Capacidad De La Trituradora
La unidad tritura hasta seis pliegos de papel de buena calidad de 20
libras. Al triturar Blu-ray, DVD, CDs o tarjetas de crédito, sólo inserte
una pieza por vez.
www.aleratec.com
5
Problemas y Soluciones
Atasco De Papel Básico
La trituradora debe expulsar automáticamente todo material menor sobrante a
través de la boca de alimentación. Quite manualmente todo material no triturado
de la parte superior de la boca de alimentación.
Para Solucionar Un Leve Atasco De Papel
Fije el conmutador corredizo en posición REV y saque los pliegos restantes de
papel de la boca de alimentación. Quite la parte del papel no triturado de la parte
superior y elimine todo exceso de trozos de papel de la boca de alimentación.
Para Solucionar Un Atasco De Papel Importante
Desconecte o desenchufe el cable de CA del tomacorriente y espere por lo 1.
menos 10 minutos para el restablecimiento de la protección térmica contra
sobrecargas.
Enchufe el cable eléctrico de CA y je el conmutador corredizo en posición 2.
AUTO. Si el papel quedó en el interior de la boca de alimentación antes
de la sobrecarga, je el conmutador corredizo en posición REV, agarre
el exceso de papel desde la parte superior y sáquelo afuera. Proceda con
cuidado, no coloque sus dedos cerca de la boca de alimentación para
evitar lesiones graves. Elimine el exceso de trozos de papel de la boca de
alimentación. Fije el conmutador corredizo en posición AUTO. Ahora ya
puede reiniciar la tarea normal de trituración.
Situaciones De Atascos De Papel y Sobrecarga Del Motor
La trituradora está equipada con un circuito automático de protección contra
sobrecarga del motor. El régimen del coeciente de utilización de la trituradora
es de trituración continua.
La duración recomendada de funcionamiento a capacidad máxima es de 2
minutos de operación y 10 minutos de descanso. La trituradora se desconecta
automáticamente si se producen algunas de las siguientes situaciones anormales:
Operación continua de la trituradora a su capacidad máxima de trespliegos 1.
por un período prolongado, por ejemplo, más de 2 minutos sin parar.
Exceder la capacidad de trituración, por ejemplo, insertar más de tres 2.
pliegos de papel de 20 libras por vez, o si no se introduce el papel como es
debido en la boca de alimentación.
www.aleratec.com
6
Problemas y Soluciones
Situaciones De Atascos De Papel y Sobrecarga Del
Motor - continuado
Ambas operaciones irregulares pueden dar lugar a la activación del circuito
automático de protección térmica de la sobrecarga del motor, que corta la
energía a la trituradora. Un atasco de papel puede hacer que la protección
térmica de sobrecarga del motor corte la energía CA al motor. Nunca
permita que la trituradora permanezca atascada con la energía de CA
conectada.
www.aleratec.com
7
Especificaciones De La Trituradora
Capacidad De Trituración
1 Blu-ray, 1 DVD, 1 CD, 1 Tarjeta de Crédito , ó 6
pliegos de papel por vez
Tipo De Trituración
Blu-ray/DVD/CD/ Tarjeta de Crédito: corte en tiras
Pliegos: corte transversal
Tamaño De Las Tiras
Corte en tiras 23 mm: Blu-ray/DVD/CD
Corte transversal 2 x 11 mm: Papel
Corte en tiras 6.4 mm: Tarjeta de Crédito
Boca De Alimentación
Papel : 220 mm (8.66 in.)
Blu-ray/DVD/CD: 122 mm (4.8 in.)
Tarjeta de Crédito: 87 mm (3.4 in.)
Peso
8.0 kg (22.1 lbs.)
Dimensiones (A x P x Al)
340 mm, 240 mm, 24 mm
Potencia De Entrada
115 Voltios CA, 4 Amps
www.aleratec.com
8
Soporte Técnico
Tras haber leído esta Guía del usuario, si todavía necesita ayuda con este
producto, póngase en contacto con la Asistencia Técnica de Aleratec.
Nuestro personal técnico le proporcionará toda la ayuda necesaria, pero
puede necesitar su asistencia para eso.
Problemas – su pregunta acerca del DVD/CD Shredder Plus DS2.
Proporcione información sucientemente detallada para que nuestro
personal técnico pueda reproducir y diagnosticar su problema.
Contactos Del Soporte Técnico
Teléfono: X 1-818-678-0484
Se puede contactar con el Grupo de soporte técnico de 08:00 a 17:00,
hora del Pacíco, de lunes a viernes, excepto los días festivos de
EE.UU.
Intente llamar desde un teléfono que esté cerca de su ordenador.
Acceso disponible 24 horas al día, 365 días al año: X
Página web: www.aleratec.com
FAX : 1-818-678-0483
www.aleratec.com
9
Asistencia Técnica FAX Formulario
Aleratec, Inc.
Para Asistencia Técnica, Envíenos Por FAX El
Siguiente Formulario
A: FAX Del Grupo De Asistencia Técnica:
1-818-678-0483
DE
: ________________________FAX: ____________________________
Correo Electrónico: ____________________________________________
RE: ________________________
TEL
: ____________________________
FECHA: ________
No. DE PÁGINAS
: ____________________________
Encuentro los siguientes problemas en mi DVD/CD Shredder Plus DS2:
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
La respuesta a estas preguntas ayudará a resolver su problema con mayor
rapidez. Haga las copias que crea necesarias. Usted puede contactarse
electrónicamente con nosotros en: www.aleratec.com en Internet.

Transcripción de documentos

La elección del “prosumidor” GUÍA DEL USUARIO Aleratec DVD/CD Shredder Plus DS2™ Part No. 240144 Copyright/Identificación De Modelo El contenido de este manual sólo tiene fines informativos y está sujeto a cambios sin previo aviso. Todos los derechos de este manual están reservados. Bajo la ley de propiedad intelectual, no se permite la copia del presente manual y del software descrito en éste salvo en el uso normal del producto o productos detallados en el mismo o para hacer una copia de seguridad. Copyright© 2009 Aleratec, Inc. 9851 Owensmouth Avenue Chatsworth, CA 91311 U.S.A. www.aleratec.com Aleratec™, y DVD/CD Shredder Plus DS2™ son marcas de fábrica de Aleratec, Inc. Sírvase completar la siguiente información para ayudarnos a dar curso al reclamo de garantía: Modelo No.:_ _____________________ Fecha De Compra: ______________________________________________ Lugar De Compra:_ _____________________________________________ www.aleratec.com Introducción Felicitaciones por la compra del DVD/CD Shredder Plus DS2 de Aleratec. Siga las instrucciones de este manual para obtener el máximo rendimiento de su trituradora. Normas De Uso De La Trituradora: Advertencia: • Cuando triture DVDs o CDs, aleje los ojos y las manos de la boca de alimentación para evitar posibles lesiones. • Siempre desconecte la trituradora antes de mover, limpiar o vaciar el recipiente de residuos. • La trituración continua de papel formulario de computadora no debe exceder de dos minutos. • No intente usted mismo reparar la trituradora. • La trituradora debe quedar en posición OFF cuando no se la usa por un período prolongado. • No permita que los niños se acerquen a la trituradora. • No coloque las manos o dedos en la boca de alimentación para evitar lesiones graves. • No se acerque a la boca de alimentación con ropas sueltas, corbatas, joyas, cabello largo y objetos similares para evitar lesiones. • No se acerque a la boca de alimentación de los documentos con cabello largo. También evite acercarse a la boca de alimentación con joyas y objetos similares para evitar lesiones. • Mantenga los productos en aerosol a distancia. www.aleratec.com 1 Introducción Key Items Interruptor de control LED de potencia Ranura de entrada para hojas de papel de tamaño estándar y tarjetas de crédito Ranura de entrada para tarjetas de crédito Ranura de entrada para Blu-ray/DVD/CDs Recipiente para residuos Nota: Elija un emplazamiento adecuado 1. Asegúrese que haya suficiente espacio para mover las piezas móviles. 2. No ponga el equipo cerca de fuentes de calor, tales como radiadores o conductos de aire, o en entornos expuestos a la luz directa del sol, a una cantidad excesiva de polvo, a vibraciones mecánicas o choques. 3. Para aumentar la vida de este producto, es necesario ser cuidadoso durante su utilización. Si la utilización o el entorno de funcionamiento del producto no son conformes, se anulará la garantía. 2 www.aleratec.com Introducción Desembalaje De La Trituradora 1. Coloque la caja de la trituradora en una superficie plana. 2. Retire todo el material de embalaje de la caja de la trituradora. Puesta En Marcha De La Trituradora 1. Enchufe la trituradora en un tomacorriente eléctrico de 120V. 2. Fije el conmutador corredizo en posición AUTO. 3. El LED de potencia se ilumina y la trituradora ya está lista para operar. www.aleratec.com 3 Operación De La Trituradora Esta trituradora viene equipada con un sensor inteligente Auto Start/Stop, que permite el inicio automático de la unidad cuando se coloca un elemento en la abertura de alimentación, y que se pare tan pronto que el elemento pasa completamente a través de dicha abertura. Capacidad De La Trituradora • La unidad tritura hasta seis pliegos de papel de buena calidad de 20 libras. Al triturar Blu-ray, DVD, CDs o tarjetas de crédito, sólo inserte una pieza por vez. 4 www.aleratec.com Problemas y Soluciones Atasco De Papel Básico La trituradora debe expulsar automáticamente todo material menor sobrante a través de la boca de alimentación. Quite manualmente todo material no triturado de la parte superior de la boca de alimentación. Para Solucionar Un Leve Atasco De Papel Fije el conmutador corredizo en posición REV y saque los pliegos restantes de papel de la boca de alimentación. Quite la parte del papel no triturado de la parte superior y elimine todo exceso de trozos de papel de la boca de alimentación. Para Solucionar Un Atasco De Papel Importante 1. Desconecte o desenchufe el cable de CA del tomacorriente y espere por lo menos 10 minutos para el restablecimiento de la protección térmica contra sobrecargas. 2. Enchufe el cable eléctrico de CA y fije el conmutador corredizo en posición AUTO. Si el papel quedó en el interior de la boca de alimentación antes de la sobrecarga, fije el conmutador corredizo en posición REV, agarre el exceso de papel desde la parte superior y sáquelo afuera. Proceda con cuidado, no coloque sus dedos cerca de la boca de alimentación para evitar lesiones graves. Elimine el exceso de trozos de papel de la boca de alimentación. Fije el conmutador corredizo en posición AUTO. Ahora ya puede reiniciar la tarea normal de trituración. Situaciones De Atascos De Papel y Sobrecarga Del Motor La trituradora está equipada con un circuito automático de protección contra sobrecarga del motor. El régimen del coeficiente de utilización de la trituradora es de trituración continua. La duración recomendada de funcionamiento a capacidad máxima es de 2 minutos de operación y 10 minutos de descanso. La trituradora se desconecta automáticamente si se producen algunas de las siguientes situaciones anormales: 1. Operación continua de la trituradora a su capacidad máxima de trespliegos por un período prolongado, por ejemplo, más de 2 minutos sin parar. 2. Exceder la capacidad de trituración, por ejemplo, insertar más de tres pliegos de papel de 20 libras por vez, o si no se introduce el papel como es debido en la boca de alimentación. www.aleratec.com 5 Problemas y Soluciones Situaciones De Atascos De Papel y Sobrecarga Del Motor - continuado Ambas operaciones irregulares pueden dar lugar a la activación del circuito automático de protección térmica de la sobrecarga del motor, que corta la energía a la trituradora. Un atasco de papel puede hacer que la protección térmica de sobrecarga del motor corte la energía CA al motor. Nunca permita que la trituradora permanezca atascada con la energía de CA conectada. 6 www.aleratec.com Especificaciones De La Trituradora Capacidad De Trituración • 1 Blu-ray, 1 DVD, 1 CD, 1 Tarjeta de Crédito, ó 6 pliegos de papel por vez Tipo De Trituración • Blu-ray/DVD/CD/ Tarjeta de Crédito: corte en tiras • Pliegos: corte transversal Tamaño De Las Tiras • Corte en tiras 23 mm: Blu-ray/DVD/CD • Corte transversal 2 x 11 mm: Papel • Corte en tiras 6.4 mm: Tarjeta de Crédito Boca De Alimentación • Papel: 220 mm (8.66 in.) • Blu-ray/DVD/CD: 122 mm (4.8 in.) • Tarjeta de Crédito: 87 mm (3.4 in.) Peso • 8.0 kg (22.1 lbs.) Dimensiones (A x P x Al) • 340 mm, 240 mm, 24 mm Potencia De Entrada • 115 Voltios CA, 4 Amps www.aleratec.com 7 Soporte Técnico Tras haber leído esta Guía del usuario, si todavía necesita ayuda con este producto, póngase en contacto con la Asistencia Técnica de Aleratec. Nuestro personal técnico le proporcionará toda la ayuda necesaria, pero puede necesitar su asistencia para eso. • Problemas – su pregunta acerca del DVD/CD Shredder Plus DS2. Proporcione información suficientemente detallada para que nuestro personal técnico pueda reproducir y diagnosticar su problema. Contactos Del Soporte Técnico XX E-mail: [email protected] XX Teléfono: 1-818-678-0484 Se puede contactar con el Grupo de soporte técnico de 08:00 a 17:00, hora del Pacífico, de lunes a viernes, excepto los días festivos de EE.UU. Intente llamar desde un teléfono que esté cerca de su ordenador. XX Acceso disponible 24 horas al día, 365 días al año: Página web: www.aleratec.com FAX : 1-818-678-0483 8 www.aleratec.com Asistencia Técnica FAX Formulario Aleratec, Inc. Para Asistencia Técnica, Envíenos Por FAX El Siguiente Formulario A: FAX Del Grupo De Asistencia Técnica: 1-818-678-0483 DE:_ ________________________FAX: _____________________________ Correo Electrónico: _____________________________________________ RE:_ ________________________ TEL: _____________________________ FECHA:_ ________ No. DE PÁGINAS:_____________________________ Encuentro los siguientes problemas en mi DVD/CD Shredder Plus DS2: _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ La respuesta a estas preguntas ayudará a resolver su problema con mayor rapidez. Haga las copias que crea necesarias. Usted puede contactarse electrónicamente con nosotros en: www.aleratec.com en Internet. www.aleratec.com 9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Aleratec 240144 Guía del usuario

Categoría
Trituradoras de papel
Tipo
Guía del usuario

En otros idiomas