Sytech SY1521 El manual del propietario

Categoría
Transmisores de FM
Tipo
El manual del propietario
Tran
s
S
s
misor
F
US
B
SY
-152
F
M y rep
r
/ Micr
o
1
r
oducto
r
o
SD
r
MP3
Manual de usuario
Gracias por adquirir el transmisor FM SY-1521. Estamos seguros de que este producto
satisfará sus necesidades. ¡Bienvenido a Sytech!
FUNCIONES:
z Pantalla LCD numérica.
z Soporta dispositivos USB & tarjeta Micro SD.
z Soporta archivos en format MP3.
z Frecuencias seleccionables: rango desde (87.5 to 108.0 MHz).
z 206 canales seleccionables: 87.5-108MHZ
z 5 modos de ecualizaciones: Natural, Popular, Rock, Jazz, Clásica
z Guarda automáticamente la última frecuencia.
z 4 modos de reproducción: Todos, Carpeta, Una, Aleatorio.
z Eje giratorio conveniente para la instalación.
z Alimentación: 12V
Funcionamiento:
1. Inserte el transmisor Sytech en una toma de mechero de coche de 12V.
2. Sintonizar un el Radio cassette de coche una frecuencia limpia y sin ninguna emisora.
3. Sintonizar en el transmisor FM la misma frecuencia que ha elegido en el radio cassette de coche.
Utilice los botones para avanzar o para retroceder en el transmisor o también se puede
ajustar a través del mando a distancia con las mismas teclas.
4 Inserte un dispositivo USB, MP3, MP4 o una tarjeta Micro SD en el transmisor. El SY-1521
reproducirá automáticamente la primera pista y se oirá por los altavoces del coche.
Nota:
1. Asegúrese que el dispositivo de memoria contiene archivos MP3.
2. Intentar siempre buscar una frecuencia sin interferencias para así evitar ruidos de fondo.
3. En caso de que se ha insertado un dispositivo USB y una tarjeta Micro SD, el transmisor leerá el
primer dispositivo que se insertó.
PANTALL
A
La pantalla
NIVEL DE
L
Mantener
p
Mantener
p
AJUSTE
D
Para ajust
a
de 0.1 Mh
z
Se puede i
n
E
j
emplo:
S
mando a d
i
SELECCI
O
Pulse la te
c
La otra op
c
a distancia
E
j
emplo: P
MODO DE
Mientras
e
reproducci
ó
Opciones
d
1: Repetir
t
2: Repetir l
3: Repetir
u
4: Aleatori
o
Nota: La fu
MODO DE
El transmi
s
Para activ
a
Nota: La fu
SELECCI
O
SI su disp
o
Folder – e
n
A
LCD:
a
LCD mues
t
L
VOLUME
N
p
ulsada la t
e
p
ulsada la t
e
D
E LA FRE
C
a
r la frecue
n
z
. hacia arri
b
nsertar la fr
e
S
i desea in
s
i
stancia y d
e
O
NAR UNA
c
la “ ” par
a
c
ión es inse
r
.
ista 18. Pul
s
REPETICI
O
e
stá escuch
a
ó
n.
d
e repetició
n
t
odas
a carpeta
u
na
o
nción de re
p
ECUALIZ
A
s
or SY-1521
a
r el ecualiz
a
nción EQ s
o
O
NAR UNA
o
sitivo USB
n
el mando
a
t
ra la frecu
e
N
:
e
cla “ ” pa
r
e
cla “ ” par
a
C
UENCIA:
n
cia FM, pu
l
b
a o abajo.
e
cuencia di
r
s
ertar una
f
e
spués puls
PISTA:
a
seleccion
a
r
tando el nú
m
s
e las tecla
s
O
N:
a
ndo una
p
n
:
p
etición sol
o
A
DOR:
incluye 5 m
o
a
dor, pulse
l
o
lo puede a
j
CARPETA:
o tarjeta
M
a
distancia
p
e
ncia y el ni
v
r
a aumentar
a
disminuir
e
l
se las tecl
a
r
ectamente
d
f
recuencia
e CH para
c
a
r la siguien
t
m
ero de la
p
s
1,8.
p
ista, mant
e
o
puede aju
s
o
dos de ec
u
l
a tecla “EQ
j
ustarse po
r
M
icro SD c
o
p
ara selecci
o
v
el del volu
m
r
el volumen
e
l volumen.
a
s CH+ o C
H
desde las t
e
directamen
t
c
onfirmar.
t
e pista o “
p
ista directa
m
e
ner pulsad
s
tarse por
e
u
alizacione
s
” situada e
n
r
el mando
a
o
ntiene má
s
o
nar la car
p
m
en.
.
H
-. La frecu
e
e
clas numé
r
t
e como 9
3
” para sele
c
m
ente desd
e
a la tecla
l transmiso
r
s
: Natural, P
o
n
el mando
a
a
distancia.
s
de una c
a
p
eta desead
a
e
ncia se ca
m
icas en el
m
3
,3, simple
m
c
cionar la pi
e
las teclas
PLAY” par
a
r
FM.
o
pular, Roc
k
a
distancia.
a
rpeta, puls
e
a
.
mbiara por
m
ando a dis
t
m
ente puls
e
sta anterior
numéricas
e
a
cambiar
e
k
, Jazz, Clá
s
e
las teclas
un interval
o
t
ancia.
e
9,3,3 en e
l
.
e
n el mand
o
e
l modo d
e
s
ica
Folder +
o
o
l
o
e
o
MANDO A
CH-: Ajust
e
CH+: Ajust
e
CH: Confir
m
“”: Selec
c
“”: Selec
c
”: Repr
o
VOL-: Dis
m
VOL+: Au
m
EQ: Selec
c
Folder +:
S
Folder -: S
e
0-9: Cambi
DISTANCI
A
e
de la frecu
e
de la frec
u
m
ar la frecu
c
ionar la pis
t
c
ionar la si
g
oducir o pa
u
m
inuir el vol
u
m
entar el vo
l
c
ionar el mo
S
eleccionar l
e
leccionar l
a
ar la frecue
A
:
encia hacia
u
encia haci
a
encia FM.
t
a anterior.
g
uiente pist
a
u
sar la pist
a
u
men.
l
umen.
do de ecual
a siguiente
a
carpeta a
n
ncia FM o l
a
abajo.
a
arriba.
a
.
a
.
izador.
carpeta.
n
terior.
a
pista.
ESPECIFICACIONES TECNICAS:
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Todos los nombres de la empresa, marcas y productos son marcas comerciales registradas de sus empresas
respectivas.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Nombre del fabricante: Sytech. Satyatrade S.L
Dirección: Pol. Ind. La Raya – C/ Guadalquivir, 2 – 28816 Camarma de Esteruelas - Madrid – ESPAÑA.
Tel: 902 430967
Fax: 91-886-42-85
C.I.F: B83254763
Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto:
Sytech® Transmisor FM modelo: SY-1521
Cumple las directivas, normas y estándares esenciales de la Unión Europea 89/336/EEC (Directiva EMC).
País de fabricación: China
Frecuencia
87.5-108 MHZ
Estabilidad
frecuencia
±10ppmI(-10ºC+50ºC
Voltaje
12V
Formato Música
Formato MP3
USB
USB 2.0 Hi-Speed interface
Distancia
3-5 M
Distorsión
3%(F=75KHz,f=1KHz)
Relación señal ruido
45dB
Pantalla
Pantalla LCD
Material
Plástico y Metal
FUNCIONES:
Pantalla LCD, muestra el número de la pista;
Soporta discos USB & tarjeta Micro SD;
Soporta formato MP3;
206 Canales : 87.5 108MHZ
Alimentación desde el mechero de coche;
Soporta 4 modos de reproducción;
Memoriza la última frecuencia, pista, y volumen;
Mando a distancia

Transcripción de documentos

S SY-1521 Trans smisor F FM y reprroductorr MP3 USB B / Micro o SD Manual de usuario Gracias por adquirir el transmisor FM SY-1521. Estamos seguros de que este producto satisfará sus necesidades. ¡Bienvenido a Sytech! FUNCIONES: z z z z z z z z z z Pantalla LCD numérica. Soporta dispositivos USB & tarjeta Micro SD. Soporta archivos en format MP3. Frecuencias seleccionables: rango desde (87.5 to 108.0 MHz). 206 canales seleccionables: 87.5-108MHZ 5 modos de ecualizaciones: Natural, Popular, Rock, Jazz, Clásica Guarda automáticamente la última frecuencia. 4 modos de reproducción: Todos, Carpeta, Una, Aleatorio. Eje giratorio conveniente para la instalación. Alimentación: 12V Funcionamiento: 1. Inserte el transmisor Sytech en una toma de mechero de coche de 12V. 2. Sintonizar un el Radio cassette de coche una frecuencia limpia y sin ninguna emisora. 3. Sintonizar en el transmisor FM la misma frecuencia que ha elegido en el radio cassette de coche. Utilice los botones  para avanzar o  para retroceder en el transmisor o también se puede ajustar a través del mando a distancia con las mismas teclas. 4 Inserte un dispositivo USB, MP3, MP4 o una tarjeta Micro SD en el transmisor. El SY-1521 reproducirá automáticamente la primera pista y se oirá por los altavoces del coche. Nota: 1. Asegúrese que el dispositivo de memoria contiene archivos MP3. 2. Intentar siempre buscar una frecuencia sin interferencias para así evitar ruidos de fondo. 3. En caso de que se ha insertado un dispositivo USB y una tarjeta Micro SD, el transmisor leerá el primer dispositivo que se insertó. PANTALLA A LCD: a LCD muesttra la frecue encia y el nivvel del volum men. La pantalla L VOLUMEN N: NIVEL DEL pulsada la te ecla “ ” parra aumentarr el volumen. Mantener p Mantener p pulsada la te ecla “ ” para a disminuir e el volumen. DE LA FREC CUENCIA: AJUSTE D mbiara por un intervalo ar la frecuen ncia FM, pullse las tecla as CH+ o CH H-. La frecue encia se cam o Para ajusta de 0.1 Mhzz. hacia arrib ba o abajo. Se puede in nsertar la fre ecuencia dirrectamente d desde las te eclas numéricas en el m mando a disttancia. Ejemplo: S Si desea inssertar una frecuencia f directamentte como 93 3,3, simplem mente pulse e9,3,3 en ell mando a diistancia y de espués pulse CH para cconfirmar. ONAR UNA PISTA: SELECCIO a selecciona ar la siguientte pista o “ ” para selec ccionar la pi sta anterior. Pulse la teccla “ ” para La otra opcción es inserrtando el núm mero de la p pista directam mente desde e las teclas numéricas en e el mando o a distancia. Ejemplo: Pista 18. Pulsse las teclas s 1,8. ON: MODO DE REPETICIO está escucha ando una pista, p mante ener pulsada la tecla “PLAY” “ paraa cambiar el e modo de e Mientras e reproducció ón. Opciones d de repetición n: 1: Repetir ttodas 2: Repetir la carpeta 3: Repetir u una 4: Aleatorio o Nota: La función de rep petición solo o puede ajusstarse por el transmisorr FM. ADOR: MODO DE ECUALIZA odos de ecu ualizaciones s: Natural, Po opular, Rockk, Jazz, Clás sica El transmissor SY-1521incluye 5 mo Para activa ar el ecualiza ador, pulse la l tecla “EQ ” situada en n el mando a distancia. Nota: La función EQ so olo puede ajjustarse porr el mando a distancia. ONAR UNA CARPETA: SELECCIO ositivo USB o tarjeta Micro M SD co ontiene más s de una ca arpeta, pulsee las teclas Folder + o SI su dispo Folder – en n el mando a distancia para p seleccio onar la carp peta deseada a. MANDO A DISTANCIA A: CH-: Ajuste e de la frecuencia hacia abajo. CH+: Ajuste e de la frecu uencia hacia a arriba. CH: Confirm mar la frecuencia FM. “ ”: Selecccionar la pistta anterior. “ ”: Selecccionar la sig guiente pista a. “ ”: Repro oducir o pau usar la pista a. VOL-: Dism minuir el volu umen. VOL+: Aum mentar el vollumen. EQ: Selecccionar el modo de ecualizador. Folder +: S Seleccionar la siguiente carpeta. Folder -: Se eleccionar la a carpeta an nterior. 0-9: Cambiar la frecuencia FM o la a pista. ESPECIFICACIONES TECNICAS: Frecuencia 87.5-108 MHZ Estabilidad frecuencia ±10ppmI(-10ºC+50ºC Voltaje 12V Formato Música Formato MP3 USB USB 2.0 Hi-Speed interface Distancia 3-5 M Distorsión ≤3%(F=75KHz,f=1KHz) Relación señal ruido ≥45dB Pantalla Pantalla LCD Material Plástico y Metal FUNCIONES: • • • • • • • • Pantalla LCD, muestra el número de la pista; Soporta discos USB & tarjeta Micro SD; Soporta formato MP3; 206 Canales : 87.5 – 108MHZ Alimentación desde el mechero de coche; Soporta 4 modos de reproducción; Memoriza la última frecuencia, pista, y volumen; Mando a distancia DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Todos los nombres de la empresa, marcas y productos son marcas comerciales registradas de sus empresas respectivas. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nombre del fabricante: Sytech. Satyatrade S.L Dirección: Pol. Ind. La Raya – C/ Guadalquivir, 2 – 28816 Camarma de Esteruelas - Madrid – ESPAÑA. Tel: 902 430967 Fax: 91-886-42-85 C.I.F: B83254763 Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que el producto: Sytech® Transmisor FM modelo: SY-1521 Cumple las directivas, normas y estándares esenciales de la Unión Europea 89/336/EEC (Directiva EMC). País de fabricación: China
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Sytech SY1521 El manual del propietario

Categoría
Transmisores de FM
Tipo
El manual del propietario