Transcripción de documentos

SY-1535 Transmisor de FM, RDS, 2GB de memoria interna Reproductor MP3 / USB / SD / Micro SD  Bienvenidos Gracias por comprar el nuevo transmisor de FM SY-1535. Estamos seguros de este producto va a satisfacer sus necesidades. Guarde este manual en un sitio seguro para futuras referencias. Bienvenido a Sytech! • Compatible con: Tarjeta SD, Micro SD, puerto USB, así como un conector de audio para conectar un reproductor externo MP3 o MP4. • Memoria flash interna de 2 GB • Función RDS (Radio Data System). • Compatible con: formato MP3 y WMA. • 206 frecuencias seleccionables: rango de (87,5 a 108,0 MHz). • Memoriza la última frecuencia y pista. • Eje giratorio que facilita la instalación. • Apariencia atractiva • Restaura la última frecuencia, último número, pista y volumen al reiniciar. Carga las canciones en la SY-1535 El SY-1535 le permite grabar archivos MP3 o WMA en la memoria interna. Siga las siguientes instrucciones para cargar música. 1. Conecte el cable USB de la SY-1535 al puerto USB de su PC. 2. Copia las canciones que desee a la carpeta principal de la SY-1535. Asegúrese de que la capacidad no exceda el tamaño de la memoria flash interna. 3. Haga clic en el icono de "Quitar USB con seguridad" para desconectar el SY1535 del PC. 4. El SY-1535 ya puede reproducir tus canciones favoritas almacenadas en su memoria flash interna. Operación 1. Inserte el transmisor FM SY-1535 en una toma de mechero de coche 12V/24V. 2. Pulse el botón CH en la unidad para entrar en el modo de frecuencia de canal. Pulse el botón o para seleccionar la frecuencia deseada. Asegúrese de que la frecuencia seleccionada no contiene ninguna estación de radio ya que esto crea mayor interferencia. Elija una frecuencia libre para evitar interferencias y disfrutar de un sonido claro. 3. Encienda la radio del coche y entre en el modo FM. Seleccione la misma frecuencia de FM que en la SY-1535. Ahora el transmisor de FM y la radio del coche están conectados con la misma frecuencia. 4. Si la SY-1535 contiene archivos MP3 o WMA en la memoria flash interna, sólo tiene que pulsar el botón Reproducir para empezar a escuchar sus canciones. 5. En el caso de que no hay canciones grabados en la memoria flash interna, inserte una tarjeta de memoria SD, Micro SD, USB Pen Drive / MP3 o conectar un reproductor externo Mp3/Mp4/Cd a la línea de audio. Asegúrese de que los archivos MP3 y WMA están grabados en la memoria Flash.  3. Pulse la tecla o la tecla: 9 para seleccionar la pista deseada. Estas teclas están situadas en el lado derecho de la emisora. para detener una canción. Pulse una vez más para continuar. 4. Pulse la tecla Este botón se encuentra en el lado izquierdo de la emisora. 5. Puede cambiar la frecuencia FM en cualquier momento pulsando el botón CH y luego los botones o para reducir o aumentar la frecuencia. Nota: Si la frecuencia se modifica en el SY-1535, usted tendrá que cambiarlo también en la radio del coche. RDS. El SY-1535 incluye la función RDS que te permite ver el nombre de la canción en la radio del coche mientras se está reproduciendo. Menú de configuración El SY-1535 incluye un menú que le permite configurar las opciones. Pulse la tecla CH en la unidad durante unos 6 segundos y aparece un menú en la pantalla LCD. Carpeta local. Esta función le permite ver la lista de todas las pistas. Elija la pista que desee y reprodúcelo. Carpeta de la tarjeta. Esta función le permite ver la lista de todas las carpetas y las pistas dentro de la carpeta seleccionada. Eliminar el archivo. Esta opción le permite eliminar una pista. Eliminar todos. Esta opción elimina todas las pistas. Idioma. Usted puede seleccionar cualquiera de los siguientes idiomas para el OSD: Español, Inglés, Francés, Portugués La función de repetición. Las opciones disponibles son las siguientes: NORMAL REPETIR UNO (Repite la canción seleccionada) CARPETA (repetición de todas las canciones dentro de la carpeta seleccionada) REPETIR CARPETA (Repite todas las carpetas) REPEAT ALL (Repite todas las canciones en el orden de grabación) SHUFFLE (Reproduce todas las canciones al azar) INTRO (Reproduce los 10 segundos de cada canción en la memoria) Contraste. La función de contraste le permite ajustar la intensidad de la pantalla.  Firmware de la Información. Ver la versión del firmware y la fecha. Salir. Esta función le permite u salida a la ventana principal. Mando a distancia con 20 teclas Play / Pause Iniciar / Detener la música CH ( -- ) Frecuencia abajo CH ( + ) Frecuencia arriba EQ Cambio de los ajustes del ecualizador: Normal (predeterminado) Æ Rock Æ Pop Æ Classic Æ Jazz Æ Blues Æ Hall Æ Bass Æ Soft Æ Country Æ Opera Volume ( -- ) Disminuir el volumen Volume ( + ) Aumentar el volumen PREV Pista anterior NEXT Pista siguiente 0123456789 Pulse las teclas numéricas para ajustar la frecuencia. Para seleccionar la canción Pulse la tecla “Pick song” después de seleccionar la canción con las teclas numéricas. Pick Song CH Set Pulse la tecla CH Set para confirmar la frecuencia. Funciones de control remoto 1. El SY-1535 le permite seleccionar un máximo de 206 frecuencias (87,5 - 108,0 MHz). Como Seleccionar: Utilice las teclas numéricas de (0-9) para seleccionar una frecuencia. Una vez hecho esto, pulse el botón SET CH para confirmar y guardar la frecuencia. 2. Utilice las teclas numéricas de (0-9) para seleccionar el número de la pista de música. Una vez hecho esto, pulse la tecla de PICK SONG para confirmar.  Ajuste del ecualizador 6. Para seleccionar los modos de ecualizador diferente, simplemente pulse la tecla EQ. Las diferentes opciones están mencionados a continuación: NORMAL ◊ ◊ POP rock ◊ ◊ JAZZ CLÁSICO ◊ PAÍS La pulsación prolongada de la tecla EQ hace que el sistema vuelve al modo normal. 4. Los últimos ajustes para el volumen, la frecuencia de transmisión FM, y pista de música se almacenan cuando el dispositivo está apagado. 5. Se puede conectar un USB y tarjeta SD al dispositivo al mismo tiempo. El SY-1535 seleccionara el dispositivo que se conecte primero. Para seleccionar otro dispositivo, tendrá que desconectar el primero que se conecto. 6. Cuando un dispositivo de audio externo está conectado a la entrada de audio jack, la reproducción desde el USB o tarjeta SD se detiene automáticamente. No se puede pausar o reproducir usando el botón Play/ Pause. Sustitución de la pila del mando a distancia 1) Retire la tapa del compartimento de la batería tirando de la tapa en la dirección de la flecha. 2) Quitar la batería. 3) Inserte la batería de repuesto. Mantener la atención en la dirección de la polarización correcta (+/-). 4) Coloque la tapa sobre el compartimento de la batería. ◆ ◆ ◆ ◆ Temperatura de almacenaje: Temperatura de funcionamiento: Humedad relativa de funcionamiento: Humedad relativa de almacenamiento: de-5ºC a +45ºC de 0ºC a +40ºC 20% - 90% (40ºC) 20% - 93% (40ºC)  ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ Norma EMI: Voltaje de suministro: Corriente eléctrica: Tasa de bits: Rango de frecuencia de transmisión FM: Opciones de frecuencia de transmisión: ◆ ◆ ◆ ◆ Respuesta de frecuencia: SNR (Relación señal/ruido): Distorsión armónica: Distancia de transmisión: FCC (clase B) potencia de CD de 12V 12V (funcionamiento normal)＜100mA 32Kbps – 256Kbps 87.5 – 108.0 MHz Pulse la tecla CH para cambiar los canales. Estas opciones pueden guardarse previamente. 30 – 15 KHz ± 3db 30db ≤1% 3–5m DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nombre del fabricante: Satyatrade S. L. Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricación: China Sytech® SY-1535 Declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que el producto cumple las siguientes directivas: Directivas: CE estándar: EMC Directiva 1999/5/EC EN 301 489-1 V1.8.1:2008 EN301 489-9 V1.4.1:2007 EN301 357-1 V1.3.1:2006 EN301 357-2 V1.3.1:2006 EN50371:2002 EN60065:2002+A1:2006+A11:2008 Directiva: Campo Electromagnético EN50371:2002 ROHS estándar:2002/95/EC Restricción de Sustancias Peligrosas Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Administrador único